Царевна-лягушка (5 класс. Коровина, 1 часть, стр. 25-26)
Все материалы с раздела: ГДЗ по русской литературе 5 класса. Коровина, 1 и 2 часть (Ответы на вопросы).
Волшебная сказка и её герои.
1. Понравилась ли вам сказка? К какому жанру сказок она относится (волшебным, бытовым, сказкам о животных)? Какие особенности народной сказки вы в ней обнаружили (присказка, зачин, концовка, повторы, постоянные эпитеты)? Приведите примеры из текста.
Сказка «Царевна-лягушка» очень интересная. В ней много превращений и чудес, поэтому она относится к жанру волшебной сказки. В этой сказке мы видим признаки народной сказки, такие как:
Присказка – утро вечера мудренее, ни в сказке сказать, ни пером описать, долго ли шёл, коротко ли, близко ли, далёко ли – скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
Зачин – «В некотором царстве, в некотором государстве»
Концовка – «И стали они жить дружно, в любви и согласии».
Повторы – жил-был, лягушка-квакушка, подумал-подумал, спать-почивать, костями-огрызками, шел-шел, избушка-избушка.
Постоянные эпитеты – тугие луки, широкий двор, красное крыльцо, буйна голова, птицы летучие, звери рыскучие, высокие горы, темные леса, синее море, добрый молодец.
2. Кто главные герои? Почему сказка называется «Царевна-лягушка», хотя не одна она героиня этой сказки?
Главными героями сказки являются Иван-царевич и Василиса Премудрая. Главное волшебство сказки – превращение лягушки в Василису Премудрую, именно поэтому, я думаю, сказка так и называется «Царевна-лягушка».
3. Как выполняют задания царя Василиса Премудрая и жёны старших царевичей? Расскажите об этом. Как царь оценивает их работу? Постарайтесь рассказать близко к тексту эпизод, когда царевна-лягушка приезжает на пир. Каким был пир?
Царь дает женам сыновей три задания: испечь хлеб, соткать ковер и показать себя в танце. Жены старшего и среднего сыновей каждый раз звали на помощь мамушек и нянюшек – видимо, сами ничего не умели делать, оттого и не понравились царю их хлеба и ковры, может, это все было и неплохо сделано, но не было главного – души. А Василиса Премудрая все задания выполняла сама и от всего сердца, поэтому царь и оценил ее хлеб и ковер самой высокой похвалой. А танец Царевны-лягушки на пиру заворожил всех гостей, может, и не было ни озера, ни лебедей, но все гости видели это, потому что Василиса Премудрая и в движения вкладывала свою любовь.
4. Известно, что у этой сказки более 20 вариантов, значит, она совершенствовалась и недаром считается одной из лучших народных сказок. Постарайтесь найти примеры особого склада сказки. Вот один из них: описание работы царевны-лягушки – ритмичное, складное, как стихотворение:
Где кольнёт иглой раз – цветок зацветёт, где кольнёт другой раз – хитрые узоры идут, где кольнёт третий – птицы летят.. .
Какие варианты этой сказки вам известны? Какие отличия вы в них заметили?
Один из вариантов сказки о Царевне-лягушке называется «Сказка о лягушке и богатыре». В ней главные герои – Иван-богатырь и Василиса Премудрая. Отличий по сюжету много: это и король вместо царя, жены сыновей рубашки шьют вместо ковров, три Бабы Яги вместо Кощея, Иван-богатырь сразу знал, что его жена не лягушка и т.д. Но главная суть сказки осталась неизменна: превращение лягушки в Василису Премудрую и все, что делает Василиса, получается у нее лучше других.
Особенность этой сказки в том, что Василиса, выполняя задания короля, обращается к ветрам: «Буйные ветры! Разнесите лоскуточки и сшейте свекору рубашку». Отличаются зачин и концовка: «В некотором царстве, в некотором было государстве жил король», «Иван-богатырь остался с своею супругою и правил королевством после отца своего благополучно». К особому складу относится одинаковый разговор Ивана-богатыря и каждой Бабы Яги: «Доселева русского духу слыхом не слыхивано и видом не видывано, а нынче русский дух в очах проявляется». Потом спрашивала его: «Что ты, Иван-богатырь, волею или неволею?» Иван-богатырь отвечал: «Сколько волею, а вдвое неволею».
5. Сказка – это занимательный рассказ о необыкновенных событиях и приключениях. Какие необыкновенные события и приключения связаны с героями сказки «Царевна-лягушка»? Кто помогал Ивану-царевичу? Почему? За что разгневался Кощей Бессмертный на Василису Премудрую и приказал ей три года квакушкой быть?
Необыкновенные события в сказке «Царевна-лягушка» – это волшебство. Василиса Премудрая была превращена отцом в лягушку, но и сама умеет превращаться, например, от Ивана-царевича она улетела белой лебедью. Звери умеют разговаривать.
Приключения ждали Ивана-царевича, когда он пошел на поиски жены. Герой встречает на своем долгом пути старичка и получает от него волшебный путеводный клубок. Далее –медведя, селезня, зайца и щуку, которые за то, что Иван-царевич пожалел их, помогают ему, и Баба Яга в этой сказке в благодарность за доброе слово царевича тоже оказывается союзницей человека.
Кощей Бессмертный превратил свою дочь в лягушку на три года, потому что она оказалась умнее и хитрее своего отца.
6. Почему таким долгим и трудным был путь Ивана-царевича к царевне-лягушке? Что этим хотел сказать сказитель-автор? Кто помогал Ивану-царевичу? Расскажите о чудесных помощниках.
Иван-царевич сжег кожу лягушки, не думая о последствиях, он хотел, чтобы Василиса Премудрая всегда была женщиной и над ним больше никто не смеялся, что женат на лягушке. Сказитель-автор говорит нам, что сделать ошибку можно быстро, а вот на исправление может понадобиться много времени.
Иван-царевич со смирением принял долгий путь и больше не совершал поспешных поступков, он научился думать о других, поэтому на просьбы медведя, селезня, зайца и щуки о пощаде, он выбрал их жизнь, а не свой голод. За доброе отношение получил Иван-царевич помощь от животных: медведь дуб выворотил, заяц зайца догнал, селезень утку поймал, а щука со дна моря яйцо достала.
Литература и изобразительное искусство
Сравните иллюстрации разных художников к сказке «Царевна-лягушка», например, иллюстрацию И. Я. Билибина и картину В. М. Васнецова «Пир» (см. иллюстрацию Билибина в книге сказок или в Интернете). Какие из них вам кажутся наиболее близкими к тексту прочитанной сказки? Сделайте собственные рисунки к сказке (портреты героев, путь главного героя в поисках Василисы Премудрой, пир и т. д.).
Подготовьте сказывание сказки с использованием зачина, концовки, повторов, постоянных эпитетов.
Иллюстрации И.Я. Билибина и В.М. Васнецова, на которых изображен момент танца Василисы Премудрой, близки сюжету сказки, но художники по-разному расставили акценты. У Билибина на переднем плане мы видим зрителей, их удивление и восхищение от танца, а у Васнецова в центре картины – танцующая Василиса и музыканты, здесь мы видим динамику танца и настроение людей.
Фонохрестоматия («Слушаем актёрское чтение»)
Сказка «Царевна-лягушка»
1. Как вы думаете, почему сказка «Царевна-лягушка» относится к волшебным? Обоснуйте свой ответ пересказом нескольких эпизодов сказки.
Сказка относится к волшебным, потому что в ней много волшебства и превращений, а также есть сказочные герои такие, как Баба Яга и Кощей Бессмертный, и волшебный клубок, который указывал путь Ивану-царевичу.
Выполняя задания царя, квакушка сбрасывала с себя лягушачью кожу и превращалась в Василису Премудрую. Например, ковер она ткала так: где кольнет иглой раз, там цветок распускается, кольнет два – хитрые узоры идут, третий раз кольнет – птицы летят.
Когда Иван-царевич встречался с животными, те разговаривали с ним человеческим голосом. Например, увидел он медведя, только хотел его убить, а тот заговорил с ним: «Не убивай меня, Иван-царевич, когда-нибудь пригожусь тебе».
2. Как вы думаете, почему героиня сказки названа Василисой Премудрой? Послушайте внимательно, как читает актриса слова Василисы Премудрой. Какие качества её характера передаёт она в чтении?
Василиса названа Премудрой (очень мудрой), потому что она очень умная, умнее и хитрее своего отца Кощея Бессмертного, за что он ее и превратил в лягушку на три года. Актриса при чтении слов Василисы понижает голос, интонации становятся уверенными, темп неторопливым и в голосе звучит нежность и смирение. Видимо, не из злости, а для науки превратил ее отец в лягушку, чтобы спокойнее стала, глупостей не делала и ценила человеческий облик. И Василиса Премудрая в сказке предстает рассудительной, спокойной, рукодельницей, умеет все делать лучше других, но не хвастается этим.
3. Подготовьте пересказ сказки от лица Ивана-царевича, попробуйте при этом передать чувства, настроение главного героя в различных эпизодах сказки.
В некотором царстве, в некотором государстве жил царь, было у него три сына, младшим из которых был я, Иван-царевич. Захотел батюшка, чтобы мы невест себе нашли, велел натянуть тугие луки и пустить стрелы в разные стороны.
Стрела старшего брата угодила в боярский двор, среднего – в купеческий, а я три дня искал стрелу, нашел в болоте у лягушки. Она заговорила со мной, велела с сбой взять и жениться на ней и успокоила, что жалеть об этом я никогда не буду. Испугался я насмешек! Где тут не жалеть?! Но судьба распорядилась так, и я не стал перечить, понес лягушку к отцу, в надежде, что он рассудит, как делу быть.
А батюшка велел жениться на лягушке. Слово родительское для меня закон – женился. А на следующий день отец позвал к себе, смотрю, и братья мои тоже здесь. Дает царь задание, чтоб жены наши караваи испекли к завтрашнему дню. Пришел домой невеселый, а квакушка успокоила меня, велела спать ложиться, а на утро я своим глазам не поверил, никогда такого хлеба я не видывал. Батюшка очень доволен остался работой моей квакушки. Но тут же новое задание дал: соткать ковер.
Опять я домой печальный пришел. А на утро ждало меня очередное удивление. Царь обрадовался ковру моей квакушки, но следующим заданием опять вверг меня в уныние: как же я с лягушкой на пир приеду? Ведь на смех поднимут все, будут перешептываться да переглядываться.
Велела мне квакушка одному ехать. Уж столько раз удивляла меня она, но на этот раз радости моей не было предела, так как увидел я перед собой не лягушку, а красавицу Василису Премудрую. Влюбился в нее без памяти и поспешил домой, чтобы сжечь лягушачью кожу – не будет жена моя никогда больше квакушкой, а я – посмешищем.
Только поспешил я, и за спешность был наказан. Вернулась Василиса с пира, обернулась белой лебедью и улетела, сказав на прощание, что не так-то просто будет её отыскать.
Отправился я за любимой своей в долгий путь. Три пары железных сапог износил, три хлеба изгрыз, пока не встретил старичка, который рассказал мне, почему Василиса Премудрая лягушкой была и дал клубок волшебный, который должен был привести меня в Кощеево царство.
Многое я передумал за время пути, много корил себя за поспешность и эгоизм, поэтому, встретив на пути медведя, зайца, селезня и щуку, услышав их просьбы, поступал каждый раз, как они просили, а не как мне хотелось. И с Бабой Ягой я разговаривал уважительно, может, поэтому мне старая и рассказала, где смерть Кощеева спрятана.
А дальше все как в сказке было: и дуб медведь выворотил, и заяц помог, и селезень пособил, и щука утешила. Разбил я то яйцо треклятое, сломал иглу и нашел свою Василисушку. Вернулись мы домой вместе и стали жить счастливо, а поступать по справедливости.
Рекомендуем также ознакомиться:
- Все материалы с раздела: ГДЗ по русской литературе 5 класса. Коровина, 1 и 2 часть (Ответы на вопросы).
Комплект интерактивных игровых заданий “Поиграем в сказку “Царевна -лягушка” Часть1 Литература 5 класс
Пояснительная записка:
Автор: Горбачёва М. Ю.
Предмет: литература
Аудитория: обучающиеся 5 класса
Межпредметная связь: русский язык,литературное чтение
УМК: Т.Ф Курдюмовой (литература) Т.А.Ладыженской (русский язык)
Описание:
Комплекс включает три интерактивных упражнения
1. Данетка “Путешествие в сказку” представляет собой интерактивное упражнение.Материал может быть использован на уроках литературы при работе над сказкой “Царевна-лягушка”.
Цель: развитие аналитических способностей обучающихся на основе литературного материала .
Инструкция ученику:
Перед тобой на экране будут появляться 15 различных утверждений
-Сосредоточься,вспомни содержание сказки.
-Внимательно прочитай утверждение.
-Если ты считаешь,что оно верное,то протяни его мышкой к слову”Да”.
-Если не согласен-к слову”Нет” .
-Проверь верность выполнения задания.
-При выполнении задания есть цветовая подсказка ( Зелёный цвет подскажет,что твой ответ верный,а красный укажет на ошибку!)
-В конце при правильном выполнении задания появляется запись:
-Поздравляю! Ты успешно справился с заданием!
2.Игра “Расставь по порядку” представляет собой перечень из 13 эпизодов текста .
Цель:проверить знание событий,происходящих в тексте,умение составить план,проанализировать отдельный эпизод текста.
Инструкция ученику:
Перед тобой перечень эпизодов текста сказки “Царевна-лягушка”
-Вспомни содержание текста
– В данную внизу схему из прямоугольников мышкой перетащи название эпизода.
-Старайся не нарушать порядок (последовательность)расположения эпизодов в тексте.
-Помни,что при верном расположении эпизода прямоугольник становится зелёным.
-В конце выполнения при верном выполнении появляется запись:
-Здорово! Ты верно выполнил задание!
3 Игра ” Узнай эпизод” представляет собой семь иллюстраций к эпизодам текста и текстовый материал к предложенным эпизодам.Упражнение направлено на работу с иллюстрациями к сказке художника И.Билибина.
Цель:проверка умений работы учащихся с иллюстративным материалом (узнавать эпизод,находить иллюстрации И.Билибина,находить соответствующий риисунку текстовый отрывок)
Инструкция ученику:
Перед тобой сверху 7 иллюстраций к эпизодам сказки “Царевна-лягушка”.Снизу в прямоугольниках описания данных эпизодов
-Внимательно посмотри иллюстрацию
-При нажатии на зелёный вопрос в левом углу появится напоминание о работе над сказкой известного иллюстратора И.Билибина .
-Притягивая мышкой рисунок,соедини их с отрывками из сказки.
-При верном выполнении прямоугольник становится зелёным.-
-Найди лишнюю иллюстрацию,которую выполнил не И.Билибин.
Информация учителю: Лишним является рисунок 6 ( Это рисунок В.Э.Кастальского)
Дополнительные возможные задания по иллюстрациям к “Царевне-лягушке” :
Учащиеся работают с иллюстрациями И. Билибина, определяют, какой эпизод иллюстрировал художник, какая из иллюстраций наиболее точно передаёт волшебный мир сказки, характеры героев, определяют, чем иллюстрации И. Билибина отличаются от картин на сказочный сюжет В.М. Васнецова. Таким образом, дети учатся сравнительному анализу иллюстрации и картины, получают навыки сопоставления образов литературных героев с теми, что создают художники. (см картину В.М.Васнецова-
Цель комплекса : проверка знаний учащимися содержания прочитанной сказки “Царевна-лягушка”,умения находить эпизоды произведения,анализировать поступки и действия героев сказки.
Задачи: развивать навыки работы с текстом и эпизодами текста; умение аргументировать свой выбор,выражать свои мысли в устной и письменной речи; обогащать и активизировать словарный запас обучающихся; воспитывать интерес к родному языку и литературе.
Универсальные учебные действия :
Познавательные У У Д:
контролировать и оценивать процесс и результат деятельности.
Коммуникативные У У Д:
обращаться за помощью;
формулировать собственное мнение и позицию;
предлагать помощь и сотрудничество;
определять общую цель и пути её достижения;
– работать индивидуально, паре и в группе;
осуществлять самоконтроль, взаимный контроль.
Регулятивные У У Д:
формулировать и удерживать учебную задачу;
составлять план и последовательность действий;
адекватно воспринимать предложения учителя, товарищей, по исправлению допущенных ошибок.
Ожидаемые результаты:
– у обучающихся сформируется навык смыслового чтения;
– активизируется и обогащается словарный запас;
– систематизируется работа с эпизодами текста.
Интерактивные игровые задания:
1. Данетка «Путешествие в сказку»–
https://learningapps.org/display?v=pksrbv8c320
2. Игра «Расставь по порядку»- https://learningapps.org/display?v=pp54zb73j20
3. Игра « Узнай эпизод»- https://learningapps.org/display?v=poa5qh0h520
. Игровые задания созданы с помощью сервиса: https://learningapps.org/
“Театр сказок” Сказка о принце-лягушке (сериал, 1982)
- Self – Host
Robin Williams
- The Frog…
Teri Garr
- Princess
Rene Auberjonois
- King Ulrich
Candy Clark
- Queen Gwynneth…
Roberta Maxwell
- Queen Beatrice…
Michael Richards
- King Geoffrey
Donovan Scott
- Hendrix…
Charlie Dell
- The Page
Ван Дайк Паркс
- Музыкант
Гарри Бенсон
- Часы дедушки
Эрик Айдл
- Narrator
John Achorn
- Ensemble
- (uncredited)
Patrick DeSantis
- Ensemble
- (uncredited)
- Eric Idle
- Eric Idle(teleplay)
- Все актеры и съемочная группа
- Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro
Сюжетная линия
Знаете ли вы
- Цитаты
[первые строки]
Ведущий: На протяжении веков рассказчики рассказывали свои истории о магии и чарах для молодых душой. Некоторые из них смешные, некоторые страшные, а некоторые романтичные. Так что расслабьтесь, расслабьтесь и познакомьтесь с принцессой, которая находит счастье, сдержав обещание, данное лягушке. Робин Уильямс и Тери Гарр в фильме «Принц-лягушка». Риббит!
Отзывы пользователей4
Обзор
Избранный обзор
9/
10
Самая смешная сказка. Эпизод
Когда вы объединяете Робина Уильямса, Терри Гарра и Эрика Айдла, вы надеетесь, что вы хотя бы немного посмеетесь, и эта адаптация сказки братьев Гримм «Принц-лягушка» не только невероятно забавна, но и раз, но это также и одна из лучших серий Театра сказок. Они отлично справляются с тем, чтобы превратить очень короткую историю в невероятно увлекательный час.
полезно•0
0
- rachelrachel-33431
- 30 декабря 2021 г.
Подробнее
- Release date
- September 11, 1982 (United States)
- United States
- English
- Production companies
- Lion’s Gate Films
- Platypus Productions
- See больше кредитов компании на IMDbPro
Технические характеристики
55 минут
- 1,33 : 1
Новости по теме
Внесите свой вклад в эту страницу
Предложите отредактировать или добавить отсутствующий контент
Top Gap
Какая трансляция (спутниковое или эфирное телевидение) дата выхода The Tale of the Frog Prince (1982) в Австралии ?
Ответить
«Принцесса и лягушка» дала чернокожим девочкам впервые почувствовать вкус королевской семьи Диснея — Andscape
Элизабет Дампьер жила в сказке. Это было 15 ноября 2009 года, и 10-летняя девочка из Миссисипи шла по красной дорожке на мировой премьере анимационного мюзикла Уолта Диснея «9».0217 Принцесса и лягушка .
Пятиклассница победила сотни девочек, чтобы получить роль озвучивания юной Тианы, первой анимированной афроамериканской принцессы Диснея. Эта роль стала синонимом обладательницы премии «Тони» актрисы и певицы Аники Нони Роуз, сыгравшей старую версию Тианы. Кроме Аладдина (1992), Покахонтас (1995) и Мулан (1998), цветных персонажей нигде не было в ванильных мирах Белоснежки, Золушки, Авроры, Ариэль и Белль. Чтобы отметить давно назревший момент, «Дом, который построила мышь», открыл свою студию в Бербанке, штат Калифорния, для публики для специального показа, впервые с 19 века.40 показ классического Fantasia .
Спустя десятилетие после премьеры 2009 года Дампир, которой сейчас 20 лет, все еще удивляется тому, что она была частью момента, изменившего правила игры.
Актрисы Бреанна Брукс (слева) и Элизабет Дампир (справа) на мировой премьере диснеевского мультфильма « Принцесса и лягушка » в студии Уолта Диснея 15 ноября 2009 года в Бербанке, Калифорния.
Фото Дэвида Ливингстона/Getty Images
«Мне не терпелось вернуться домой и рассказать всем о премьере», — вспоминает бывший ребенок-актер, а теперь блоггер о красоте и моде. «Все стояли и болели на протяжении всех титров. Это был удивительный опыт, но я не осознавал, что [мы] на самом деле творим историю. Честно говоря, я не осознавал этого, пока не вышел фильм».
Основанный на рассказе братьев Гримм Принц-лягушка , 49-й анимационный фильм Уолта Диснея был выпущен 11 декабря 2009 года на фоне оглушительного шума. Принцесса и лягушка стал не только первым нарисованным от руки фильмом студии за пять лет после того, как Disney уволил большинство своих традиционных аниматоров, прежде чем перейти на компьютерную графику, но и первым анимационным фильмом после наступления 1946 года Песня Юга ( стереотипный дядя Ремус эпохи Реконструкции и чернокожая помощь существовали только для того, чтобы приносить счастье белой семье, живущей на плантации в Джорджии), чтобы показать афроамериканского персонажа.
Режиссеры-приверженцы Диснея Рон Клементс и Джон Маскер, Принцесса и лягушка Действие происходит в черном поселении 1920-х годов в Новом Орлеане. Тиана, бедная, но целеустремленная молодая женщина, мечтает открыть собственный ресторан и подавать фирменный гамбо своего покойного любимого отца. Вскоре амбициозная официантка знакомится с говорящим лягушонком по имени Навин (Бруно Кампос), который утверждает, что он принц из вымышленной страны Мальдония. Он был проклят злодейским знахарем-вуду доктором Фасилье, которого с бархатным апломбом сыграл актер-ветеран Кит Дэвид (9).0217 Gargoyles , Spawn Тодда Макфарлейна , The War Кена Бернса , Greenleaf ), которые могли бы заставить жирный рецепт фаст-фуда звучать как стихотворение Лэнгстона Хьюза.
Наряду с устаревшими музыкальными номерами Диснея Аника Нони Роуз (принцесса Тиана) стала главной причиной успеха фильма. Тиана показана здесь с принцем Навином (голос: Бруно Кампос).
Walt Disney Co. /любезно предоставлено Everett Collection
«Я никогда, никогда, никогда не поцелую лягушку. Фу, — ощетинивается Тиана.
Ну, конечно же. Именно тогда старый сказочный образ переворачивается с ног на голову, когда Тиана превращается в лягушку. Время имеет решающее значение, поскольку пара спешит разрушить злые чары доктора Фасилье, пожениться и жить долго и счастливо. Благодаря саундтреку эпохи бурного джаза 20-х годов, написанному обладателем Грэмми и Оскара Рэнди Ньюманом, слащавому вокалу доктора Джона и большому количеству лучших голосовых талантов во главе с Опрой Уинфри, Джоном Гудманом, Дженифер Льюис и Терренсом Ховардом, фильм собрал 267 миллионов долларов в прокате по всему миру и получил три номинации на премию Оскар, в том числе две за песни Ньюмана.
Наряду с устаревшими музыкальными номерами Диснея, «Роуз» стала главной причиной успеха фильма. Уроженка Блумфилда, штат Коннектикут, обошла Алисию Киз, Дженнифер Хадсон и Тайру Бэнкс, завоевав новаторскую роль. Для многих она оказалась откровением.
«Аника уже давно занимается крупными проектами», — сказал Майкл-Леон Вули, голос любимца поклонников Луи Аллигатора, говоря из своей нью-йоркской квартиры, где у него есть статуя общительной змеи, дующей на трубе, на вершине его большого пианино.
«Аника всегда умела справляться с давлением. Она сыграла главную роль в фильме « Кэролайн, или Изменение », за который в 2004 году получила премию «Тони».
Фильм оказал огромное влияние на детей, особенно на чернокожих девочек, которые наконец увидели себя диснеевскими принцессами.
Walt Disney Co./любезно предоставлено Everett Collection
Вули встретил Роуз на съемках оскароносного фильма 2006 года Девушки мечты . Два года спустя пара снова оказалась вместе в студии Disney Studios в Лос-Анджелесе, записывая Princess , ошеломляющий номер «Когда мы люди».
«Это был отличный день, — вспоминал Вули. — Я знал, что это отличный номер, потому что Рэнди Ньюман писал музыку. Я помню себя, Аника и Бруно [Кампос] вместе были в студии, чтобы записать «When We’re Human». Я не думаю, что разговаривал накануне. Вот как я отдохнул голос!»
Критик Роджер Эберт похвалил фильм, восхитившись «любовно нарисованной от руки анимацией главного аниматора Марка Хенна, которая движется в человеческом темпе, а не мчится со странной плавностью. Я просто буду стоять здесь и позволять этому лить на меня».
Но у проекта не обошлось без недоброжелателей. Во-первых, Тиана проводит большую часть фильма в образе лягушки. Неоднозначный в расовом отношении принц Навин вызвал споры о том, готов ли Дисней к появлению черного принца. Некоторые писатели возражали против того факта, что действие истории происходит в эпоху расовой сегрегации Джима Кроу, когда межрасовые браки были объявлены вне закона.
В эссе 2010 года, опубликованном в Журнале афроамериканских исследований , педагог Сарита Маккой Грегори резюмировала двойственное отношение некоторых наблюдателей: «Попытка Диснея сделать черноту видимой и человеческой должна рассматриваться как противоречащая его цели сохранения белизны в фильме. . Еда и джаз разделяют бремя служить метафорами для дальтоников и чернокожих, оставляя у публики чувство выполненного долга, что они вышли за пределы расы, приняв Тиану как принцессу».
Слева направо: Питер Дель Вечо, Марлон Уэст, Брюс В. Смит, Кувенжане Уоллис, Дженифер Льюис, Аника Нони Роуз, Майкл-Леон Вули, Рэнди Ньюман, Роб Эдвардс, Рон Клементс и Кит Дэвид на праздновании Академии Принцесса и лягушка 10-летие в театре Сэмюэля Голдвина 5 сентября в Беверли-Хиллз, Калифорния.
Фото Тимоти Норриса/Getty Images
Критика не умалила огромного воздействия, которое фильм оказал на детей, особенно на чернокожих девочек, которые, наконец, увидели себя диснеевскими принцессами. «Тот факт, что она была первой черной принцессой, означал для меня, что она будет влиять на других детей», — сказал один ребенок во время премьерного показа в 2009 году.Сегмент НПР. «Мне нравится, что принцесса была черной», — воскликнул другой.
Вули может подтвердить наследие фильма. «Я сужу большой конкурс вокалистов здесь, в Лос-Анджелесе, — сказал он. «На конкурсе было несколько чернокожих девушек в возрасте от 16 до 18 лет, которые были потрясающими. Когда я сказал им, что я Людовик Аллигатор, у всех была одинаковая реакция… Они расплакались. И мне это нравится».
Во время десятого юбилейного показа фильма «Принцесса и лягушка » в сентябре в Театре Сэмюэля Голдвина Академии кинематографических искусств и наук в Беверли-Хиллз актеры и съемочная группа воссоединились для сессии вопросов и ответов. Мероприятие, организованное самопровозглашенной «суперфанаткой», актрисой Кувенжане Уоллис (ей было 6 лет, когда сняли фильм!), стало празднованием непреходящей популярности фильма.
На сцене вместе с актерами и режиссерами сидели продюсер Питер Дель Вечо, руководитель отдела эффектов Марлон Уэст, главный аниматор Брюс В. Смит и сценарист Роб Эдвардс. «Вы хотите болеть за нее», — сказал Эдвардс о всеобщей привлекательности волевой Тианы. Роуз сдерживала слезы, объясняя зрителям, какую ответственность она взяла на себя, взяв на себя такую важную роль.
«Ни разу я не чувствовала: «О, Боже, я не могу поверить, что мне приходится делать все это», — сказала она о бесчисленных прослушиваниях и утренних перелетах на самолете, через которые она прошла, чтобы получить роль. «Ни разу я не чувствовал, что нахожусь не там, где должен быть. Ни разу я не почувствовал, что эта девушка — не я».
Но Принцесса и лягушка чуть не провалились. Когда в начале 2007 года Дисней слил некоторые идеи из фильма, сразу же последовала негативная реакция. Среди недовольств было оригинальное имя главной героини, Мэдди, которое для многих афроамериканцев было слишком близко к оскорбительному термину «мамочка». Поклонники и средства массовой информации также возражали против первоначального занятия Тианы горничной в богатой белой семье.
С момента выхода Принцесса и лягушка 9 в 2009 году.0234 , многое изменилось. Киностудии как никогда осознают важность предоставления женщинам и цветным людям возможности рассказывать свои истории.
Walt Disney Co./любезно предоставлено Everett Collection. , позже, Моана (2016). Два белых ветерана анимации поняли, что Принцесса и лягушка нужна была порция праздничной черной культуры и нюансов. Ключевой кастинг Уинфри на роль Юдоры, матери Тианы, в сентябре 2008 года дал толчок делу.
Затем режиссеры пригласили Смита, создателя анимационного сериала Disney Channel The Proud Family , для помощи с анимацией и озвучкой персонажей. Эдвардс, ветеран телевидения и кино, чьи работы включают Другой мир , В живом цвете , Рух , Свежий принц Бель-Эйр и полнометражный фильм Диснея «Планета сокровищ » также сыграли важную роль в придании столь необходимой аутентичности. Оба сыграли роль в создании безошибочно узнаваемых черных оттенков, контуров и вокальных интонаций каждого персонажа, от их диалогов до напыщенных выступлений в бродвейском стиле.
Героиня Роуз заразительно расхаживает в хай-кике «Почти там». Дэвид впитывает все угрожающее веселье в басовой песне «Friends on the Other Side». Почти неузнаваемый Льюис излучает евангельскую радость в песне «Dig a Little Deeper». А Вули и компания полны блаженства в песне «When We’re Human», которая стала неизгладимым дополнением к песеннику Диснея.
Конечным результатом стал коммерческий и художественный триумф, несмотря на недостатки. Принцесса и лягушка так же прочно вошли в поп-культуру, как Бэмби , Кто подставил кролика Роджера , История игрушек или Холодное сердце . Например, британский веб-сайт Play Like Mum изучил записи об именах младенцев за 20 лет и обнаружил, что Тиана была вторым по популярности именем, вдохновленным Диснеем, в Соединенном Королевстве, сразу после Эльзы из «Холодное сердце 9».0218 .
В августе компания Disney объявила, что принцесса Тиана и принц Навин являются частью новых наборов кукол принцессы и принца Midnight Masquerade (по цене 200 долларов), что является еще одним дополнением к длинному списку товаров Принцесса и лягушка . . В этот Хэллоуин не было недостатка в маленьких девочках в зеленом платье принцессы Тианы. А ресторан, оформленный в стиле «Принцесса и лягушка », должен открыться в новом отеле в Walt Disney World.
Вокруг фильма и его главного героя царит такая страсть, что Дисней был вынужден реанимировать сцены из фильма 9 2018 года.0217 Ральф ломает Интернет , в котором Тиана тусовалась с группой своих собратьев-принцесс, включая Золушку, Рапунцель и Жасмин, потому что она была изображена с более светлой кожей и более евроцентричными волосами, чем в оригинальном фильме.
«Мы были встревожены, когда она так радикально изменилась по сравнению с оригинальным фильмом», — сказала Брэнди Коллинз-Декстер из организации по защите гражданских прав «Цвет перемен», которая возглавила обвинение в том, чтобы вернуть Тиане ее выдающиеся черные черты лица. «Сейчас она включена в тематические парки Диснея. Им приходится нанимать чернокожих женщин на роль принцессы Тианы. Так что обелить этого персонажа означало, по сути, переделать Тиану».
Истории по теме
- Взгляните на эволюцию чернокожих девушек в анимации — посмотрите эти 9
- Эволюция чернокожих мужчин в мультфильмах наверняка навеет воспоминания
- Документальный фильм Диснея о первом чернокожем аниматоре теперь доступен на Netflix
Роуз опубликовала собственное заявление по поводу разногласий, в котором рассказала, что встречалась с продюсерами сиквела Wreck It Ralph 2 . «Они объяснили, как CGI-анимация по-разному влияет на цветовые тона персонажей при разном освещении по сравнению с нарисованными от руки оригинальными персонажами, — отметила она, — и я смогла выразить, насколько это важно для маленьких девочек [и давайте признаем это , взрослые женщины], которые чувствовали, что она представляет ее, что тон ее кожи остается таким же богатым, как и был, и что ее нос по-прежнему остается маленьким круглым носом, который Марк Хенн так красиво изобразил в фильме; такой же нос на моем собственном лице и на многих других маленьких коричневых лицах по всему миру, которые мы так редко видим в фантазиях».
С момента выпуска Принцесса и лягушка в 2009 году многое изменилось. Киностудии как никогда осознают важность предоставления женщинам и цветным людям возможности рассказывать свои истории. Кроме того, можно заработать много денег, о чем свидетельствуют кассовые сборы в размере 1,3 миллиарда долларов, заработанные блокбастером 2018 года « Черная пантера ».
На октябрьском Comic Con в Нью-Йорке Роуз вместе с тремя другими актрисами, сыгравшими диснеевских принцесс, появилась на панели и отметила, что ее персонаж — единственный, чей фильм не был переделан и не было анонсировано продолжение. Она сказала фанатам создавать петиции и писать в Disney. «Отправьте им физическое письмо», — сказала Роуз под аплодисменты.
Вполне реально полагать, что если бы Принцесса и лягушка были выпущены сегодня, это было бы поддержано черными режиссерами, черным писателем, черным композитором или даже черным ведущим аниматором. Но его универсальное послание никогда не сдаваться перед лицом препятствий останется прежним.
«Было очень важно быть родом из Миссисипи, поскольку [ Принцесса и лягушка ] базировалась на юге», — сказала Дампир, которая никогда не забудет свою роль в этом переломном кинематографическом моменте. «Это помогло вдохновить других девушек и показать, что [каждая] тоже может добиться успеха».
Что касается Вули, то он все еще гуляет в болоте.
«Когда у меня включена радиостанция Диснея и идет «Когда мы люди», это целое дело», — сказал он. «Я остановлю машину на стоянке, чтобы спеть! Будучи актером озвучивания, быть анимированным персонажем Диснея — это все равно, что получить идеальное медное кольцо. Но что еще более важно, сниматься в первом диснеевском фильме с преимущественно чернокожим актерским составом… это сюрреалистично».
Кит «Мерф» Мерфи — старший редактор журнала VIBE Magazine и частый сотрудник Billboard, AOL и CBS Local. Журналист-ветеран появлялся на CNN, FOX News и A&E Biography, а также является автором книги о мужском образе жизни «Manifest XO».