Рисунки карандашом Снежная Королева
Снежная Царица отрицательный персонаж из сказки Андерсона. Она очень прекрасная,властная и величественная,но прохладная и отчуждённая. Краса Королевы ледяная, как и её большущее мёртвое королевство снегов и холода. Царица не злая, не тщеславная, она могущественная, но безразличная ко всему вокруг. В её королевстве нет времени, там царит вечность и покой. Кай бросил вызов Царице, пообещав в шуточке посадить её на печь.Царица забрала его с собой,показать своё могущество и великолепие собственного королевства. Но малая девченка с горячим сердечком, смогла разрушить могущественные чары и слезами растопить ледяное сердечко Кая. Если вы любите эту волшебную сказку, тогда непременно понравится и эта коллекция. Дальше предлагаем посмотреть картинки карандашом для срисовки Снежная Царица.
Красивый рисунок Снежная Царица.
Красивый рисунок карандашом Снежная Царица.
Красивый рисунок для срисовки Снежная Царица.
Раскраска Снежная Царица.
Красивый рисунок для срисовки Снежная Царица.
Кай и Снежная Царица.
Раскраска Снежная Царица.
Красивый рисунок Кай и Герда.
Раскраска Снежная Царица.
Кай и Снежная Царица.
Красивый рисунок Снежная Царица.
Красивый рисунок голова Снежной Королевы.
Раскраска Герда.
Картина Снежная Царица.
Замок Снежной Королевы.
Красивый рисунок карандашом Снежная Царица.
Красивый рисунок Кай.
Красивый рисунок для срисовки Снежная Царица.
Красивый рисунок карандашом Снежная Царица.
Красивый рисунок поэтапно Снежная Царица.
Раскраска Кай и Герда.
Красивый рисунок Снежная Царица.
Детский красивый рисунок Кай и Снежная Царица.
Раскраска Кай и Герда.
Раскраска Снежная Царица.
Картина Снежная Царица.
Красивый рисунок карандашом Снежная Царица.
Картина Снежная Царица.
Раскраска Снежная Царица и Кай.
Красивый рисунок Герда.
Раскраска Герда.
Красивый рисунок Снежная Царица.
Прекрасный красивый рисунок
Детский красивый рисунок
Герда в пути
Красивый рисунок карандашом
Роскошная дама
Суровая царица
Поэтапный красивый рисунок
Красотка
Прохладная царица
На троне
Злой взор
Повелительница холодов
Снежная царица
В роскошной шубе
Красивый рисунок карандашом
Герда в пути
Красивый рисунок для срисовки
Прекрасное лицо
На тройке
Правильные пропорции
Снежная царица
Красивый рисунок королевы
Со шкатулкой
Прекрасная царица
Детский красивый рисунок
Черно-белый красивый рисунок
Черно-белый красивый рисунок королевы
Кай у королевы
Злой взор
Открытая самоподготовка по сюжету сказки Андерсена “Снежная королева”
Нестандартная
самоподготовка «Мы поможем Герде
Цели
и задачи: Повысить интерес к изучаемым предметам;
привить навыки самостоятельного труда, расширить словарный запас. Формировать
нравственные качества личности – чувство взаимопомощи, взаимовыручки. Коррекция
познавательной деятельности.
Оборудование:
рисунки: Герда, Кай, Снежная королева, разбойница;
снежинки для устного счёта; разрезанный макет зеркала, домашнее задание на
снежинках.
Ход
самоподготовки.
Воспитатель:
Ребята, сегодня у нас необычная самоподготовка.
Кому-то
сказки надоели
А
кто-то сказками пленён
И
самый лучший наш урок
Начнём
со знакомых нам имён.
Итак. Однажды в старой Дании
По
сказочному адресу
В
одном старинном здании
Придумал
сказку Андерсен.
Обычно
мы сказки читаем, но сегодня мы будем ее показывать и сами будем принимать
участие во всех приключениях.
«Как
же это так?» – спросите вы
–
Сегодня у нас волшебная самоподготовка.
Мы
побываем в сказке о Снежной королеве.
Эта
сказка весёлая и грустная.
В
ней будут участвовать мальчик и девочка – Кай и Герда.
Можно
и начинать.
Снип,
снап, снуре- буре, базилюре!
В
стране озёр, протяжных вьюг
У
редких певчих стай
У
Герды есть любимый друг-
Хороший
мальчик Кай.
Но
однажды Кай очень изменился, стал грубым и злым. Это очень огорчало Герду. А
причиной всего были осколки заколдованного зеркала, которые попали ему в глаз и
в сердце. Ребята, давайте соберём все осколки зеркала, чтобы они не попали
другим людям.
( Решают устно примеры на повторение и
собирают «осколки зеркала» )
-Ребята,
одного осколка не хватает.
Это
тот, что остался у Кая в сердце.
Снежная
королева заколдовала мальчика.
Кай
забыл и Герду, и бабушку.
Много
слёз пролила Герда.
Долго
тянутся мрачные зимние дни, кругом снега намело.
Давайте,
ребята, побыстрее растопим снег и лёд.
И
решив примеры на снежинках мы поможем бедной Герде.
(
Работа с места. На снежинках примеры на таблицу умножения )
Полгода Кай вестей
не шлёт
Разлука тяжела…
И Герда лишь
растаял лёд,
Искать его пошла.
-Ребята, почему
Герда пошла его искать? (Друзей не бросают в беде) А вы друзей бросаете?
Тогда давайте пойдём вместе с Гердой.
Ей всё трудней,
всё меньше сил,
Но ворон каркнул:
«Знай:
Наш новый принц,-
он тоже мил
И молод- чем не
Кай?!»
-Но принц оказался вовсе не Каем. (Вешаю
рисунок принца).
-Чтобы продолжить
дальше путь, нужно выполнить задание по математике. А что именно нам задано мы
узнаем из этой снежинки (на снежинке д,з по математике)ребенок читает задание
обсуждаем выполнение .
Что нужно
сделать?(ответы детей)
ВСЕМ понятно?
Настрой и посадка.
Сядьте все
правильно, Вы все умницы и умники не торопитесь, делайте аккуратно. У вас все
получится.
Открываем тетради,
отступаем 4 клеточки вниз и подписываем (Домашняя работа) номер задания и
приступаем к выполнению.
Ребята, кто
выполнит работу ,не забудьте ее проверить(проверка посадки и осанки детей).
Итог математики
-Какое задание вы
выполняли?
-Были ли у вас
какие либо трудности?
-Так
как вы трудились на славу, я предлагаю вам немного отдохнуть.
Для
этого проведем физкультминутку
Встаньте, выйдите из- за стола
Физминутка.
Потрудились- отдохнем.
Встанем, глубоко вздохнем.
Руки в стороны, вперед.
Влево, вправо, поворот
Три наклона, прямо встать
Руки вниз и вверх поднять
Руки плавно опустили
Всем улыбки подарили!
Тихо садимся на свои места
-продолжим путь по освобождению кая
(фоновая музыка)
То лесом, то лугом
Опять и опять
Пропавшего друга
Идём мы искать.
Далеко за снегами
За белой пургой
Потерянный нами,
Наш Кай дорогой.
(Вешаю рисунок разбойницы).
-Ой, ребята, мы попали к разбойникам. Они
нас не отпустят, пока мы не выполним их задание, карточки с заданием (каждому
ученику раздаются, по очереди, устно проверяем)
Молодцы все правильно ответили.
Теперь посмотрим снежинку с заданием по
русскому языку, но прежде чем приступить к выполнению задания
-чтобы буквы в тетради получились,
красивые, ровные,
вспомним пальчиковую гимнастику
ПАЛЬЧИКОВАЯ ГИМНАСТИКА
Чтоб красиво написать
Надо пальчики рязмять
Раз, два, три, четыре, пять
За письмо получим пять!
Мы капусту рубим, рубим!
Мы капусту трем, трем
Мы капусту солим, солим
Мы капусту. Мнем, мнем!
Открываем учебник на странице ( )один
ученик читает задание, проговорить правильность написания
Открываем тетради.
Сели прямо, ноги вместе
Под наклон возьмем тетрадь
Левая рука на месте
Правая рука на месте
Можно начинать писать!!!!
Открыли тетради, отступили две линейки от
классной работы, подписываем: Домашняя работа.
(Дети выполняют задание по русскому
языку).
Молодцы выполнили все правильно, закройте
тетради,
отложите учебники в сторону.
Давайте немного с вами отдохнем и проведем
гимнастику для глаз.
Физминутка для глаз.
(Беру в руки указку, на конце которой снежинка).
Вот метель гулять пустилась
Сюда снежинка прилепилась. (Показываю
на кончик указки).
Вот она порхает, кружится,
Следите за ней глазками. (В среднем
темпе выполняют 3-4 упражнения для глаз со снежинками).
-А теперь поморгайте и закройте глаза,
посидите спокойно. (Включаю музыку).
-На улице в это время дует ветер и кружатся
лёгкие снежинки. Представьте, что в окно на вас смотрит снежная королева. На
голову и плечи её накинуто покрывало, сотканное из миллиона сверкающих
снежинок. Вся одежда её из блестящего голубоватого льда. А глаза её сияют, как
звёзды. (Вешаю рисунок снежной королевы). Открывайте глаза.
-Вот мы и подошли к владениям снежной
королевы. Но идти дальше нам мешают её слуги – ветры буйные, северные. Нужно
выполнить задание, иначе они нас не пропустят.
Какой предмет у нас остался? (чтение)
Берем последнюю снежинку и читаем задание
Откройте учебники на странице
Чтобы вы читали правильно и быстро
разомнем язычки
(громко,- тихо-шепотом),(быстро, умеренно,
медленно)
ЖА_ЖА-Жа есть иголки у ежа
ЖУ-Жу-Жу –молоко дадим ежу!
Я читаю вы внимательно слушаете .и
следите.
Самостоятельное чтение
Чтение цепочкой
Выборочное чтение (вопросы по тексту)
(Выполняется задание по чтению»)
-Молодцы, ребята, справились с заданием.
Наше путешествие подошло к концу. А вот и последний осколок зеркала. (Прикрепляю
его)
Для Герды в царстве непогод
Настал цветущий май.
Растаял в сердце Кая лёд
Он снова – прежний Кай!
Лишь сто преград преодолев,
Поверишь до конца.
Сильнее Снежных королев
Горячие сердца!
-Ах, друзья мои, снежную королеву надо
каждый раз побеждать заново. Конечно, можно верить и не верить, что сказка в
жизни нам как-то поможет, но по секрету, тайно, говоря, не всё бывает в жизни,
так как в сказке, но в сказке всё бывает, так как в жизни!
-Дружба Герды и Кая победила Снежную
королеву
-Вы с нами мы с вами, и все мы вместе. И
что нам сделают снежные королевы, пока сердца наши горячие? Да ничего. Пусть
только появятся, и мы им скажем: «Снип, снап, снуре-буре, базилюре.»
На этом самоподготовка закончена. Все вы
большие молодцы. были активны дружелюбны.
Спасибо за работу!
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА. Кай и Герда встречаются в снегу (фотографии в рамке,.
..) #7541985
Наши стандартные фотоотпечатки (идеально подходят для оформления в рамки) отправляются в тот же или на следующий рабочий день, а большинство других отправлений отправляются через несколько дней.
Фотографическая печать
Фотопечать на прочной фотобумаге архивного качества для яркого воспроизведения — идеально подходит для оформления в рамку
Печать в рамке
Современная печать в рамке и вклейке — профессионально сделанная и готовая к подвешиванию
Печать плакатов
Плакаты архивного качества идеально подходят для больших фотографий и подходят для обрамления
Пазлы
Пазлы – идеальный подарок на любой праздник
Поздравительные открытки , Выпускные, Спасибо и многое другое
Печать на холсте
Печать на холсте добавит цвет, глубину и текстуру любому пространству. Профессионально натянутый холст на скрытую деревянную раму и готово повесить
Старинные рамы
Репродукции с эффектом скошенного дерева в рамах и наклеенных изображениях — профессионально изготовленные и готовые к подвешиванию
Кружка для фотографий
Наслаждайтесь любимым напитком из кружки, украшенной любимым изображением. Сентиментальные и практичные персонализированные кружки с фотографиями станут прекрасным подарком для любимых, друзей или коллег по работе. стандарт самых критичных музейных хранителей
Фото в рамке
Фотопечать поставляется в специальном картонном футляре, готовом к обрамлению
Metal Print
Изготовленные из прочного металла и роскошных технологий печати, металлические принты оживляют изображения и придают современный вид любому пространству
Каркас премиум-класса
Каркас из натурального дерева FSC и двойное крепление с белой консервационной подставкой — профессионально изготовлено и готово к подвешиванию
Коврик для мыши
Фотографическое качество архивного качества в прочном коврике для мыши с нескользящей подложкой. Работает со всеми компьютерными мышами
Открытки
Фотооткрытки — отличный способ оставаться на связи с семьей и друзьями.
Стеклянная подставка
Индивидуальная стеклянная подставка. Также доступны элегантные полированные безопасные закаленное стекло и термостойкие коврики для столовых приборов
Подушка
Украсьте свое пространство декоративными мягкими подушками
Большая сумка
Наши большие сумки изготовлены из мягкой прочной ткани и оснащены ремнем для легко носить с собой
Стеклянная рама
Крепления из закаленного стекла идеально подходят для настенного дисплея, а меньшие размеры можно использовать отдельно благодаря встроенной подставке
Acrylic Blox
Обтекаемый односторонний современный и привлекательный настольный принт
Стеклянные салфетки
Набор из 4 стеклянных салфеток. Элегантное полированное безопасное стекло и термостойкое. Соответствующие подставки также могут быть доступны
Снежная королева – сказочная опера
История первая: Зеркало дьявола и осколки стекла
Давным-давно в темной пещере жил злой тролль. Он был одним из худших; сам дьявол! Все молодые тролли пошли в его школу троллей. Но однажды два юных тролля обнаружили табличку на могучей входной двери Пещеры Троллей: «Сегодня школа троллей запрещена». Важная работа. Не беспокоить!’
Над чем работал великий Мастер Тролль? Тихо любопытные юноши прокрались в пещеру и увидели, как Тролль-Дьявол молотит и планирует, толкает и царапает, полирует, сваривает и потеет. Затем он внезапно обнаружил их и закричал: «Что вы там делаете? Давай, на скамейки!»
Молодые тролли быстро разошлись по своим местам и выслушали своего учителя, который сказал: «Смотрите, давайте начнем сейчас. И позже вы станете умнее, чем раньше. Потому что я выковал здесь это зеркало, которое показывает тебе мир таким, какой он есть на самом деле: жалкой шуткой!»
Дьявольский тролль был в очень хорошем настроении, потому что он сделал зеркало, способное обращать все в хорошее и красивое, что отражалось в нем практически в ничто.
Вдобавок все, что ни на что не годилось и выглядело плохо, стало еще хуже. Прекраснейшие пейзажи казались в нем вареным шпинатом, прекраснейшая музыка звучала страшным карканьем. Если в уме человека проносилась добрая благочестивая мысль, в зеркале появлялась гримаса.
«Держи мое зеркало против мира, — сказал Тролль-Дьявол своим ученикам, — с запада на восток, на юг и высоко на север, в страну вечных снегов, лети высоко и неси его в небо, пока Вселенная не отражается в зеркале, и даже самая прекрасная, самая чистая мысль скручивается в гримасу и потрясает мир до глубины души, насмехаясь над ним».
С большим зеркалом в руках Неуклюжий Тролль и Глупый Тролль отправились в путь. Но перевезти тяжелое зеркало оказалось не так-то просто! Потом зеркало затряслось, так яростно ухмыльнувшись, что вырвалось у них из рук и рухнуло на землю, где оно разбилось на сотни, потом миллионы, потом миллиарды осколков!
Это принесло большие несчастья, гораздо большие, чем могло бы случиться с неповрежденным зеркалом. Некоторые из осколков были едва ли размером с песчинку, и летали они по всему свету, и где бы они ни попадались людям в глаза, они оставались на месте, и тогда эти люди видели все неправильное или имели глаза только на то, что было плохо. что-то, ибо каждое пятнышко зеркала сохранило ту же силу, которой обладало все зеркало; у некоторых даже в сердце попадал крошечный осколок зеркала, и это было ужасно – сердце становилось как глыба льда.
Два юных тролля упали на землю вместе с зеркалом и приземлились посреди дворца Снежной Королевы. А потом что случилось? Скоро узнаем!
История вторая: Маленький мальчик и девочка
В большом городе жили двое детей мальчик и девочка. Его звали Кай, а ее звали Герда. Они были соседями, и их семьи жили на чердаках двух соседних домов. За окном у обеих их семей стоял большой деревянный ящик, в котором росли самые красивые розы. Летом, когда светило солнце и цвели розы, дети могли собраться вместе, сделав один большой шаг; зимой им сначала приходилось спускаться по многим лестницам и подниматься по многим лестницам, а снаружи клубился снег. Именно на перекрестке им предстояло встретиться с бабушкой Герды. Однажды дождливым днем Герда сказала бабушке: «Бабушка, кажется, идет снег!» Бабушка ответила: «Летом? Нет, Герда, это просто метель, град, скоро кончится».
«Снежинки зимой летают по воздуху, как белые пчелы, — сказал Кей, — за исключением того, что у них нет матки».
– Да, действительно! – сказала бабушка. «Зимой, когда снег самый густой, она летит, самая большая снежинка из всех, с гор по городским улицам. Иногда она заглядывает в окна, и тогда они так странно замерзают, словно их нарисовали морозными цветами. «Пусть она попробует войти, — сказал мальчик, — а я посажу ее на горячую плиту и буду рад видеть, как она растает».0003
А когда град закончился, Кай и Герда радостно вышли в сад на крыше.
Ни одна роза не была разбита градом и они спели свою любимую песню о тайне прекрасных роз:
В далеком саду
тебя ждут редкие розы.
Глубоко в своих цветах
они робко хранят секрет для вас.
Вы этого не видите
– Не слышите
вы можете только чувствовать это своим сердцем.
, если вы хотите удержать его
– вам нужно отпустить,
, но если вы впустите его в сердце
9292 9292929292929292929292929292 9292929292929152 через вашу жизнь.
Когда я увижу далекие розы?
Когда будет раскрыта их тайна?
Внезапно Кей почувствовал что-то в глазу, а потом что-то словно пронзило прямо в сердце. Он обжигал и кусал, как огонь и лед. Герда испугалась и хотела помочь ему, но Кай оттолкнул друга: «Не трогай меня! Что ты придуривался?
Герда заплакала. — Но Кей, что с тобой? — спросила она.
‘Я в порядке!’ ответила Кей, ‘но хватит! Ты и твои глупые розы! Он издевался над ее прекрасными розами: они теперь казались ему кривыми, увядшими, как отвратительный колючий куст.
«Какая ты уродливая, когда плачешь!», — сказал он Герде, затем сорвал розу со стебля и ушел.
Герда побежала к бабушке, и пока она утешала девочку на руках, разразилась жестокая осенняя буря. День за днем, неделя за неделей, мало-помалу Кей менялась. Крошечный осколок волшебного зеркала застрял в его сердце и становился все более и более похожим на лед. Когда пришла зима, Кай не захотел больше играть с Гердой.
Тем временем Неуклюжий Тролль и Глупый Тролль, уронившие волшебное зеркало злого Тролля-Дьявола, встретились с могущественной Снежной Королевой. Поскольку они вошли в ее царство без приглашения, им пришлось делать то, что она им велела. «Найдите мальчика, который хотел посадить меня в печку», — приказала Снежная королева юным троллям, и они отправились на поиски Кея. Когда они нашли его, то увидели, как он игнорировал бабушку Герды, ее вкусные коричные звезды и старые сказки. Он предпочел бы наблюдать за искусными, безупречными и совершенными снежинками через большое увеличительное стекло.
Зимним днем юные тролли превратились в нормальных детей. И на большой площади, в оживленной суете множества других детей, играющих с санками в снегу, они закричали на Кея. Он взял свои сани и последовал за троллями по снегу. Там они обнаружили гораздо большие и очень красивые сани. Он был полностью выкрашен в белый цвет и быстро объезжал место. Тролли предложили Кею привязать свои маленькие сани к большим. Над ним смеялись — он был слишком мал, а сани слишком быстры для него. Когда Кею удалось с третьей попытки привязать свои сани к большому, они уже мчались прочь с головокружительной скоростью. Кей испугалась и попросила остановиться. Наконец они остановились, и Кей увидел прекрасную Снежную Королеву.
Она посадила его в большие сани, согрела под пальто и поцеловала в лоб. Ой! Он был холоднее льда, он попал прямо в сердце, которое и так уже наполовину было наполовину сосулькой. Потом Снежная Королева снова поцеловала Кея и сказала:
Все, что было, проходит с этим поцелуем.
Холод нахлынет и твой разум онемеет.
Сильно бьет круг мыслей
и смыкается вокруг твоего сердца,
, когда оно превращается в лед.
Ханс Йорг Михель
Так Кай забыл Герду, бабушку и всех домашних. Сани летели над лесами и озерами, над землями и морями, а под ними несся холодный ветер. Загадка ждала его в Ледяном дворце, где он должен был помочь Снежной королеве. Кей с нетерпением ждал этого, потому что ему нравилась математика и география.
История третья: Волшебница в своем саду
А как жила маленькая Герда в отсутствие Кей? Наконец пришла весна, и Герда очень волновалась за свою подругу. Люди говорили, что он должен быть мертв; что он утонул в реке, где были найдены его сани.
Потом Герда пошла к реке и села в лодку на берегу искать своего Кая. Она быстро ехала вниз по реке.
Двое юных троллей, которые увлекли Кая, увидели это и поспешили за девушкой по берегу, потому что Снежная Королева сказала им, что Герда никогда не должна найти свою подругу.
Затем Герда добралась до прекрасного сада, вышла из лодки и вошла внутрь. Два тролля превратились в деревянных солдат и мрачно охраняли вход. Потом вышла старуха. Она опиралась на трость и носила большую соломенную шляпу, украшенную самыми великолепными цветами. Она любезно поприветствовала Герду и пригласила ее в свой сад.
Там Герда спросила о своей лучшей подруге и рассказала о своих любимых розах в саду на крыше дома; она рассказала, как Кей вдруг рассердился, уничтожил прекрасные розы, и как он больше не хотел с ней играть. Тогда старуха взяла свою трость, которая могла творить чудеса, и протянула ее ко всем розовым деревьям, какими бы прекрасными они ни были; и они сразу же погрузились в темную землю, так что никто не мог сказать, где они когда-то стояли.
Она утешила Герду, посадила ее к себе на колени, расчесала волосы девочке волшебным гребнем и пропела: «Многое было и многое не останется, многое уже сбилось с пути. Многие волосы были сдержаны, они снова были гладко причесаны! Что будет, посмотрим, но сначала ты останься здесь, со мной!»
Она не была злой волшебницей, колдовала только для собственного удовольствия, и теперь она хотела оставить себе маленькую Герду. А когда цветочница причесалась, Герда забыла Кая и не хотела больше его искать. Она вышла в цветник и наслаждалась яркими красками и чудесным запахом цветов.
Герда услышала, как пели ярко-желтые мимозы:
Не трогай нас
ибо внутри нас
2 принцесса нежная.
Ее сон нарушается
Потому что гороховые прессы
Теперь принц навязчивая
9295555 с его женой.
Как хорошо быть таким лакомым!
Герда нашла это забавным и спросила у крепких кустов бузины: «Вы тоже хотите что-то рассказать?»
И тогда старец запел:
В далеком Китае,
Так красиво пел соловей.
Император попросил его прийти
и он слушал его баллады,
Художник сделал механическую копию
настоящей птицы.
Он пел всегда одну и ту же балладу,
и императору она нравилась еще больше.
И когда император лежал умирая,
песня настоящего соловья
вернула его к жизни
А потом, когда Герда подошла к подснежникам и спросила их историю, они запели:
В одну холодную морозную зимнюю ночь
зажглась крошечная спичка.
Маленькая девочка пыталась согреться,
она была очень бедна, как грустно.
Она осталась холодной, не согрелась
и все ее спички были израсходованы.
But as the last match burned so bright,
Shining with a golden light
her grandmother appeared, who loved her,
and reached out her руку к ней.
Она берет ее за руку и успокаивает свои крики,
девушка целует снег и умирает.
Когда Герда услышала это, ей стало ужасно грустно. Она вспомнила бабушку и заплакала сердечными слезами; и когда ее слезы поливали землю, вдруг из земли вырвался розовый куст; и когда она услышала пение роз, она снова вспомнила о своей подруге Кей.
Она быстро подбежала к садовым воротам и хотела выйти, но два тролля, похожие на деревянных солдатиков, преградили ей путь. — Ты не можешь причинить мне боль! — закричала Герда. «Ты сделан только из полого дерева!» Она пробежала мимо них и вылетела в мир так быстро, как только могла.
Уже была осень. Она не заметила, как пролетело время в волшебном саду.
Четвертая история: Принц и принцесса
Мир был серым и холодным, и Герде нужно было отдохнуть, потому что у нее болели ноги. К ней подошла ворона, и Герда спросила, не видела ли она ее друга Кая. Ворона взволнованно ответила:
‘Да / Да! Да / Да! Да, да, да, да! Он с принцессой.
– С какой принцессой? – растерянно спросила Герда. И тогда самая мудрая ворона рассказала ей, как очень умная царевна желает выйти замуж, и сколько тысяч мужчин пришли к ней. Но никто не был достаточно хорош, пока она не нашла кого-то, кто мог умножать и делить так же хорошо, как она, и он был также забавным и даже веганом. И принцесса взяла его замуж. Когда Герда услышала это, ей сразу захотелось бежать, это было похоже на ее Кей. Но ворона увидела, как устала маленькая девочка, и велела ей сначала отдохнуть, а потом утром найти Кея. И тут Герда заметила, как она устала, легла и крепко уснула.
Во сне она увидела белоснежный и сверкающий дворец Снежной Королевы. Все было пусто и ледяно, освещено сиянием северного сияния. Там сидел Кай, ему было так холодно, что он посинел, но он этого не заметил, потому что Снежная Королева поцеловала его так, что он не почувствовал холода.
И предстала перед ним Снежная Королева и загадала ему загадку:
«Вот мы и в зеркале разума. Его осколки льда – знаки глубокого смысла. Но образуешь одно особое слово, самое большое и самое важное из всех, и не хочется, чтобы его записывали. Кей, мой Кей, ты выглядишь умнее, чем другие мальчики. Твой взгляд ясен, как снежинка. Твой разум так же хладнокровен, как и твое сердце. Можете ли вы теперь записать слово для меня? Тогда ты будешь сам себе хозяин, и я отдам тебе весь мир, Кей. И новые коньки к нему!» Тут Герда увидела, как Снежная королева все ближе и ближе подходила к Каю, что-то прошептала ему на ухо, и вдруг Герда очнулась от своего кошмара.
Вместе с вороной она поспешила в замок принцессы. Через потайную заднюю лестницу они вошли в ее комнату. Посредине стояла большая желтая кровать, покрытая множеством подушек. С одной стороны кровати лежала принцесса, а с другой стороны маленькая Герда увидела белокурую головку, лежащую на большой подушке. “Кей!” Она позвала вслух.
Но это была не Кей: это был молодой принц, и она горько плакала и рассказала принцессе и принцу свою печальную историю. Герда рассказала им о своем сне; что Кей был со Снежной Королевой. Тогда князь и принцесса сжалились над девочкой и дали ей золотую карету и лошадей и двух кучеров, которые могли бы возить карету, а она получила красивую новую одежду и теплую мягкую муфту, потому что на севере было холодно. Принц и принцесса пожелали Герде удачи, и девочка умчалась на карете.
История пятая: Маленькая разбойница
На полном ходу золотая карета грохотала по каменистой дорожке. Герда посмотрела в окно. Ворона говорила о голых горах, по которым они должны были пройти на север, но Герда видела только темные ели и густой густой лес. Затем она услышала, как два ее кучера дико смеются; это были не обычные водители, это были два молодых тролля, которые последовали за маленькой Гердой во дворец принцессы. Они переоделись кучерами и украли карету Герды, потому что Снежная королева приказала им помешать Герде найти Кая.
Выглянув из кареты, Герда узнала их двоих: «Я вас знаю! Ты был с цветочницей… а еще тогда с Кей! Немедленно остановись! — крикнула она. Герда испугалась, так как два тролля не слушали ее и все быстрее и быстрее ехали по лесу. Они смеялись, смеялись, смеялись и вдруг закричали: «Стуууууу!» Повозку так дернуло, что Герда чуть не выпала, и, наконец, остановилась, потому что дорогу им преградило дерево.
Взрыв! Хлопнуть! Внезапно раздались два громких выстрела, и когда два тролля услышали, они в бешенстве спрыгнули с кареты и спрятались в лесу. Маленькая разбойница обнаружила золотую карету и дважды выстрелила из пистолета в воздух. Смеясь, она села в золотую карету и с любопытством посмотрела на свой улов.
Нерешительно Герда вышла из кареты и сказала: «Я не принцесса, я Герда! А у меня нет времени, мне нужно идти дальше». Но разбойница не хотела этого слышать. Она отняла у маленькой Герды ее теплую муфту, посадила девочку в коляску, села рядом с ней и погнала карету в свое разбойничье логово. И пока они ехали по темному лесу, Герде пришлось рассказать ей о Кае.
Когда они вошли в темное разбойничье логово, она отвела маленькую Герду в угол, где лежала солома и ковры. В клетках было больше сотни голубей. Был также северный олень, привязанный к столбу. Все животные принадлежали маленькой разбойнице, их связали, чтобы они от нее не убежали. Маленькая Герда должна была остаться с девушкой-разбойницей и спать в ее постели.
Герда с тревогой спрашивает девушку-разбойницу: «Ты оставишь нож, когда мы ляжем спать?»
«Мой нож всегда со мной! Никогда не знаешь, что грядет! Если бы у Кея был нож, когда его схватили, он мог бы перерезать поводок своим маленьким санкам и удрать от Снежной Королевы! Или еще лучше: он мог заколоть кучера! А теперь закрой глаза». Девушка-разбойница обвила рукой шею Герды, в другой руке держала нож, и уснула, но Герда не отдыхала и пяти минут, она не знала, будет ей жить или умереть.
Лесные голуби сказали: «Ку, ку! Герда! Герда! Мы видели Кая! Снежная Королева обратилась к нему по имени, они, кажется, хорошо поняли друг друга. Мы пролетели мимо них на санях!»
Герда обрадовалась и с любопытством спросила: «А ты знаешь, куда она пошла с Кей?»
Олень прервал: «Зачем ты спрашиваешь голубей? Спроси меня! Она поехала в Лапландию, потому что это все. В Лапландии всегда лед и белый снег.
– Теперь пора отдыхать, – отругала разбойница. «Если ты не уснешь сейчас, ты будешь спать вечно!»
Герда вдруг выпрямилась и вырвала нож из руки разбойницы. «Я должен продолжать! Голуби видели Кея, он сидел в санях Снежной королевы, ваши олени говорят, что поехали в Лапландию!
«Мне нужно продолжать», — объяснила она девушке-грабительнице, которая уже совсем забеспокоилась, потому что Герда украла у нее нож. Тогда Герда снова положила нож на землю. Девушка-разбойница с неохотой посмотрела сначала на нож, а потом на Герду. Она быстро схватила нож, направила его на Герду и сунула в карман. Затем она подошла к своему оленю и сказала. – Привези Герду в Лапландию за Снежной королевой и ее подругой Кей! Олень подпрыгнул от радости, и разбойница подняла Герду себе на спину. Она вернула ей пальто и что-то поесть. — Но муфта остается здесь! Если ты снова придешь с новыми вкусностями в пакете, я снова тебя достану. Клянусь! Честь разбойника! Ну беги! Беги в Лапландию!»
История шестая: Финка
Они остановились у маленького домика, очень маленького домика! Крыша опустилась до земли, а дверь была такой низкой, что приходилось ползать у них на животе, когда они хотели войти или выйти. Внутри находилась пожилая женщина, греющаяся в сауне. Внутри было так жарко, что сама женщина была одета только в легкую одежду; она была маленькая и очень грязная. Она сняла с Герды зимнюю верхнюю одежду, иначе ей было бы жарко, положила оленю на голову кусок льда и накормила его. Теперь олень и Герда рассказали свою историю, умная старушка внимательно выслушала, но ничего не сказала.
‘Ты такой умный. Вы так много знаете. У тебя есть сила сделать Герду такой же сильной, как двенадцать мужчин. Тогда Снежная королева обязательно уступит дорогу! — сказал северный олень старухе-финке.
Тогда старуха заговорила: «Жил-был плохой тролль, Тролль-Дьявол, который создал плохое зеркало, он думал, что это здорово! Он сказал, что показывает мир таким, какой он есть! Но на самом деле зеркало было просто глупым. Два тролля летали с ним по миру, а затем в небо. Зеркало затряслось, его уронили, а потом оно разлетелось на тысячи тысяч и еще тысячи осколков! Кей был очень сильно ранен. Осколок зеркала сидит в его медленно и тихо умирающем сердце, он не чувствует ни холода, ни голода, ни боли. У него также есть осколок в глазу, который заставляет его критиковать все подряд. Но поцелуи Снежной Королевы вытягивают из него жизнь. Почти все чувство в нем уже умерло, сердце его застыло… он скоро умрет!»
Услышав это, Герда и олень ужасно загрустили. У старухи должно было быть что-то, что могло бы помочь маленькой Герде в поисках Кея. «Я не могу дать ей большей силы, чем она уже имеет в своем любящем сердце», — сказала старая финка. Одна Герда должна была найти дорогу к Снежной Королеве, и только у нее в глубине души была сила, чтобы освободить свою подругу Кая из разбитого стекла.
Вот она и двинулась одна так быстро, как только могла, а тут целый полк снежинок, это были аванпосты Снежной Королевы. Они становились все больше и страшнее, и у них были самые странные формы; одни были похожи на больших ежей, другие на спутавшихся змей, высунувших головы, а третьи на маленьких толстых медведей с взлохмаченной шерстью, все ярко-белые, все живые снежинки. Герда спела песню:
Продолжай танцевать! Продолжать танцевать!
Вы не можете причинить мне вред!
Вы сделаны только из снега, а весь снег
однажды должен растаять и исчезнуть
.
Продолжайте выть! Продолжай орать!
Я тебя не боюсь!
Рассвет почти близок!
Когда наступит день, твои танцы закончатся!
Солнце присоединится к твоему танцу,
и тогда ты отдохнешь на ее лучах!
Солнце! Солнце встает!
И тут сквозь густые снежные тучи пробился яркий солнечный луч, и постепенно снежинки перестали танцевать, и Герда поспешила к замку королевы.
История седьмая: В замке Снежной королевы
Стены дворца были сложены из наметанного снега, а окна и двери выбиты пронизывающим ветром. В нем было более сотни комнат, самые большие из них простирались на несколько миль; все они были освещены ярким мерцанием полярного сияния, и они были такие большие и пустые, такие ледяные и сверкающие! Герда вошла во дворец через гигантские входные ворота дворца и миновала две снежные колонны, которые вдруг ожили. Это были Неуклюжий Тролль и Глупый Тролль, которые поспешно последовали за ней во дворец.
Посреди его пустого, бесконечного снежного зала находилось замерзшее озеро, разбитое на тысячу осколков. Каждая часть, сама по себе произведение искусства, походила на другую, и в центре этого озера сидела Снежная Королева, когда бы она ни была дома. Она называла озеро «Зеркалом разума» и говорила, что оно самое лучшее, да и вообще единственное в мире.
Маленький Кей совсем посинел от холода, даже почти лиловый, но он этого не чувствовал; ибо Снежная Королева поцеловала ледяную дрожь, и сердце его уже превратилось в глыбу льда. Он таскал туда-сюда острые, плоские куски льда и складывал их во всевозможные положения, как будто хотел из них что-то сделать.
Он смотрел на кусочки льда и думал: «Всему приходит конец. Как может быть то, что всегда есть? Все можно оправдать. Как можно найти то, что вообще не имеет основания?»
Он составил много полных фигур, образовав разные слова, но было одно слово, которое он никак не мог составить, хотя очень этого хотел. Это было слово «Вечность». Снежная Королева сказала ему: «Когда ты выучишь это слово, ты будешь сам себе хозяин, и я подарю тебе весь мир и новую пару коньков». не мог этого осуществить. Он сидел довольно напряженно; можно было подумать, что он замерз насмерть.
Потом Герда вошла в замок и увидела Кая. Она крепко обняла его и закричала: «Кей! Кай, ты жив! О, Кай, что с тобой случилось?» А он сидел совсем тихо и холодно — тогда маленькая Герда плакала и пела свою песенку о розах:
«В далеком саду
редкие розы ждут для тебя. 0153
Вы этого не видите
– Не можете слышать
вы можете только чувствовать это своим сердцем.
, если вы хотите удержать его
– вам нужно отпустить,
, но если вы впустите его в сердце
9000 2
59595959595959595959595959595959595959595959595959595959595959595959959599595952
5959595959595959595959595959595959595959 через вашу жизнь.
Когда я увижу далекие розы?
Когда будет раскрыта их тайна?
Пока Герда пела, лед в его сердце пел, и осколок зеркала, осевший в сердце, растворялся. Тут Кай расплакался, и он заплакал так, что осколок стекла у него из глаза выплыл. И когда Кай снова стал дорогим другом, которого потеряла Герда, ей захотелось поскорее забрать его домой.
Но Кей испугалась и сказала:
‘Но Герда, я не могу. Я не должен! Снежная Королева приказала мне говорить. Самое главное слово! Слово, которое включает в себя все. Это решает даже самые сложные головоломки. Только когда я смогу сложить слово «вечность», Снежная королева снова отпустит меня».
Тут Герда засмеялась: «Вечность? Но это легко. Давай, я тебе помогу.» Вместе они сложили слово из ледяных осколков Снежной королевы и когда осколки сложились в нужные формы, они услышали приближение Снежной королевы и тут же схватили друг друга за руки и выбежали из замка так быстро, как только могли.
В зал ворвалась Снежная Королева. Она обнаружила формы осколков льда, обрадовалась, что прочитала слово «вечность». Но не успела она молча взглянуть на него, как вбежали Глупый Тролль и Неуклюжий Тролль, чтобы рассказать ей о входе Герды во дворец. Они не заметили, что уже опоздали, и в полную силу наткнулись на ледяные осколки, образующие слово «вечность», даже не успев прочитать это слово, ибо они не были быстрыми читателями, потому что не были в Школе Троллей.