Мулан (персонаж) – картинки, принцесса, легенда, мультфильм Уолта Диснея
История персонажа
Мулан — единственная диснеевская принцесса, являющаяся по национальности китаянкой. Она известна, в первую очередь, как героиня американского мультфильма, однако на самом деле ее образ взят из древней легенды.
В Китае Мулан — известнейший образ женщины-воительницы, символ феминизма и единства нации, подобно Жанне д’Арк у французов. Легенда о ней, хотя и неоднократно подвергавшаяся пересмотру, выражает истинно конфуцианские ценности — верность отцу, императору и мужу.
История создания персонажа
Считается, что у диснеевской принцессы был реальный прототип — Хуа Мулань, жившая в период 386–533 годов либо в 581–618 годах нашей эры. Хотя специалисты считают, что вряд ли это была подлинная историческая личность, в Китае миф о Мулань включен в школьные учебники.
Легенда о ней стала выражением небывалых для общества того времени феминистских настроений. Женщина, воплощающая конфуцианские добродетели и воюющая наравне с мужчинами, — очень необычный образ для древнего Китая, которому идея равенства полов была в целом не свойственна.
Судьба Мулан
Впервые девушка, чье имя означает «цветок магнолии» появилась в лирической поэме 6 века «Песнь о Хуа Мулань». Ее отец, будучи стар и немощен, не смог отправиться на службу императору, и, чтобы спасти семью от позора невыполненного долга, Мулань переоделась мужчиной и ушла в армию вместо него.
За 10 лет верной службы девушка получила десятки наград, привела войска к победе и даже дослужилась до чина генерала, но так и не раскрыла тайну своей личности. Это стало явным, когда император нанес ей неожиданный визит с благодарностями за отвагу. Согласно сохранившимся цитатам из поэмы, изумленный правитель осыпал Мулань дарами и сделал так, чтобы ее имя осталось в веках.
Со временем, когда патриархальные настроения в обществе усилились, изменилась и легенда о Мулань. Девушке приписали знание классической литературы и умение искусно вышивать. После завершения воинской карьеры она якобы вышла замуж за императорского чиновника и полностью растворилась в интересах семьи, посвятив себя карьере мужа.
В 1850 история Мулань в переложении Чжана Шаоцзяна обросла новыми неожиданными подробностями. Писатель щедро добавил ее образу чувственности, в повествовании появились откровенные шутки и намеки, а в сюжетной линии — фиктивная свадьба с женщиной. Мулань, вынужденная жениться ради сохранения конспирации, в первую брачную ночь призналась супруге в том, что скрыла свой пол. После разоблачения девушки объявили себя кровными сестрами, а затем стали женами одного и того же мужчины.
Мулан в мультфильмах и фильмах
Первая экранизация легенды о девушке-воине вышла в Китае 1927 году, но подлинный успех достался фильму «Мулань идет в армию», вышедшему 12 лет спустя. В то время шла тяжелейшая война с Японией, и образ смелой китаянки поддержал боевой дух всей нации.
В более поздних экранизациях, 1964 и 1994 года, акцент перенесли на любовную линию. История воительницы стала светлее и мягче, больше внимания досталось ее жениху и послевоенной счастливой жизни.
В новой картине 2009 года режиссеры решили вновь сгустить краски.
В кино остро показаны ужасы войны и страдания невинной девушки, столкнувшейся с ними лицом к лицу. Еще тяжелее ситуация становится, когда Мулань получает звание генерала и вынуждена посылать сотни людей на смерть. Даже историю ее любви подчинили идее долга и сделали трагичной: во имя сохранения безопасности страны возлюбленный женщины-генерала вынужден жениться на другой. Главную героиню блестяще сыграла актриса Чжао Вэй, также известная как Вики Чжао.
Диснеевская версия легенды о Мулань вышла в 1998 году. Изначально это должна была быть сказка об угнетенной несчастной девушке, которую увозит на Запад английский принц, но позже продюсеры пересмотрели сюжет, чтобы повысить шансы на успех у китайской аудитории. Мулан все-таки оставили самоотверженной воительницей, а рисовку приблизили к стилю картин династий Мин и Цин.
Получившаяся в итоге колоритная сказка понравилась зрителям из США, однако прокат в Китае обернулся оглушительным провалом. Виной этому стали не только политические причины (незадолго до премьеры в Китае решили устроить бойкот диснеевским фильмам), но и недостаточно внимательное отношение к традициям и ценностям страны.
В американском прочтении легенды Мулан руководствуется исключительно идеей самоутверждения в патриархальном обществе, в то время как в предании ее вело в первую очередь чувство долга и патриотизма.
Также китайцам категорически не понравился образ дракончика Мушу, созданный студией Уолта Диснея. Кроме нелепого имени, означающего американское блюдо, зрителей возмутило вызывающее поведение персонажа: в китайской мифологии дракон — величественное мудрое существо, которое не опускается до лжи и фиглярства.
В 2008 году «Дисней» попытался реабилитироваться перед китайской аудиторией, выпустив фильм «Битва у Красной скалы». Снятый в жанре масштабного эпоса, он получил высокие оценки зрителей, хотя создатели и не избежали отдельных просчетов в изображении нравов, архитектуры и одежды.
На 2020 год анонсирован выход ремейка классического мультфильма «Мулан», который уже успели раскритиковать представители ЛГБТ-сообщества. В предыдущей версии возлюбленный девушки Ли Шанг заинтересовался ей в образе мужчины и не отказался от романа, узнав, что она женщина.
В новом мультфильме режиссеры решили сгладить неоднозначность и дали Мулан нового жениха, которого она привлекает только в женском образе, что ЛГБТ-активисты сочли уступкой традиционалистам.
Цитаты
Отступая от сражений, мы еще более проигрываем.
Как бы ветер ни ярился, гора не склонится перед ним.
Мой долг — слушать мое сердце
Фильмография
- 1939 — «Мулань идет в армию»
- 1964 — «Девушка-генерал Хуа Мулань»
- 1994 — «Сага о Мулань»
- 1998 – «Мулан» (мультфильм)
- 2004 — «Мулан 2»
- 2008 — «Битва у Красной скалы»
- 2009 — «Мулан»
- 2013 — «Hua Mu Lan Chuan Qi»
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Здесь можно увидеть ее в красивом розовом кимоно, а не одетую
Искренний и забавный,
Mulan (1998) – IMDB
- , номинированные на 1 Оскар
- 17 побед и 21 номинация на общую сумму
Видео
Трейлер 1:21
Watch Office Trailie
Clip 1:00
Watch Malie Watch Malie Watch Malie Watch Malie Watch Watch Malie Watch Watch Malie Watch Watch Malie Watch Malie Watch Watch Malie Watch Watch Malie Watch Watch Watch Malie Watch Watch Malie
Clip 1:00
Watch Watch Malie
.
Тран о том, как увидеть себя в «Мулан»
Клип 3:16
Смотреть, что мы знаем о «Мулан»… Пока
Клип 1:41
Смотреть Мулан: Коллекция из 2 фильмов
Клип 1:38
Смотреть Мулан: Коллекция из 2 фильмов
Клип 2:07
Смотреть Мулан: Коллекция из 2 фильмов
Клип 2:02
Смотреть Мулан: Коллекция из 2 фильмов
Клип 1:59
Смотреть Мулан
9 0:11459 Видео 00000013
2 Видео by Shot: «Мулан» (1998) vs. «Мулан» (2020) Вен
- Мулан
- (голос)
Eddie Murphy
- Mushu
- (voice)
BD Wong
- Shang
- (voice)
- (as B.
D. Wong)
D. Wong)Miguel Ferrer
- Shan-Yu
- (voice)
Harvey Fierstein
- YAO
- (голос)
FREDA FOH SHEN
- FA LI
- (голос)
июня FORAY
- Грандиот. Ф.
9
(голос
(голос
9
(голос
7
- (голос)
.
0006
James Hong
- Chi Fu
- (voice)
Miriam Margolyes
- The Matchmaker
- (voice)
Pat Morita
- The Emperor
- (voice)
Marni Nixon
- бабушка FA
- (поющий голос)
SONG-TEK OH
- FA ZHOU
- (голос)
Донни Эстро
- SHANG
- (выявляя голос)
- Shang
- (выявляя голос)
- . 0006
Lea Salonga
- Mulan
- (singing voice)
James Shigeta
- General Li
- (voice)
George Takei
- First Ancestor
- (voice)
Jerry Tondo
- Chien-Po
- (голос)
- (как Джерри С. Тондо)
Gedde Watanabe
- Ling
- (голос)
- Tony Bancroft
- Tony Bancroft
- 0006
- Барри Кук
- Писатели
- Роберт Д. Сан Соучи (на основе истории от)
- Rita Hsiao (сценарий от)
- Chris Sanders (сценарий от)
- Роберт Д.
- All Cast & Crew
- . , кассовые сборы и многое другое на IMDbPro
Еще нравится это
Геркулес
Тарзан
Русалочка
Покахонтас
Красавица и чудовище
3
Лило00012 Aladdin
Tangled
The Emperor’s New Groove
The Princess and The Frog
Горбан Нотр -Дама
Mulan II
Сюжетная линия
: Вы знали
9002
.
хочешь остаться на ужин?Бабушка Фа: [Кричит на заднем фоне] Хочешь остаться навсегда?
- Connections
Отредактировано в Reflections on Ice: Мишель Кван катается на коньках под музыку диснеевского «Мулан» (1998)
Отзывы пользователей392
Обзор
Избранный обзор
Несмотря на несколько слабых песен, это отличный мультфильм
Мулан своего рода сорванец – не то, что ищут в китайской жене, и она вызывает постоянное беспокойство и бесчестие своей семьи. Когда гунны нападают на Китай, император приказывает каждой семье выставить по одному мужчине на битву. Похоже, что с престарелым отцом Мулан, единственным мужчиной в семье, он должен сражаться, но Мулан переодевается мужчиной и занимает его место. С помощью дракона Мушу Мулан преодолевает свой статус женщины, чтобы помочь сразиться с гунном.
Я не была уверена, что мне понравится этот фильм, так как я немного устала от диснеевской формулы «песни, романтика и умные комедийные напарники», которой Мулан придерживается очень хорошо, однако мне действительно понравился этот фильм.
Я думаю, это было в основном из-за размаха истории, больших сражений и величественного ощущения фильма. Сюжет развивается стремительно и кажется, что все закончилось слишком быстро. В нем есть обычное сочетание смеха для родителей и детей, а также довольно хорошая история, стоящая за всем этим.Единственная большая слабость – это песни. Я точно не стал топать ногой ни по одному из них, и, хотя они сами по себе неплохи, они не велики, и после нескольких строк я хотел пропустить их (но не мог – это было видно на ТЕЛЕВИЗОР). Помимо этого, фильм забавный и довольно драматичный, и его интересно смотреть. Актерский состав хороший. Минг-На — хорошая Мулан, в то время как Мерфи репетирует для Шрека с его ловким ртом дракона, который вызывает много хорошего смеха. Д. Б. Вонг — хороший актер, но у него «прямая» роль, и он ничем не выделяется. Поначалу меня беспокоило присутствие Харви Фирстайна, но он проделал хорошую работу и ни вполовину не раздражал меня так, как обычно.
С красочной анимацией, которая хороша, но не Pixar, это хороший мультфильм, веселый, забавный и временами драматичный.
Я не большой поклонник Диснея в последние несколько лет, но мне очень понравился этот фильм, и я бы посмотрел его снова.полезно•50
29
- боб му
- 26 декабря 2003
О чем «Мулан»?
“Мулан” основан на книге?
Детали
- Release date
- June 19, 1998 (United States)
- United States
- Offical Disney Site
- Official Facebook
- English
- Mandarin
- Also известный как
- China Doll
- Компании-производители
- Walt Disney Animation Studios
- Walt Disney Feature Animation Florida
- Walt Disney Pictures
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- $90,000,000 (estimated)
- $120,620,254
- $22,745,143
- Jun 21, 1998
- $304 320 254
См.
подробную информацию о кассовых сборах на IMDbProТехнические характеристики
1 час 28 минут
- Dolby Digital
- SDDS
Новости по теме
Добавить на эту страницу
Предложить отредактировать или добавить отсутствующий контент
3 Mulan Movie Review | Common Sense Media
Много или мало?
Путеводитель для родителей по сюжету этого фильма.
Отличается
.
Что нужно знать родителям
Родители должны знать, что хотя «Мулан » — это определенно диснеевская интерпретация китайской сказки, элементы китайской культуры и истории звучат правдоподобно.
Он также предлагает детям сильный женский персонаж, который (как Моана и Мерида) выделяется из пакета принцесс Диснея и предлагает положительное гендерное представление для юных зрителей (хотя гендерные стереотипы также иногда разыгрываются для смеха). Ожидайте несколько страшных/напряженных батальных сцен, использование оружия, взрывы, грустные моменты и очень грозного плохого парня. Гунны разрушают китайские деревни и убивают людей (не показано). Есть немного флирта/романтического напряжения. Хотя Мулан в конечном итоге становится героем и помогает своему народу, она делает это, восставая против власти, о чем стоит поговорить. Но, в конце концов, это история о настойчивости, командной работе и мужестве, которая обязательно задушит пап и дочерей повсюду.Отзывы сообщества
kristinacarrera
Взрослый
11 марта 2019 г.
Возраст 8+
Мулан – это фантастика, но я не могу поверить, что фильму о войне был присвоен рейтинг G
Это фантастический фильм, но он определенно должен был получить рейтинг PG.
Откровенно говоря, это слишком политически сложно для малышей и очень жестоко.Это название имеет:
Отличные сообщения
Отличные образцы для подражания
Слишком много насилия
2 человека считают этот обзор полезным.
ЮлияDax137
Взрослый
25 августа 2022 г.
Возраст 6+
Как и любой фильм Диснея, Мулан (1998) создан для всех
Как и большинство фильмов Диснея, Мулан состоит из нескольких слоев. Под этим я подразумеваю, что у него есть сюжетная линия, за которой могут следить дети, а также есть отсылки, шутки и более глубокое послание для более взрослых зрителей. Большинство детей, скорее всего, усвоят основы: девочки могут делать то же, что и мальчики; практика делает совершенным; и т. д. Однако по мере взросления они начинают понимать более глубокие аспекты. В средней школе они могут начать лучше понимать сцену в ванне — стратегически расположенную анимацию, «пару вещей, которые я [Мушу] знаю [с], которые они [солдаты] обязательно заметят!» Именно тогда они также начнут понимать концепцию войны.
Став молодыми взрослыми, они могут уловить нахальные диалоги солдат на заднем плане и начать лучше ценить серьезность сюжета и безжалостность вражеских лиц Мулан. Они также могут уловить символику, например, поздно распустившиеся цветы и Великого Каменного Дракона. Взрослые, смотрящие этот фильм со своими детьми, должны уловить большую часть, если не все, из того, что я только что перечислил, что делает этот фильм таким же интересным и увлекательным для них, как и для детей.
Для семей это весело для всех, на каком бы этапе они ни находились.
Для педагогов многослойность этого фильма может стать отличным введением в такие понятия, как основная идея, тема, сюжет, символизм и культурные ценности.Это название имеет:
Образовательная ценность
Отличные сообщения
Отличные образцы для подражания
Слишком много насилия
1 человек считает этот обзор полезным.
Что за история?
Основанный на истории легендарной китайской девушки-воительницы МУЛАН, этот анимационный фильм Диснея начинается с того, что гунны вторгаются в Китай, и армия призывает своих лучших солдат.
Отец Мулан есть в списке, но она видит, что он слишком слаб из-за старой травмы, чтобы сражаться. Поэтому вместо того, чтобы остаться дома, чтобы найти мужа, Мулан (озвучивает Минг-На Вен) одевается как мужчина и отправляется на войну, заняв место своего отца. Ее предки пытаются послать ей на помощь могущественного дракона, но вместо этого с ней ускользает тощий дракон по имени Мушу (Эдди Мерфи). Мулан сначала борется, но становится храбрым и опытным бойцом против гуннов и находит новых друзей в самых неожиданных местах.Это хорошо?
Дисней сделал ставку на Мулан — она не соответствует образцу принцессы, и большинство кинозрителей никогда не слышали о ней — и конечные результаты немного неоднозначны. Песни и второстепенные персонажи не особенно запоминаются, но обстановка великолепна, а сама Мулан — единственная в своем роде в каноне Диснея (жаль, что в конце концов ее все равно нужно выдать замуж за «Прекрасного принца». кто спасает день).
Тем не менее, многие аспекты китайской культуры включены в Мулан — такие как почитание предков, значение драконов и важность чести.
На DVD есть функция, показывающая, как создатели фильма исследовали не только легенду о Мулан, но и китайское искусство, архитектуру, историю и культуру. Также есть функция для детей, которая объясняет многие культурные отсылки фильма, а также удаленные сцены и песни.Поговорите со своими детьми о…
Семьи могут поговорить о том, как Мулан примиряется, игнорируя желания своих родителей и закон, и делая то, что, по ее мнению, она должна делать. Когда люди должны в первую очередь следовать своим внутренним убеждениям?
Считаете ли вы Мулан образцом для подражания? Чем она отличается от других героев Диснея?
Как Мулан демонстрирует настойчивость, честность и мужество? Почему эти важные сильные стороны характера?
Как Шан и другие солдаты учатся смирению и командной работе в Мулан ?
Информация о фильме
- В кинотеатрах :
19 июня 1998 г.
- .
0006
Сан Соучи (на основе истории от)
хочешь остаться на ужин?
Я думаю, это было в основном из-за размаха истории, больших сражений и величественного ощущения фильма. Сюжет развивается стремительно и кажется, что все закончилось слишком быстро. В нем есть обычное сочетание смеха для родителей и детей, а также довольно хорошая история, стоящая за всем этим.
Я не большой поклонник Диснея в последние несколько лет, но мне очень понравился этот фильм, и я бы посмотрел его снова.
подробную информацию о кассовых сборах на IMDbPro
Он также предлагает детям сильный женский персонаж, который (как Моана и Мерида) выделяется из пакета принцесс Диснея и предлагает положительное гендерное представление для юных зрителей (хотя гендерные стереотипы также иногда разыгрываются для смеха). Ожидайте несколько страшных/напряженных батальных сцен, использование оружия, взрывы, грустные моменты и очень грозного плохого парня. Гунны разрушают китайские деревни и убивают людей (не показано). Есть немного флирта/романтического напряжения. Хотя Мулан в конечном итоге становится героем и помогает своему народу, она делает это, восставая против власти, о чем стоит поговорить. Но, в конце концов, это история о настойчивости, командной работе и мужестве, которая обязательно задушит пап и дочерей повсюду.
Откровенно говоря, это слишком политически сложно для малышей и очень жестоко.
Став молодыми взрослыми, они могут уловить нахальные диалоги солдат на заднем плане и начать лучше ценить серьезность сюжета и безжалостность вражеских лиц Мулан. Они также могут уловить символику, например, поздно распустившиеся цветы и Великого Каменного Дракона. Взрослые, смотрящие этот фильм со своими детьми, должны уловить большую часть, если не все, из того, что я только что перечислил, что делает этот фильм таким же интересным и увлекательным для них, как и для детей.
Отец Мулан есть в списке, но она видит, что он слишком слаб из-за старой травмы, чтобы сражаться. Поэтому вместо того, чтобы остаться дома, чтобы найти мужа, Мулан (озвучивает Минг-На Вен) одевается как мужчина и отправляется на войну, заняв место своего отца. Ее предки пытаются послать ей на помощь могущественного дракона, но вместо этого с ней ускользает тощий дракон по имени Мушу (Эдди Мерфи). Мулан сначала борется, но становится храбрым и опытным бойцом против гуннов и находит новых друзей в самых неожиданных местах.
На DVD есть функция, показывающая, как создатели фильма исследовали не только легенду о Мулан, но и китайское искусство, архитектуру, историю и культуру. Также есть функция для детей, которая объясняет многие культурные отсылки фильма, а также удаленные сцены и песни.