Читать онлайн «Алиса и друзья», Кир Булычев – ЛитРес
© Кир Булычёв, наследники, текст, 2014
© ООО «Издательство АСТ», 2019
* * *
Глава 1
Гай-до и его госпожа
В нашей Галактике много планет, где обитают разумные существа. Большинство из них – люди. Другие – похожи на людей. Третьи – похожи на что угодно, только не на людей.
Как-то директор московского Космического зоопарка профессор Селезнев взял свою дочь Алису на конференцию космозоологов. Там собрались ученые с трехсот сорока двух планет.
Сам зал заседаний был устроен НЕОБЫЧНО. Амфитеатр занимали люди и подобные им создания. По крайней мере настолько подобные, что могли сидеть в креслах или на полу.
Вместо партера был устроен бассейн, где плавали и плескались делегаты, привыкшие жить в воде. Балконы были превращены в аквариумы, и там находились делегаты, которые дышат метаном, аммиаком и другими газами. А под самым потолком реяли и порхали летающие делегаты.
Порой космозоологи отлично понимали друг друга, а иногда начинали так отчаянно спорить, что Алисе становилось страшно, – а вдруг они пустят в ход все свои зубы, когти, щупальца, иглы и клювы. И начнется первая зоологическая война.
Но до войны дело не дошло.
На конференции был делегат и с планеты Вестер. Алиса его не заметила, потому что жители планеты Вестер не отличаются от землян. Только глаза у них сиреневые, а на ногах шесть пальцев.
Если бы Алиса тогда знала, какую роль сыграет планета Вестер в ее жизни, она бы, конечно, подошла к профессору с Вестера и спросила бы, не знаком ли он с изобретателем Самаоном Гаем? А профессор бы ответил, что тысячу раз видел изобретателя, так как живет в соседнем доме и может рассказать много интересного о самом Самаоне и его дочке Ирии.
…Самаон Гай жил на окраине города в отдельном обширном доме, большую часть которого занимали лаборатория и мастерская. Гай работал один. Его звали в институты, предлагали конструкторское бюро. «Нет, – отвечал он, – когда рядом со мной чужие люди, я не могу думать. – И добавлял: – Вот родится у меня сын, я выращу себе помощника, и мы вдвоем построим такой корабль, что вся Галактика ахнет».
Самаон мечтал о сыне. Он ему придумал ИМЯ ИРИЙ, что означает «солнечный». Самаон заранее покупал сыну игрушки, инструменты и приборы, чтобы тот, как родится, сразу занялся делом. Над мастерской он построил комнату для сына, в которой все, от гимнастических снарядов до маленькой лебедки и миниатюрной штанги, сделал собственными руками.
И тут случилась неожиданность: жена Самаона родила ему дочку. Нормальную, здоровую, веселую дочку. Но дочку!
Самаон Гай решил, что жена нарочно это сделала, потому что никогда его не любила. Так он ей и сказал. Правда, после того, как два месяца вообще с ней не разговаривал.
За эти два месяца Самаон Гай решил, что еще не все потеряно. Если у него нет сына, то он сделает сына из дочери.
Он назвал дочь Ирией, что значит, как вы уже догадались, «солнечная», потом отнял ее у матери и переселил в комнату над мастерской. Самаон сам растил и воспитывал дочь, никого к ней не подпуская. Он не подарил ей ни одной куклы и не разрешил дотронуться до нитки с иголкой. Он запрещал ей собирать цветы и играть с девочками. Зато с раннего детства Ирия должна была водить автомобиль, поднимать штангу, заниматься боксом и вольной борьбой, прыгать с парашютом, считать в уме, работать с компьютером, пилить, строгать и паять. Даже в школу он ее не пускал, чтобы она не заразилась какими-нибудь женскими слабостями.
Мать Ирии редко видела свою девочку. Ей разрешалось только кормить семью, шить и стирать. Она несколько раз просила своего мужа: «Можно я рожу второго ребенка?» Но тот отвечал: «Хватит с меня одного». И нет ничего удивительного, что мать Ирии скоро умерла. И тогда уж ничто не могло остановить отца.
Ирия не подозревала, что существует другая жизнь, в которой девочки не поднимают штангу, не прыгают с крыши на землю, не водят гоночных автомобилей и не занимаются боксом. Она была уверена, что так живут все девочки Вселенной.
Понемногу отец учил Ирию и ремеслу конструктора космических кораблей. Разумеется, трудно построить в мастерской настоящий корабль – обычно Самаон Гай делал только макеты, но его макеты были настолько хороши, что многие заводы были рады заполучить макет и сделать по нему большой корабль.
Когда Ирии исполнилось десять лет, она была куда больше похожа на мальчишку, чем на девочку. Руки в мозолях, ногти обломаны, волосы пострижены совсем коротко, движения резкие и быстрые. Самым большим удовольствием в ее жизни было взять в руку широкий загнутый нож и вырезать из дерева модель будущего корабля или игрушечный бластер. После работы она ныряла в прорубь, если дело было зимой, или плавала с аквалангом, если стояло лето.
Отец был доволен. Ирия оказалась лучше обыкновенного сына. А если добавить, что у нее была такая великолепная память, что она знала наизусть всю таблицу логарифмов и могла в две секунды извлечь корень шестой степени из десятизначного числа, выучила наизусть все учебники и бегала стометровку быстрее десяти секунд, то можно согласиться с Самаоном Гаем, что ему повезло.
В доме Самаона Гая не было радио и телевизора. Ирия даже в университет не ходила. Профессора читали ей лекции дома. Самаон выбирал самых старых профессоров, которые не думали ни о чем, кроме своей науки.
Самой заветной мечтой Самаона Гая было построить умный корабль. Нет, не робот. Кораблей-роботов, которые сами выбирают курс, сами добираются до нужной планеты, сами разгружаются и загружаются, немало летает во Вселенной. Гай хотел сделать корабль, который будет думать.
Такой корабль нужнее всего в небольшой экспедиции. Он сам привезет ученых, будет поддерживать связь с базой. Если нужно, поможет советом, если нужно, сам выполнит задание. А главное, станет разумным и добрым собеседником, преданным другом, который готов пожертвовать собой ради экипажа. Такой корабль, хоть и небольшой по размеру, должен быть самостоятельным и, кроме обыкновенных двигателей, иметь гравитационный, чтобы совершать прыжки между звездами.
Над подобной задачей давно ломали голову конструкторы. Но у них либо получалась громадина, либо маломощный планетарный катер, либо обычный корабль-робот, а уж никак не друг и собеседник.
Этот корабль Гай решил построить сам. От первого листа проекта до последней кнопки на пульте. Он ухлопал в это дело все деньги, что скопил за жизнь, вложил в работу все знания и опыт. Но все равно без сына-дочки ему бы не справиться.
Три года они трудились рука об руку. Когда Ирии исполнилось девятнадцать лет, корабль был уже почти готов. Гай с дочкой даже спали в ангаре и три года питались только бутербродами и лимонадом. Три года Ирия не знала ни одного выходного дня, она отрывалась от работы только для занятий со старыми, ворчливыми профессорами.
И вдруг случилось несчастье.
Самаон Гай срочно выехал в город, чтобы получить на заводе навигационные приборы, но по дороге попал в автомобильную аварию. За те месяцы, что он не выезжал на улицу, в городе левостороннее движение сменили на правостороннее. И единственным автомобилистом, который об этом не подозревал, был изобретатель Самаон Гай. Он врезался в грузовик и погиб.
Ирия Гай осталась сиротой.
Но, раз отец научил ее всегда держать себя в руках, девушка, похоронив Самаона, заперлась в ангаре, заказала себе полугодовой запас бутербродов и лимонада, разогнала старых профессоров и принялась доделывать корабль.
И в конце концов она победила. Мечта ее отца осуществилась.
Кораблик, который она назвала «ГАЙ-ДО», что значит на вестерском языке «БРАТ ГАЙ», взлетел над планетой.
Он был так быстр, что даже патрульному крейсеру было нелегко его догнать. Он мог пролететь половину Галактики и в то же время мог опуститься, не повредив ни травинки, на полянке размером с волейбольную площадку. Но главное – он был верным и единственным другом Ирии. Они понимали друг друга с полуслова. Гай-до так хорошо знал свою хозяйку, что мог бы вместо нее ходить в библиотеку или магазин. Правда, сделать этого он не мог, потому что оставался все-таки космическим кораблем.
Геологи, археологи, палеонтологи, экологи и ботаники планеты Вестер были в восторге от кораблика и просили сделать для них еще один. Но Ирия знала, что повторить Гай-до никто никогда не сможет, – в него была вложена жизнь ее отца и часть ее собственной жизни.
Поэтому, чтобы никого не расстраивать отказом, Ирия сказала, что сначала потребуются летные испытания.
Летные испытания не так уж были нужны – Гай-до и без них мог делать все, что нужно. Но неожиданная шумиха вокруг кораблика очень испугала и утомила Ирию. Она поняла, что отвыкла от людей и не знает, как себя с ними вести.
Ирия загрузила корабль всем необходимым для долгого путешествия, договорилась с геологами, что обследует для них несколько планет в пустынном секторе Галактики, и улетела.
Целый год они летали от планеты к планете. Много сделали интересных открытий, много повидали, но постепенно Гай-до начал замечать, что его госпожа невесела. Как-то вечером она спросила его:
– А что дальше?
– Дальше? – удивился корабль. – Дальше мы будем лететь от звезды к звезде и обследовать планеты.
– А дальше? – спросила Ирия.
– Я тебя не понимаю, – сказал корабль. – Очевидно, со временем мы с тобой состаримся и умрем. Так бывает со всеми людьми и кораблями. Это тебя печалит?
– Нет, не это. Меня печалит, что я не понимаю, зачем мы летаем?
– Чтобы принести пользу науке, – ответил корабль. – Вспомни своего отца. Вот кем надо гордиться. Он всю жизнь посвятил работе и в результате создал меня.
– Тебя он даже и не увидел, мою маму уморил, себя загнал до смерти, а меня изуродовал.
– Что ты говоришь, госпожа! – закричал кораблик. – Ты же самая сильная и мужественная женщина во Вселенной!
– Именно это меня и огорчает, – ответила Ирия, и кораблик ее не понял.
Но замолчал, потому что когда у Ирии было плохое настроение, то и у корабля портилось настроение. К сожалению, с каждым днем это случалось все чаще.
Глава 2
На планете пять-четыре
Им осталось обследовать всего одну планету. И потом надо будет возвращаться домой. Но ни Ирия, ни кораблик не знали, хотят ли они этого.
В таком настроении они подлетели к ПОСЛЕДНЕЙ ПЛАНЕТЕ. Названия у нее не было. Только номер. 456-76-54. Они могли бы сами ее назвать. Тот, кто первым обследует планету, имеет право дать ей имя. Но планета оказалась такой негостеприимной и даже некрасивой, что им и называть ее не хотелось. Между собой они называли ее ПЯТЬ – ЧЕТЫРЕ. А это, разумеется, не имя для настоящей планеты.
На планете извергались тысячи вулканов, а от потухших остались кратеры, порой заполненные горячей водой. Из этих озер поднимались гейзеры или пузыри газа. Порой планету сотрясали землетрясения, от чего вулканы рассыпались, а их обломки и лава покрывали долины. На планете Пять-четыре моря были набиты каменными островами и островками, которые вылезали из них, как ягоды из компота, налитого в блюдце. Реки утыкались в горы, исчезали под землей и выбивались фонтанами посреди озер. Долин там не было – нельзя же считать долинами россыпи скал, гор и камней. Этот бестолковый, тоскливый мир освещали четыре небольших красных солнца, так что там не было ночи, но и никогда не было светло. Тени от скал и гор метались по камням и лужам, в зависимости от того, какое солнце светило сильнее. Живых существ на планете было мало, а те, что были, таились в скалах или в морях, в трепете ожидая очередного землетрясения или извержения.
Эту планету и надо было исследовать Ирии с Гай-до.
Составить общую карту, геологическую карту, водную карту, собрать образцы минералов и фауны…
Устраивать наземный лагерь они не стали, а вышли на орбиту. А раз Гай-до никогда не спит, то он работал круглые сутки. Первым делом Ирия приготовила себе бутерброды. Она так привыкла питаться бутербродами, что даже забыла, как выглядит суп.
Тут она услышала голос корабля:
– На этой планете кто-то недавно побывал.
– Тут вели взрывные работы и даже копали шахты.
– Почему ты так думаешь?
– Странно, – сказала Ирия. – По всем справочникам, мы на Пять-четыре первые. Значит, тот, кто здесь побывал, не хотел, чтобы об этом знали.
Гай-до высыпал на рабочий стол фотографии, которые он уже сделал, и Ирия убедилась, что ее кораблик, как всегда, прав. Неопытный взгляд не увидел бы, где кончается естественный хаос, а где к нему добавились следы человеческой работы. Однако специалисту все было ясно.
Но еще более удивительное открытие они сделали примерно через час.
Они пролетали над очень мрачным ущельем, заваленным обломками скал, по дну которого, то исчезая среди камней, то вновь появляясь на поверхности, протекал горячий ручей. Неподалеку мирно пыхтел вулкан.
– Внимание, – сказал Гай-до. – Вижу предмет искусственного происхождения.
Ирия бросилась к экрану.
У ручья в тени скалы виднелось оранжевое пятно.
Они быстро снизились.
Оранжевое пятно оказалось смятой, разорванной палаткой.
Гай-до осторожно спустился в ущелье, Ирия выбежала наружу, чтобы поглядеть на палатку вблизи.
Она поняла, что случилось несчастье. Видно, на планету прилетел исследователь или турист и попал в землетрясение.
Ирия пошла вверх по ущелью и буквально в десяти шагах увидела остатки разбитого вдребезги планетарного катера.
Поняв, что в корабле никого нет, Ирия пошла дальше по течению ручья, от которого поднимались струйки пара. И вдруг замерла.
Под нависшей скалой лежал темноволосый молодой человек.
ОН БЫЛ НЕПОДВИЖЕН.
Ирия бросилась к нему, наклонилась и прижала ухо к его окровавленной, обожженной груди. Сердце молодого человека еле билось.
– Гай-до! – позвала она. – Он еще жив!
В две секунды Гай-до перелетел к Ирии, и девушка перенесла пострадавшего внутрь кораблика.
Ирия умела оказывать первую помощь. Она осмотрела раненого, вымыла его, перевязала, сделала укрепляющие уколы, но больше помочь ему не могла – ведь на Гай-до не было госпиталя.
Пока Ирия возилась с раненым, Гай-до помогал ей советами, так как в его памяти лежала медицинская энциклопедия. В то же время он внимательно смотрел по сторонам и старался отыскать в ущелье ответ на загадку: что могло случиться с молодым человеком? Почему он так изранен и обожжен? Ведь он был довольно далеко от своего катера. Верно, он посадил свой катер в ущелье, потом разбил там палатку и пошел по ущелью вниз. И тут что-то случилось… Недоброе предчувствие охватило Гай-до.
– Госпожа, – сказал он, – думаю, что нам лучше отсюда улететь. И как можно скорее.
– Я согласна, – сразу ответила Ирия. – Но дай мне еще десять минут: должны подействовать уколы, а я подготовлю раненого к взлету.
Гай-до согласился с хозяйкой и продолжал осматривать ущелье.
И тут он увидел в углублении скалы странный знак: кто-то вырезал на камне два кольца, соединенных двумя полосками.
– Госпожа! – воскликнул Гай-до.
– Не мешай, – сказала Ирия.
– Я вижу рисунок, – сказал Гай-до.
– Этого еще не хватало, – ответила Ирия. – Помолчи, раненый может в любой момент умереть.
Гай-до замолчал. Но не переставал думать.
Он знал о таком знаке. Это был знак странников. Тех самых загадочных странников, которые когда-то облетели всю Галактику. Они оставили свои следы на многих планетах. Иногда это были развалины гигантских башен, иногда пустые обширные подземелья или широкие шахты. Иногда базы снабжения.
Сами странники исчезли, по подсчетам ученых, сто тысяч лет назад. Исчезли без следа, вернее всего, улетели за пределы Галактики. Базы странников больше всего волновали ученых и кладоискателей. Какие невероятные богатства могучей цивилизации хранятся там? Но еще ни на одну базу не удалось проникнуть.
Знаком, означающим, что база рядом, были два кольца, соединенных двумя линиями. Первый раз, когда такую базу отыскали, она оказалась пустой – странники все вывезли оттуда.
Вторую базу нашли нетронутой. Но, как только постарались открыть ворота, ведущие туда, база тут же исчезла, взорвалась. Хорошо еще, что никто не пострадал. В третий раз разведчики были очень осторожны. Вместо того чтобы проникнуть через вход, они вырыли туннель сквозь скалы и увидели внутри много чудесного. Они даже успели кое-что сфотографировать, но тут раздался сигнал тревоги, такой громкий и страшный, что нервы разведчиков не выдержали и они убежали. Как только последний из них покинул базу, раздался взрыв, и база исчезла. Вот и все, что известно. С тех пор многие экспедиции обыскивали самые отдаленные и дикие планеты в надежде увидеть два кольца на скале. Но пока безуспешно.
Гай-до, углядев два кольца, стал шарить электронными глазами по соседним скалам в надежде увидеть вход в базу. Он был очень любознательным кораблем.
Вскоре в глубокой расщелине он увидел черный провал, а возле него каменную плиту. Он понял: когда-то землетрясение разрушило вход в базу, и некому было вернуться и починить его. Гай-до направил луч прожектора в черную расщелину и увидел смутные очертания круглой цистерны. Он знал по докладам разведчиков, что в таких цистернах странники хранили сверхтопливо для кораблей, которое позволяло достигать невероятных скоростей. Гай-до даже подумал: «Попрошу Ирию, пускай возьмет немного топлива для меня. Ведь для корабля хорошее топливо все равно что торт с кремом».
И только он так подумал, как услышал голос своей госпожи:
– Гай-до, немедленно поднимаемся.
– Госпожа Ирия, – сказал Гай-до, – не могли бы мы немного задержаться? Я вижу открытый вход в базу странников. Может быть, мы там найдем кое-что интересное.
– Ты, по-моему, сошел с ума, – твердо сказала Ирия. – От наших действий зависит жизнь человека. Все базы странников не стоят этого. Приказываю стартовать.
И конечно, Гай-до немедленно стартовал.
Но полет домой оказался совсем не простым.
Только Гай-до начал удаляться от планеты, он увидел, что за ним несется боевая ракета.
– ТРЕВОГА! – сказал Гай-до Ирии. – На нас напали!
– Сам принимай меры, – ответила Ирия. – Нашему раненому совсем плохо.
Гай-до и без того уже принял меры. Он резко увеличил скорость и изменил курс. Ракета не отставала. Вслед за ней неслась вторая. Неизвестные враги не хотели выпускать кораблик живым.
К счастью, они не знали, какой замечательный корабль сделали отец и дочь Гай. Любой другой давно бы погиб. Но Гай-до умудрялся увертываться от хищных ракет.
– ОСТОРОЖНЕЕ! – закричала Ирия.
– Другого выхода нет, – ответил Гай-до, включая гравитационные двигатели, чтобы уйти в прыжок, где его не найдет ни одна ракета.
И за мгновение до того, как ракета дотянулась до него, Гай-до исчез. Он растворился в пространстве, перестал существовать, лишь его тонкие приборы продолжали трудиться, высчитывая ту долю секунды, когда надо выключить гравитационные двигатели, чтобы кораблик снова возник среди звезд у пределов своей планетной системы.
Через несколько часов после выхода из прыжка на экранах Гай-до возникла знакомая планета Вестер.
Глава 3
Исчезновение Ирии Гай
Гай-до опустился у госпиталя и вызвал врачей. Тут же раненого перенесли в реанимационную палату. Ирия хотела остаться с ним, но врачи ей не позволили. Они спешили сделать очень сложную операцию, без которой спасенный умрет.
К удивлению Гай-до, Ирия отказалась идти домой. Она осталась в коридоре больницы и ждала до самого вечера, пока операция не закончилась и хирург не сказал Ирии, что жизнь раненого вне опасности.
Гай-до отвез Ирию домой, она отыскала в холодильнике два замерзших, высохших бутерброда и съела их, запивая водой из-под крана. А потом легла спать, так и не обсудив с корабликом удивительные события на планете ПЯТЬ – ЧЕТЫРЕ.
На следующий день с утра Ирия снова поспешила в больницу.
Гай-до уверял госпожу, что это неразумно. Она ничем не может помочь молодому человеку. Лучше сдать все собранные материалы в геологическое управление и написать отчет об экспедиции. Но Ирия не стала его слушать.
Так прошло еще несколько дней. С утра Ирия бежала в больницу, а Гай-до весь день стоял в больничном парке и ждал, пока она кормила с ложечки молодого человека и меняла ему повязки.
Когда молодой человек пришел в себя, оказалось, что его зовут ТАДЕУШ, что он – биолог, специалист по беспозвоночным животным. Он занимался проблемой происхождения жизни и поэтому опустился на Пять-четыре, которая показалась ему очень интересной. Он выбрал наугад дикое ущелье, вытащил из корабля палатку, перенес туда микроскоп и спальный мешок и начал исследовать ручей. Он так увлекся работой, что ничего не видел вокруг. Он даже не заметил знака из двух колец на скале прямо у него над головой.
Вдруг раздался СТРАШНЫЙ взрыв. Тадеуш обернулся и увидел, что от его катера остались дымящиеся обломки. Следующим взрывом его отбросило в сторону. Больше он ничего не помнил и очнулся только в больнице на планете Вестер. Рядом с ним сидела девушка, которую он сначала принял за юношу. Она была коротко острижена, ладони ее были в мозолях, упрямый подбородок исцарапан, на щеке шрам. Да и одежда на этой девушке была мужская. Движения ее были резкими, голос грубым. Тадеуш узнал, что именно эта девушка спасла его, и удивился, узнав от врачей, что она две недели не отходила от его постели. Но тут он заглянул в громадные сиреневые, окруженные черными длинными ресницами глаза этой девушки-юноши. И тут же понял, что все остальное – обман и пустая видимость. Настоящее – это сиреневые нежные глаза.
Он ничего не произнес, кроме слова «спасибо», потому что был еще очень слаб и сильно страдал. Все остальные слова он сказал взглядом. И самая мужественная женщина в Галактике Ирия Гай вдруг почувствовала, как ее сердце остановилось, а потом начало биться, как пулемет. И она сказала:
– Можно я вам поменяю повязку?
Ничего этого кораблик Гай-до, который послушно стоял в парке, не знал. И не подозревал, какое страшное испытание готовит ему судьба.
На двадцатый день после операции Ирия сказала кораблю:
– Гай-до, я улетаю на Землю.
– Зачем?
– Надо отвезти Тадеуша на родину. Здесь для него неподходящий климат. А человеку лучше выздоравливать у себя дома.
– Но зачем вам лететь с ним, госпожа? – удивился Гай-до. – Жизнь Тадеуша вне опасности, а мы с вами еще не сделали отчета по экспедиции.
– Ты ничего не понимаешь, – раздраженно ответила Ирия. – Может быть, то, что я делаю для Тадеуша, в тысячу раз важнее, чем отчеты всех экспедиций, вместе взятых.
– Ты сделала для него все возможное, – сказал кораблик. – Пускай теперь о нем заботятся доктора на Земле. И всякие там нежные женщины, не годные для того, чтобы водить скутер, заниматься боксом и опускаться в жерла вулканов.
– Глупый железный болван! – закричала тогда Ирия. – Ты не понимаешь, как я жалею, что занималась боксом, но не умею варить суп. А Тадеуш, оказывается, любит суп с клецками. Я знаю наизусть таблицу логарифмов, но совершенно не представляю себе, как пришить пуговицу, и не умею собирать землянику. А Тадеуш любит землянику.
– Тадеуш, Тадеуш, – ворчливо сказал кораблик. – Мир клином сошелся на этом Тадеуше! Самый обыкновенный биолог по беспозвоночным. Он тебе в подметки не годится. Я уверен, что ты бегаешь стометровку на три секунды быстрее его.
– Какой безнадежный железный дурак! – воскликнула Ирия. – Неужели недавно я сама была такой же?
– Поэтому мы и дружим, – сказал кораблик обиженно. – Хотя я никогда никому своей дружбы не навязывал.
На этом разговор и кончился. Гай-до понял, что Ирия непреклонна в своем намерении отвезти Тадеуша на Землю. Он смирился с этим и даже предложил отвезти Тадеуша, но Ирия заявила, что Тадеушу, видите ли, будет неудобно лететь в таком маленьком корабле, на котором нет ванны и мягкой постели.
На прощание Ирия договорилась с геологами, что, пока ее не будет, Гай-до поработает с ними. Она обещала вернуться, как только Тадеуш выздоровеет, и Гай-до, хоть и был расстроен и обижен, скрыл свою обиду и полетел на соседнюю планету обследовать залежи цинковых руд.
Прошло полгода. Ирия все не возвращалась. От нее даже письма не было. Гай-до молча страдал. В экспедиции ему пришлось несладко. Геологи, конечно, знали, что он разумный корабль, но до чувств Гай-до им дела не было. Они использовали его как самый обыкновенный разведочный катер. Он возил почту, собирал образцы, обследовал долины и ущелья, работал честно, но без души. И с каждым днем росло его беспокойство. В своем воображении он строил ужасные картины: в них его госпожа попадала в катастрофы, погибала, тонула, разбивалась. Гай-до мучили кошмары, но не было рядом ни одного человека, которому можно было пожаловаться. Когда он просил знакомых геологов послать на Землю запрос, что случилось с его госпожой, они только улыбались. Им казалось смешным, что корабль беспокоится о человеке. Они говорили, что с Ирией все в порядке, но Гай-до им не верил.
И вот он решился.
Когда геологи вернулись из экспедиции и оставили кораблик на космодроме, Гай-до уговорил знакомых роботов привезти ему горючее. Роботы заправили его для дальнего полета. У Гай-до были штурманские карты, и он представлял себе, где находится Земля. Как-то перед рассветом в дождливую ветреную ночь он тихонько поднялся с космодрома и взял курс к Земле. Разогнавшись в космосе, он включил гравитационные двигатели и совершил большой прыжок до самой Солнечной системы.
Настроение у Гай-до было приподнятым. Он очень надеялся, что его госпожа жива и тоскует по нему так же, как он по ней. Только не может дать о себе знать. Он предвкушал радостную встречу. Правда, его не покидала тревога. Он боялся встречи с патрульным крейсером или большим кораблем. Ему тогда зададут вопрос: что делает в космосе корабль без экипажа? Может, он потерял свой экипаж и скрывает это?
Когда на подлете к Солнечной системе Гай-до понял, что его преследует какой-то неизвестный корабль, он прибавил ход и постарался уйти от преследования.
Но корабль не отставал. Гай-до повернет влево, корабль тоже, Гай-до поднажмет – корабль тоже. Гай-до пытался рассмотреть название корабля, но названия не было. Опознавательных знаков тоже. И тогда Гай-до решил: помчусь скорее к Земле, а там видно будет. Он выжал из своих двигателей все возможное и начал удаляться от преследователя. Преследователю это не понравилось. Он выпустил по Гай-до боевую ракету. Гай-до был настолько не готов к такому нападению, что на миллионную долю секунды опоздал принять решение…
Это было последнее, что он помнил. СТРАШНЫЙ УДАР РАЗОРВАЛ ЕГО БОРТ. Воздух в мгновение ока пузырем вылетел из корабля, и Гай-до беспомощно поплыл в безвоздушном пространстве.
Преследователь хотел приблизиться к нему, но взрыв привлек внимание патрульного крейсера, который стартовал с Плутона. Поэтому преследователь быстро развернулся и сгинул в глубинах космоса.
Кир Булычев – Приключения Алисы (Иллюстрированная Библиография) читать онлайн
12 3 4 5 6 7 . ..1319
Кир Булычев
Приключения Алисы
Девочка, с которой ничего не случится [1965]
Рассказы о жизни маленькой девочки в XXI веке, записанные ее отцом
Вместо предисловия
Завтра Алиса идет в школу. Это будет очень интересный день. Сегодня с утра видеофонят ее друзья и знакомые, и все ее поздравляют. Правда, Алиса и сама уже три месяца как никому покоя не дает — рассказывает о своей будущей школе.
Марсианин Бус прислал ей какой-то удивительный пенал, который пока что никто не смог открыть — ни я, ни мои сослуживцы, среди которых, кстати, было два доктора наук и главный механик зоопарка.
Шуша сказал, что пойдет в школу вместе с Алисой и проверит, достаточно ли опытная учительница ей достанется.
Удивительно много шума. По-моему, когда я уходил в первый раз в школу, никто не поднимал такого шума.
Сейчас суматоха немного утихла. Алиса ушла в зоопарк попрощаться с Бронтей.
А пока дома тихо, я решил надиктовать несколько историй из жизни Алисы и ее друзей. Я перешлю эти записки Алисиной учительнице. Ей полезно будет знать, с каким несерьезным человеком ей придется иметь дело. Может быть, эти записки помогут учительнице воспитать мою дочку.
Сначала Алиса была ребенок как ребенок. Лет до трех. Доказательством тому — первая история, которую я собираюсь рассказать. Но уже через год, когда она встретилась с Бронтей, в ее характере обнаружилось умение делать все не как положено, исчезать в самое неподходящее время и даже случайно делать открытия, которые оказались не по силам крупнейшим ученым современности. Алиса умеет извлекать выгоду из хорошего к себе отношения, но тем не менее у нее масса верных друзей. Нам же, ее родителям, бывает очень трудно. Ведь мы не можем все время сидеть дома; я работаю в зоопарке, а наша мама строит дома, и притом часто на других планетах.
Я хочу заранее предупредить учительницу Алисы — ей тоже будет, наверно, нелегко. Пускай же она внимательно выслушает совершенно правдивые истории, случившиеся с девочкой Алисой в разных местах Земли и космоса в течение последних трех лет.
Я набираю номер
Алиса не спит. Десятый час, а она не спит. Я сказал:
— Алиса, спи немедленно, а то…
— Что «а то», папа?
— А то я провидеофоню бабе-яге.
— А кто такая баба-яга?
— Ну, это детям надо знать. Баба-яга костяная нога — страшная, злая бабушка, которая кушает маленьких детей. Непослушных.
— Почему?
— Ну, потому что она злая и голодная.
— А почему голодная?
— Потому что у нее в избушке нет продуктопровода.
— А почему нет?
— Потому что избушка у нее старая-престарая и стоит далеко в лесу.
Алисе стало так интересно, что она даже села на кровати.
— Она в заповеднике работает?
— Алиса, спать немедленно!
— Но ты ведь обещал позвать бабу-ягу. Пожалуйста, папочка, дорогой, позови бабу-ягу!
— Я позову. Но ты об этом очень пожалеешь.
Я подошел к видеофону и наугад нажал несколько кнопок. Я был уверен, что соединения не будет и бабы-яги «не окажется дома».
Но я ошибся. Экран видеофона просветлел, загорелся ярче, раздался щелчок — кто-то нажал кнопку приема на другом конце линии, и еще не успело появиться на экране изображение, как сонный голос сказал:
— Марсианское посольство слушает.
— Ну как, папа, она придет? — крикнула из спальни Алиса.
— Она уже спит, — сердито сказал я.
— Марсианское посольство слушает, — повторил голос.
Я повернулся к видеофону. На меня смотрел молодой марсианин. У него были зеленые глаза без ресниц.
— Простите, — сказал я, — я, очевидно, ошибся номером.
Марсианин улыбнулся. Он смотрел не на меня, а на что-то за моей спиной. Ну конечно, Алиса выбралась из кровати и стояла босиком на полу.
— Добрый вечер, — сказала она марсианину.
— Добрый вечер, девочка.
— Это у вас живет баба-яга?
Марсианин вопросительно посмотрел на меня.
— Понимаете, — сказал я, — Алиса не может заснуть, и я хотел провидеофонить бабе-яге, чтобы она ее наказала. Но вот ошибся номером.
Марсианин снова улыбнулся.
— Спокойной ночи, Алиса, — сказал он. — Надо спать, а то папа позовет бабу-ягу.
Марсианин попрощался со мной и отключился.
— Ну, теперь ты пойдешь спать? — спросил я. — Ты слышала, что сказал тебе дядя с Марса?
— Пойду. А ты возьмешь меня на Марс?
— Если будешь хорошо себя вести, летом туда полетим.
В конце концов Алиса уснула, и я снова сел за работу. И засиделся до часу ночи. А в час вдруг приглушенно заверещал видеофон. Я нажал кнопку. На меня глядел марсианин из посольства.
— Извините, пожалуйста, что я побеспокоил вас так поздно, — сказал он, — но ваш видеофон не отключен, и я решил, что вы еще не спите.
— Пожалуйста.
— Вы не могли бы помочь нам? — сказал марсианин. — Все посольство не спит. Мы перерыли все энциклопедии, изучили видеофонную книгу, но не можем найти, кто такая баба-яга и где она живет…
Бронтя
К нам в Московский зоопарк привезли яйцо бронтозавра. Яйцо нашли чилийские туристы в оползне на берегу Енисея. Яйцо было почти круглое и замечательно сохранилось в вечной мерзлоте. Когда его начали изучать специалисты, то они обнаружили, что яйцо совсем свежее. И поэтому решено было поместить его в зоопарковский инкубатор.
Конечно, мало кто верил в успех, но уже через неделю рентгеновские снимки показали, что зародыш бронтозавра развивается. Как только об этом было объявлено по интервидению, в Москву начали слетаться со всех сторон ученые и корреспонденты. Нам пришлось забронировать всю восьмидесятиэтажную гостиницу «Венера» на Тверской улице. Да и то она всех не вместила. Восемь турецких палеонтологов спали у меня в столовой, я поместился в кухне с журналистом из Эквадора, а две корреспондентки журнала «Женщины Антарктиды» устроились в спальне Алисы.
Когда наша мама провидеофонила вечером из Нукуса, где она строит стадион, она решила, что не туда попала.
Все телеспутники мира показывали яйцо. Яйцо сбоку, яйцо спереди; скелеты бронтозавра и яйцо…
Конгресс космофилологов в полном составе приехал на экскурсию в зоопарк. Но к тому времени мы уже прекратили доступ в инкубатор, и филологам пришлось смотреть на белых медведей и марсианских богомолов.
На сорок шестой день такой сумасшедшей жизни яйцо вздрогнуло. Мы с моим другом профессором Якатой сидели в этот момент у колпака, под которым хранилось яйцо, и пили чай. Мы уже перестали верить в то, что из яйца кто-нибудь выведется. Ведь мы больше его не просвечивали, чтобы не повредить нашему «младенцу». И мы не могли заниматься предсказаниями хотя бы потому, что никто до нас не пробовал выводить бронтозавров.
Читать дальше
12 3 4 5 6 7 …1319
Алиса и ее друзья Стоковое векторное изображение от ©comodo777 #52150897
Алиса и ее друзья Стоковое векторное изображение от ©comodo777 #52150897
Изображения
ВидеоРедакцииМузыка и звуковые эффекты
Инструменты
Предприятие
Цены
Все изображения
ВойтиРегистрация
Уже есть аккаунт 9001
создать аккаунт? Войти
Я согласен с Пользовательским соглашениемПолучать рассылки и специальные предложения
Алиса и ее друзья
— Вектор от comodo777
Получите это изображение всего за 1,44 € с нашим новым гибким планом
Попроб.
See More
Similar Stock Videos:
Все дети празднуют детский деньРебенок, замаскированный под персонажа принцессы, 4k видео анимированныйМилый рождественский эльф мультфильм внутри круглой иконки с пустой лентой баннер анимация высокой четкости красочные сценыМаленькая любовница с любовным письмом анимация, 4k видео анимацияAnimation Of Счастливые маленькие дети веселятся Счастливой Пасхи анимационная открытка с маленькой девочкой, использующей кроличьи уши, 4k видео анимированный мультяшный анимационный шаблон фона женщины-ученого, экспериментирующей в лаборатории с абстрактным и научным инструментом, представляющим астрономию, физику, химию для детского образования в 4k ultra HDKindergarten. Мальчики и девочки рисуют каракули на стенах. Изолированный на белом фоне бесшовная петля, HD, высокое разрешение 1080pЛинейное снижение скорости Движение девушки, улыбающейся и обнимающей зеленую подарочную коробку, как будто это было домашнее животное, падающее сверху в центр фона со звездами, медленно движущимися вокругМаленькая любовница с анимацией бутылки зелья, 4k видео анимацияНазад в школу дизайн, видео анимацияМилый маленький мальчик с воздушными шарами гелий, 4k видео анимацияМама крайняя любовь к своему ребенку на абстрактном фонеМаленький мальчик играет с барабаном и игрушками, 4k видео анимация
Подробнее
Информация об использовании
Вы можете использовать это бесплатное векторное изображение “Алиса и ее друзья” в личных и коммерческих целях согласно Стандартной или Расширенной лицензии. Стандартная лицензия распространяется на большинство вариантов использования, включая рекламу, дизайн пользовательского интерфейса и упаковку продуктов, и позволяет издавать до 500 000 печатных копий. Расширенная лицензия разрешает все варианты использования стандартной лицензии с неограниченными правами печати и позволяет вам использовать загруженные векторные файлы для продажи, перепродажи продукта или бесплатного распространения.
Это стоковое векторное изображение можно масштабировать до любого размера. Вы можете купить и скачать его в высоком разрешении до 7000×5000. Дата загрузки: 28 августа 2014 г.
DepositPhotos
Язык
Информация
- Часто задаваемые вопросы
- Все документы
- Доступны на
- . Журнал
Контакты и поддержка
- +49-800-000-42-21
- Контакты
- Depositphotos Отзывы
© 2009-2023. Depositphotos, Inc. США. Все права защищены.
Вы используете устаревший браузер. Чтобы работать в Интернете быстрее и безопаснее, бесплатно обновитесь сегодня.
откровений об Алисе и ее стране чудес
Новые исследования Эдварда Уэйклинга и Роберта Дугласа-Фэрхерста раскрывают историю одного из самых обсуждаемых людей в литературе.
По
Линдалл Гордон
(Фото предположительно невиновного: Кэрролл с детьми своего друга писателя Джорджа Макдональда, 1860-е годы. Фото: Льюис Кэрролл/Getty Images)
Мой дом стоит в ряду домов, построенных в 1870-х годах, когда оксфордским донам было разрешено жениться. До этого они были священнослужителями, соблюдавшими целибат, и жили в колледже. В 1855 году Чарльз Доджсон занял должность математика в величайшем из колледжей, Крайст-Черч, и провел там всю свою жизнь, находя развлечение в новом искусстве фотографии, бессмысленных стихах и дружбе с детьми, которые откликались на юмор его рифмы. Рукоположенный в сан диакона в 1861 году, он прославился как Льюис Кэрролл, представив Приключения Алисы в стране чудес (1865) и его продолжение, Зазеркалье (1871), как сказки, навеянные реальной Алисой. В своем дневнике и вступительном стихе Кэрролл изображает себя в роковой день 4 июля 1862 года в лодке с Алисой и двумя ее сестрами, дочерьми Генри Лидделла, настоятеля церкви Христа.
В своем рассказе о Кэрролле и Алисе Лидделл Роберт Дуглас-Фэрхерст прослеживает маршрут лодки, когда она движется вверх по реке через Порт-Медоу в сторону Годстоу: «безрадостно красивое пространство луга», где кролики «комично валяться в подлеске».
Итак, нас уносит из города в пастораль. Это место узнаваемо как место, куда я ходил из нашего дома во все времена года. Тем не менее, это мечта в процессе создания. Именно во время этой прогулки по реке Кэрролл впервые развлекал девочек Лидделл тем, что впоследствии стало историями об Алисе. Кэрролл наслаждается летней жарой и истомой речной вечеринки в тени стога сена. На самом деле в тот день была сплошная облачность. Тем не менее, согреваясь мечтой, «ручонки» гребут, а сказочник все это время исполняет в своей привычной манере: «горсть песен или сценок, приготовленных им заранее, соединяя их воедино головокружительными полетами импровизации». Кэрролла подталкивает Алиса, «ребенок мечты», которая призывает к «бессмыслице», которая является лучшим в Стране чудес.
Алиса не была похожа на блондинку «Элис» с длинными волосами с иллюстраций Джона Тенниела. Они появились позже, когда Кэрролл пересмотрел и расширил свою рукопись «Приключения Алисы под землей ». У настоящей Алисы была аккуратная черная стрижка с челкой на лбу. Но мне кажется, что она, как и ее вымышленная тезка, была любопытной, любознательной и вежливо самоуверенной.
Доджсон сфотографировал Алису в драматичных нарядах, таких как «Королева мая», с венком на голове. Каким-то необъяснимым образом он был влюблен в нее (как он был влюблен в многочисленных «детских друзей», как он предпочитал их называть). Дуглас-Фэрхерст исследует двусмысленность этой связи, обращая внимание на революцию в отношении между идеализацией чистоты среди викторианцев и нашей современной бдительностью к сексуальным ярлыкам. При жизни Кэрролла в английском языке не существовало слова «педофилия». Его первое использование произошло в 1903, через пять лет после его смерти.
Подпишись на утренний звонок
Просмотреть все информационные бюллетени
Краткое и важное руководство по внутренней и глобальной политике от команды политиков New Statesman.
Выберите и введите свой адрес электронной почты
Утренний звонок
Краткое и важное руководство по внутренней и мировой политике от команды политиков New Statesman.
Авария
Еженедельный информационный бюллетень, который поможет вам собрать воедино фрагменты глобального экономического спада.
Мировое обозрение
Информационный бюллетень The New Statesman по международным делам, каждый понедельник и пятницу.
Грин Таймс
Еженедельная электронная почта The New Statesman о политике, бизнесе и культуре климатических и природных кризисов — в вашем почтовом ящике каждый четверг.
Культура Править
Наш еженедельный информационный бюллетень о культуре — от книг и искусства до поп-культуры и мемов — отправляется каждую пятницу.
Основные события недели
Еженедельный обзор некоторых из лучших статей, представленных в последнем выпуске New Statesman, рассылается каждую субботу.
Идеи и письма
Информационный бюллетень, демонстрирующий лучшие статьи из раздела идей и архива NS, охватывающий политические идеи, философию, критику и интеллектуальную историю, рассылается каждую среду.
События и предложения
Подпишитесь, чтобы получать информацию о событиях NS, предложениях по подписке и обновлениях продуктов.
Ваш адрес электронной почты
Должность
- Администрация / Офис
- Искусство и культура
- Член правления
- Деловые/корпоративные услуги
- Клиент / Служба поддержки клиентов
- Связь
- Строительство, работы, машиностроение
- Образование, учебная программа и преподавание
- Окружающая среда, сохранение и NRM
- Управление объектами / территорией и техническое обслуживание
- Управление финансами
- Здравоохранение – Медицинское и сестринское дело
- Управление персоналом, обучение и организационное развитие
- Информационные и коммуникационные технологии
- Информационные услуги, статистика, записи, архивы
- Управление инфраструктурой – транспорт, коммунальные услуги
- Юристы и специалисты-практики
- Библиотекари и управление библиотекой
- Менеджмент
- Маркетинг
- OH&S, управление рисками
- Управление операциями
- Планирование, политика, стратегия
- Печать, дизайн, издательское дело, Интернет
- Проекты, программы и консультанты
- Управление недвижимостью, активами и автопарком
- Связи с общественностью и СМИ
- Закупки и снабжение
- Менеджмент качества
- Научные и технические исследования и разработки
- Безопасность и правоохранительные органы
- Предоставление услуг
- Спорт и отдых
- Путешествия, проживание, туризм
- Благополучие, общественные/социальные службы
Администрация / Офис Искусство и культура Член совета директоровБизнес / Корпоративные услугиОбслуживание клиентов / клиентовСвязьСтроительство, работы, инженерное делоОбразование, учебная программа и обучениеОкружающая среда, охрана окружающей среды и NRMУправление и обслуживание объектов / территорийУправление финансамиУправление здравоохранением и сестринским деломУправление персоналом, обучение и организационное развитиеИнформационные и коммуникационные технологииИнформационные услуги, статистика, отчеты , АрхивыУправление инфраструктурой – транспорт, коммунальные услугиЮрисконсульты и практикиБиблиотекари и управление библиотекамиМенеджментМаркетингOH&S, управление рискамиУправление операциямиПланирование, политика, стратегияПечать, дизайн, издательское дело, веб-проекты, программы и консультантыУправление собственностью, активами и автопаркомСвязи с общественностью и СМИЗакупки и закупкиУправление качествомНаучно-технические исследования и разработкиБезопасность и правоохранительные органыСервис ДоставкаСпорт и отдыхПутешествия, Проживание, ТуризмБлагополучие, Сообщество / Социальные услуги
Посетите нашу Политику конфиденциальности, чтобы получить дополнительную информацию о наших услугах, о том, как New Statesman Media Group может использовать, обрабатывать и передавать ваши личные данные, включая информацию о ваших правах в отношении ваших личных данных и о том, как вы можете отказаться от подписки на будущие маркетинговые сообщения.
СПАСИБО
Есть бравурная глава о двусмысленности поцелуев и тщательном подходе к слову «дорогая», поскольку использование Кэрроллом переходит от формальности к флирту и скрытой эмоциональной выразительности в его письмах к маленьким девочкам. Как форма обращения это может быть безобидно. Тем не менее публичное соглашение может «поощрять форму флирта, позволяя тайно вводить частное под видом публики, как кто-то, кто может говорить о своих истинных чувствах только тогда, когда они прячутся за маской».
Способность этого биографа к языковой игре сближает Дугласа-Фейрхерста с Кэрроллом больше, чем кто-либо другой, включая Кэрролла. Деликатное чтение ухитряется раскрыть игру слов: парящие дразнилки, танцующие за кулисами, как запасной вариант — словесная защита наготове, которую Доджсон может принести на сцену, если возникнет неловкость. Алиса сказала матери, что мистер Доджсон попросил локон ее волос, а потом, когда маленькая девочка согласилась, он понял, что на самом деле не хотел этого. Это была всего лишь шутка.
Шкафы в его комнате были забиты игрушками, пазлами и играми, которые он привез, когда подружился с детьми в поездах и на море. С 1877 года в Истборне проводились ежегодные летние каникулы. В то первое лето его привлекла пятилетняя девочка по имени Долли, которая подпрыгивала «на пружинах», как будто она двигалась под музыку в своем существе. Он предложил подарок, но она убежала; и, когда ее семья заставила его поблагодарить его, она впала в «приступ почти истерического плача», как сообщается в его дневнике. А когда он совершил очередной «экспериментальный визит», Долли «все время плакала». Его настойчивость – или это было принуждение? – показался бы добрым и джентльменским в семье Долли. Назвав ее «обычной маленькой кокеткой», Доджсон утешал себя другой маленькой девочкой, которая «пришла и села ко мне на колено после знакомства в несколько минут». В его сохранившихся альбомах для рисования изображены карандашные рисунки девушек, позирующих с подвернутыми юбками, чтобы избежать волн.
Эдвард Уэйклинг полон решимости снять с Кэрролла текущие подозрения, ссылаясь на воспоминания многих друзей-детей, которые с любовью вспоминали мистера Доджсона. Его полная внимательность заставляла каждого чувствовать себя особенным. Уэйклинг твердо и надежно помещает его в контекст своего времени, серединного викторианца, который далеко не ненормальный. Такой подход по-своему убедителен.
Таким образом, биографические суждения скользят туда-сюда, как лица или фигуры животных, которые меняются, если смотреть на них под разными углами. «Истинные мотивы Кэрролла остаются тревожным пробелом», — признает Дуглас-Фейрхерст. Этот вывод тем более резонирует с его биографическим подвигом: поразительная близость к Доджсону / Льюису Кэрроллу, когда он позволяет себе изображать разные лица своего героя, и его забота о том, чтобы поставить эти лица рядом с лицами современников: нежное почтение Диккенса к Маленькой Нелл и Маленькой Доррит , Например.
Две совершенно разные биографии представлены здесь, чтобы отметить 150-летие Алисы в стране чудес . Уэйклинг умело раскрывает публичное лицо, опираясь на письма и дневники, так что Доджсон/Кэрролл говорит сам за себя. На самом деле это сборник жизней, пересекающихся с Кэрроллом, включая Теннисона, Эллен Терри и то, что можно проверить об Элис Лидделл. Публичный Кэрролл более доступен и недвусмыслен – встреча с ним в некотором роде помогает избавиться от его сложной стороны. Однако оба биографа сходятся во мнении о печали, вызванной быстротечностью детства.
Доджсон сказал себе, что «немногие вещи в мире так мимолетны, как детская любовь». Это просто неправда: у детей действительно есть прочные привязанности. Проблемой для Доджсона был бессознательный элемент в его любви, который запрещал ее после полового созревания. Для него, как и для других викторианцев, детство представителей высшего и среднего класса было отдельной сферой «невинной бессознательности», незапятнанной взрослыми. Такие девушки, как Алиса, из высшего среднего класса, были на несколько лет свободны, чтобы быть самими собой, прежде чем их семьи выставили их на брачный рынок.
Несмотря на то, что Доджсон/Кэрролл продолжал любить Алису, она ушла, когда еще была ребенком. Отход начался в 1863 году, всего через год после лодочного путешествия. В 1864 году он подарил Алисе свою переплетенную рукопись «Приключения Алисы под землей », иллюстрированную автором. Но это уже никогда не было прежним, и никто не знает, что пошло не так.
Меня поразила последняя фотография Алисы, сделанная Доджсоном в 1870 году в возрасте 18 лет. Здесь она почти демонстративно замкнута; в каком-то смысле нет, только фасад элегантно одетой молодой женщины. Ее сутулая поза, голова отвернута от камеры, недвусмысленно говорит «нет», хотя по ее раздраженному выражению лица очевидно, что формальное послушание потребовало, чтобы ее обмякшее тело было помещено перед камерой. Неужели перспектива брачного рынка сделала Элис безжизненной? А может быть, Алиса пришла сопротивляться Кэрроллу — и если да, то почему?
Когда Т. С. Элиот сказал, что Генри Джеймс «охотится» на других, он имел в виду не секс; он узнавал привычки писателей, не исключая себя. Люди, которыми владел Джеймс в своем воображении, стали, продолжал Элиот, «жертвами беспощадного ясновидения». Возможно ли, чтобы Алиса чувствовала себя таким образом жертвой, одержимой Кэрроллом как материалом для его воображения?
[См. также: Взлет и падение Адама и Евы: изучение мифа о первородных грешниках]
Конечно, в своем вымышленном персонаже она обладает свежестью пытливого ума. Он ниспровергает то, что Вордсворт назвал «тюрьмой», жесткими структурами общества взрослых, воплощенными в странных способах и устройстве суда в Стране Чудес . Любопытство этой девушки превосходит интеллект – готовность быть полностью восприимчивой ко всему новому и странному. Но поскольку настоящая Алиса выросла в 1860-х и 1870-х годах, для молодых женщин еще не было пути к высшему образованию. Леди Маргарет Холл открыла свои двери для первых девяти женщин в 1879 году.. К тому времени Алисе Лидделл было 27 лет, и в следующем году она вышла замуж за чрезвычайно богатого жителя Старого Итона Реджинальда Харгривза, который носил жилет из тюленьей кожи и шелковый зонтик. Они поженились в Вестминстерском аббатстве, где девочка Алиса исчезает в серебряной ткани своего свадебного платья. Эмили Дикинсон со смертельной проницательностью резюмирует свадебный рассказ с точки зрения женщины: «Рожденная — Невеста — Окутанная — / Через день». Алиса, которая больше не была «Алисой», чей светский брак не поощрял любопытства (о чем свидетельствует дневник путешествия о ее медовом месяце за границей), занялась рутиной в загородном доме в большой куче Кафнеллс, недалеко от Лимингтона в Нью-Форесте. Она настаивала на том, чтобы ее слуги называли ее «леди Харгривз», хотя это было не так.
Исследуя прошлое нашего дома в Оксфорде, моя дочь-журналист Оливия Гордон наткнулась на любопытный факт. Она рассказала мне, что когда-то в нашем доме жили три девочки по имени Беатрис, Эвелин и Этель Хэтч, которые сменили Алису и стали подругами Льюиса Кэрролла. Его фотографии сестер Хэтч вызвали споры, потому что он позировал им обнаженными. Беатриса с подогнутыми коленями сидит на скале предположительно на берегу моря. Ни в одной из новых биографий не упоминается самая тревожная из фотографий, выставленных на выставке Тейт 2001-2002 годов «Exposed: the Victorian Nude». На нем изображена восьмилетняя Эвелин Хэтч, которой 29 лет.Июль 1879 года, вытянутая на спине, с отведенной в сторону ногой и руками за головой, чтобы приподнять свой детский торс в позе, намекающей на женское тело. У Кэрролла был цвет художника в телесных оттенках. Эта фотография о красоте плоти; Чего здесь нет, так это характера и интеллекта девушки, которая продолжала изучать философию в колледже Святого Хью, что через дорогу от ее дома.
Для Кэрролла обнаженная натура — это искусство; для других обнаженное тело выглядит обнаженным. Основное критическое мнение против Кэрролла принадлежало матери по имени миссис Оуэн, опытному адвокату и племяннице вице-канцлера университета. Случилось так, что в 1880 году Кэрролл поцеловал дочь миссис Оуэн, приняв ее за ребенка, когда ей на самом деле было 17 лет. Он утверждал, что девушка сама дала согласие, и прислал матери вежливые извинения, пообещав прекратить поцелуи. Он ожидал, что больше об этом не услышит, но затем совершил любопытную ошибку: предложил миссис Оуэн взглянуть на его фотографии Беатрис Хэтч. Именно в это время, в 1880 году, Кэрролл отказался от фотографии.
Дуглас-Фейрхерст ведет нас через чащу смыслов между обнаженным и обнаженным. Его проницательное чтение писем Кэрролла обнаруживает, что «чем сильнее Кэрролл настаивает на блаженной бессознательности ребенка, тем более застенчивым становится его собственное письмо. Девушки были по-разному «раздеты». . . они были «в примитивных костюмах», или в «оригинальном платье Евы», или в «своем любимом платье из «ничего»».
Ни одна девушка, которую он фотографировал, не собиралась высказывать свое беспокойство постфактум. Несомненно, Кэрролл находил препубертатные тела красивыми, как, например, на его знаменитой фотографии Алисы Лидделл, сделанной еще до «Элис», в образе нищенки, ее рваное платье соскальзывало с одного плеча, обнажая сосок. Теннисон сказал, что это самая красивая фотография, которую он когда-либо видел. На мой взгляд, она выглядит надуманной и явно нечистой по сравнению с проникновенной фотографией Джулии Маргарет Кэмерон, на которой Элис изображена чувствительной молодой женщиной. Фотографии Кэмерон отличаются от фотографий Доджсона: ее обнаженные дети неземны; они воплощают романтическую веру в то, что дети приходят «вслед за облаками славы».
Интересно, есть ли сегодня женщины, которые, как и я, вспоминают тонкие формы принуждения, для которых у ребенка нет слов? Фотосцена осталась в моей памяти с четырехлетнего возраста. Меня отправили переночевать к театральной паре. Жена, танцовщица, была близкой подругой моей матери, и моей матери сказали и передали это мне, что они очень хотели дочь. Они оказались очаровательно внимательными — больше, чем я привык — и отвели меня в театр, но на следующее утро меня вывели на лужайку. Муж, веселый импресарио, снял с меня платье и заставил лечь на траву, вытянув пальцы ног и подложив руки под подбородок. На фотографии, которую он сделал, мое лицо искажено тревогой: я не хотела, чтобы меня позировали в майке и трусиках, и с тех пор не любила этого мужчину. Я легко мог бы понять, если бы Алиса Лиддел, какой бы невинной она ни была, не захотела снять платье и надеть откровенные лохмотья.
Алиса когда-нибудь выражала удовольствие в расширенной Стране Чудес ? Я имею в виду удовольствие читателя, а не гордость быть «Алисой» в классике. Может быть, развернутая в виде книги, а не краткая устная история, исходящая от девушки, заметившей кролика на знакомом пейзаже Порт-Медоу, она скорее утомила ее, как утомили меня более поздние главы, когда я читал их как ребенок? Сатира была потеряна для меня; безумие двора читается как комедия положений, которая длится слишком долго.
Что не ускользнуло от моего внимания, так это хриплая агрессия Герцогини и кричащей Королевы. Это читается как безудержное женоненавистничество. Отвратительность этих взрослых женщин заставляла меня корчиться за свой пол. И образ младенца в виде поросенка меня не рассмешил. Дотошного холостяка могут оттолкнуть мокрые задницы, но девушки так не думают.
Уэйклинг, который был председателем Общества Кэрролла, умело защищает его, отвергая спекуляции в его информативном и читабельном портрете человека из его круга.