Сказка Золотая рыбка – читать онлайн
На море на океане, на острове на Буяне стояла небольшая ветхая избушка; в той избушке жили старик да старуха. Жили они в великой бедности; старик сделал сеть и стал ходить на море да ловить рыбу: тем только и добывал себе дневное пропитание. Раз как-то закинул старик свою сеть, начал тянуть, и показалось ему так тяжело, как доселева никогда не бывало: еле-еле вытянул. Смотрит, а сеть пуста; всего-навсего одна рыбка попалась, зато рыбка не простая — золотая. Возмолилась ему рыбка человечьим голосом: «Не бери меня, старичок! Пусти лучше в сине море; я тебе сама пригожусь: что пожелаешь, то и сделаю». Старик подумал-подумал и говорит: «Мне ничего от тебя не надобно: ступай гуляй в море!»
Бросил золотую рыбку в воду и воротился домой. Спрашивает его старуха: «Много ли поймал, старик?» — «Да всего-навсего одну золотую рыбку, и ту бросил в море; крепко она возмолилась: отпусти, говорила, в сине море; я тебе в пригоду стану: что пожелаешь, все сделаю! Пожалел я рыбку, не взял с нее выкупу, даром на волю пустил». — «Ах ты, старый черт! Попалось тебе в руки большое счастье, а ты и владать не сумел».
Озлилась старуха, ругает старика с утра до вечера, не дает ему спокоя: «Хоть бы хлеба у ней выпросил! Ведь скоро сухой корки не будет; что жрать-то станешь?» Не выдержал старик, пошел к золотой рыбке за хлебом; пришел на море и крикнул громким голосом: «Рыбка, рыбка! Стань в море хвостом, ко мне головой». Рыбка приплыла к берегу: «Что тебе, старик, надо?» — «Старуха осерчала, за хлебом прислала». — «Ступай домой, будет у вас хлеба вдоволь». Воротился старик: «Ну что, старуха, есть хлеб?» — «Хлеба-то вдоволь; да вот беда: корыто раскололось, не в чем белье мыть; ступай к золотой рыбке, попроси, чтоб новое дала».
Пошел старик на море: «Рыбка, рыбка! Стань в море хвостом, ко мне головой». Приплыла золотая рыбка: «Что тебе надо, старик?» — «Старуха прислала, новое корыто просит». — «Хорошо, будет у вас и корыто».
Воротился старик, — только в дверь, а старуха опять на него накинулась: «Ступай, — говорит, — к золотой рыбке, попроси, чтоб новую избу построила; в нашей жить нельзя, того и смотри что развалится!» Пошел старик на море: «Рыбка, рыбка! Стань в море хвостом, ко мне головой». Рыбка приплыла, стала к нему головой, в море хвостом и спрашивает: «Что тебе, старик, надо?» — «Построй нам новую избу; старуха ругается, не дает мне спокою; не хочу, говорит, жить в старой избушке: она того и смотри вся развалится!» — «Не тужи, старик! Ступай домой да молись богу, все будет сделано».
Воротился старик — на его дворе стоит изба новая, дубовая, с вырезными узорами. Выбегает к нему навстречу старуха, пуще прежнего сердится, пуще прежнего ругается: «Ах ты, старый пес! Не умеешь ты счастьем пользоваться. Выпросил избу и, чай, думаешь — дело сделал! Нет, ступай-ка опять к золотой рыбке да скажи ей: не хочу я быть крестьянкою, хочу быть воеводихой, чтоб меня добрые люди слушались, при встречах в пояс кланялись». Пошел старик на море, говорит громким голосом: «Рыбка, рыбка! Стань в море хвостом, ко мне головой». Приплыла рыбка, стала в море хвостом, к нему головой: «Что тебе, старик, надо?» Отвечает старик: «Не дает мне старуха спокою, совсем вздурилась: не хочет быть крестьянкою, хочет быть воеводихой». — «Хорошо, не тужи! Ступай домой да молись богу, все будет сделано».
Воротился старик, а вместо избы каменный дом стоит, в три этажа выстроен; по двору прислуга бегает, на кухне повара стучат, а старуха в дорогом парчовом платье на высоких креслах сидит да приказы отдает. «Здравствуй, жена!» — говорит старик. «Ах ты, невежа этакой! Как смел обозвать меня, воеводиху, своею женою? Эй, люди! Взять этого мужичонка на конюшню и отодрать плетьми как можно больнее». Тотчас прибежала прислуга, схватила старика за шиворот и потащила в конюшню; начали конюхи угощать его плетьми, да так угостили, что еле на ноги поднялся. После того старуха поставила старика дворником; велела дать ему метлу, чтоб двор убирал, а кормить и поить его на кухне. Плохое житье старику: целый день двор убирай, а чуть где нечисто — сейчас на конюшню! «Экая ведьма! — думает старик. — Далось ей счастье, а она как свинья зарылась, уж и за мужа меня не считает!»
Ни много, ни мало прошло времени, придокучило старухе быть воеводихой, потребовала к себе старика и приказывает: «Ступай, старый черт, к золотой рыбке, скажи ей: не хочу я быть воеводихой, хочу быть царицею». Пошел старик на море: «Рыбка, рыбка! Стань в море хвостом, ко мне головой». Приплыла золотая рыбка: «Что тебе, старик, надо?» — «Да что, вздурилась моя старуха пуще прежнего: не хочет быть воеводихой, хочет быть царицею». — «Не тужи! Ступай домой да молись богу, все будет сделано».
Воротился старик, а вместо прежнего дома высокий дворец стоит под золотою крышею; кругом часовые ходят да ружьями выкидывают; позади большой сад раскинулся, а перед самым дворцом — зеленый луг; на лугу войска собраны. Старуха нарядилась царицею, выступила на балкон с генералами да с боярами и начала делать тем войскам смотр и развод: барабаны бьют, музыка гремит, солдаты «ура» кричат!
Ни много, ни мало прошло времени, придокучило старухе быть царицею, велела разыскать старика и представить пред свои очи светлые. Поднялась суматоха, генералы суетятся, бояре бегают: «Какой-такой старик?» Насилу нашли его на заднем дворе, повели к царице. «Слушай, старый черт! — говорит ему старуха. — Ступай к золотой рыбке да скажи ей: не хочу быть царицею, хочу быть морскою владычицей, чтобы все моря и все рыбы меня слушались». Старик было отнекиваться; куда тебе! коли не пойдешь — голова долой! Скрепя сердце пошел старик на море, пришел и говорит: «Рыбка, рыбка! Стань в море хвостом, ко мне головой». Золотой рыбки нет как нет! Зовет старик в другой раз — опять нету! Зовет в третий раз — вдруг море зашумело, взволновалося; то было светлое, чистое, а тут совсем почернело. Приплывает рыбка к берегу: «Что тебе, старик, надо?» — «Старуха еще пуще вздурилася; уж не хочет быть царицею, хочет быть морскою владычицей, над всеми водами властвовать, над всеми рыбами повелевать».
Ничего не сказала старику золотая рыбка, повернулась и ушла в глубину моря. Старик воротился назад, смотрит и глазам не верит: дворца как не бывало, а на его месте стоит небольшая ветхая избушка, а в избушке сидит старуха в изодранном сарафане. Начали они жить по-прежнему, старик опять принялся за рыбную ловлю; только как часто ни закидывал сетей в море, не удалось больше поймать золотой рыбки.
Вся правда о рыбах: они сообразительны, как обезьяны
- Сара Гриффитс
- BBC Earth
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, Reinhard/ARCO/naturepl.com
У рыб сложилась репутация безмозглых созданий, быстро все забывающих. Но не стоит их обижать: они умеют считать, находят выход из лабиринта и даже запоминают человеческие лица.
Репутация: У рыб короткая память, они всё забывают буквально спустя несколько секунд. Всё, что они делают – это бесцельно плавают туда-сюда в ожидании того, чтобы стать чьим-то ужином.
На самом деле: Эти скользкие существа в некотором роде не менее сообразительны, чем обезьяны. Они способны помнить о некоторых вещах годами и ориентируются в пространстве лучше, чем люди.
Автор фото, Steven David Miller/naturepl.com
Подпись к фото,
Голубой (флаговый) хирург (Paracanthurus hepatus)
Напрасно мы относимся к ним свысока. В океанах живет 250 тысяч видов рыб, разных как по окраске, так и по поведению, и тем не менее большинство из нас относятся к ним как к одному тупому существу.
Возможно, истоки такой бессознательной предвзятости кроются в устаревшем представлении о том, как работает эволюция.
Калэм Браун из Университета Маккуори (Сидней, Австралия), один и редакторов “Журнала по биологии рыб”, полагает, что многие считают рыб примитивными созданиями и даже не подозревают, насколько те умны.
“На самом деле большинство видов рыб на нашей планете сегодня прошли примерно такой же по времени цикл развития, что и человек”, – подчеркивает он.
- Вся правда о курах: они вовсе не глупые
- Вся правда о свиньях: это мы их такими сделали
- Вся правда о больших пандах
Возможно так же, что мы недооцениваем познавательные способности рыб еще и потому, что они живут в среде, очень сильно отличающейся от нашей. Разные детские фильмы поддерживают нас в этом заблуждении.
А может, нам просто удобнее считать рыбу ничего не понимающим и ничего не чувствующим существом, чтобы не мучиться угрызениями совести, когда мы смотрим на аквариумы в рыбных отделах гастрономов.
Дори, синяя рыбка-хирург, страдающая провалами в памяти, в популярном мультфильме признается, что забывает о том, что увидела, почти мгновенно.
Однако распространенное заблуждение о том, что память рыб ограничивается тремя секундами, полностью уничтожается экспериментами специалистов по поведению животных.
Автор фото, Alex Mustard/naturepl.com
Подпись к фото,
Золотые рыбки (Carassius auratus)
Скромная аквариумная золотая рыбка хранит в памяти события до трех месяцев, и даже в определенном смысле понимает, который час.
В исследовании 1994 года ученые обучали золотую рыбку нажимать на рычаг, чтобы получить вознаграждение – причем сделать это можно было только в течение одного часа в сутки.
Золотые рыбки оказались способными понимать, насколько узко это окно возможностей, продемонстрировав, что могут следить за временем.
- Вся правда о сороках
- Вся правда о летучих мышах-вампирах
- Вся правда о божьих коровках
Впрочем, владельцев аквариумов с золотыми рыбками этим не удивить, они знают, на что способны их питомцы. Как говорит автор упомянутого исследования Фил Джи из Плимутского университета (Великобритания), то, что рыбки знают, когда ждать кормления, “дает им серьезное эволюционное преимущество”.
Калэм Браун отмечает в исследовании, которое опубликовал в 2001 году, что многие рыбы способны помнить детали события довольно долгое время. Например, аквариумная рыбка меланотения дюбулай, или радужница (Melanotaenia duboulayi) около 11 месяцев может помнить о пути, по которому можно спастись от опасности.
“Многие аспекты их когнитивных способностей ничем не уступают способностям наземных животных, а кое в чем рыбы даже впереди”, – говорит Браун.
Автор фото, Reinhard/ARCO/naturepl.com
Подпись к фото,
Гуппи (Poecilia reticulata)
Гуппи (Poecilia reticulata) могут найти выход из лабиринта, состоящего из шести последовательных развилок. Согласно исследованию, опубликованному в феврале 2017 г., эти популярные у аквариумистов рыбки не только обучаются находить выход, но и делают это все быстрее и безошибочнее в ходе пяти дней тренировок.
Показатели рыбок удивительны и сравнимы с показателями крыс, говорит главный автор этого исследования Тайрон Люкон-Зиккато из Падуанского университета (Италия).
“Грызуны, казалось бы, должны быть лидерами в подобных заданиях, поскольку их эволюция шла в норах, в условиях существования, близких к лабиринту. Рыбы живут в совершенно других условиях, и от них никак не ожидаешь успешного преодоления лабиринта”.
По его словам, рыбки гуппи, возможно, выработали способность к навигации, когда жили в дикой природе – там, в ручьях с быстрым течением, им необходимо быстро ориентироваться, чтобы избегать множества препятствий.
Автор фото, Visuals Unlimited/naturepl.com
Подпись к фото,
Астианакс мексиканский, или “слепая рыбка” (Astyanax fasciatus mexicanus)
Рыбы, как и млекопитающие, обладают отличным чувством пространства. Они используют поступающую информацию – например, о гидростатическом давлении – для того, чтобы занять оптимальную позицию в трехмерном пространстве, показало исследование 2016 года.
Тереза Берт де Перера из Оксфордского университета говорит, что рыбы способны преобразовывать информацию в трехмерную картинку, в том время как живущие на суше животные и человек испытывают трудности с вертикальным измерением.
В отличие, скажем, от крыс, рыбы точно оценивают расстояние по вертикали.
Как говорит Браун, в способности оценивать глубину рыбы превосходят людей.
По некоторым предварительным свидетельствам, у рыб есть нечто похожее на “нейроны места”.
Эти нейроны, найденные у крыс, как полагают, рисуют для млекопитающих своего рода нейронную карту местности.
У рыб нейроны места находятся в том районе их мозга, который можно считать эквивалентом человеческого гиппокампа.
Рыбы могут использовать их для запоминания окружающего пространства.
Помимо способности к навигации у рыб есть еще одно необычное качество: они могут пользоваться орудиями, инструментами – навык, которым, как ранее считалось, обладает только человек.
Автор фото, Juan Manuel Borrero/naturepl.com
Подпись к фото,
Бразильский геофагус (Geophagus brasiliensis)
Морская рыба губан способна разбивать морских ежей о камни, чтобы достать их мясо. Южноамериканские цихлиды и сомики таракатум (Hoplosternum thoracatum) приклеивают свою икру к листочкам и маленьким камушкам, чтобы в случае опасности перетащить эти передвижные ясли в другое место.
Возможно, одна из самых удивительных рыб в этом смысле – брызгун (Toxotes chatareus), который применяет воду в качестве оружия или инструмента. Эта рыбка выпускает струю изо рта, как из водяного пистолета, чтобы сбивать летающих над водой насекомых. При этом она даже принимает в расчет преломление света.
Стефан Шустер из Байройтского университета (Германия) – ведущий специалист по брызгунам. Ему удалось продемонстрировать, что юные брызгуны учатся способам охоты, наблюдая за действиями более взрослых и опытных особей, даже несмотря на то, что у них отсутствует неокортекс (область коры головного мозга, которая у млекопитающих осуществляет высший уровень координации работы мозга и среди прочего отвечает за зрение – Прим. переводчика).
После того как выпущенная струя сбивает добычу, брызгун оценивает, где именно должна упасть его жертва, и на большой скорости устремляется туда, чтобы опередить конкурентов. На такое довольно сложное решение у него может уйти всего лишь 40 миллисекунд.
В определенном смысле брызгун осуществляет баллистические расчеты. Но, конечно, на интуитивном уровне – примерно так же, как хороший футболист быстро делает точный пас, определяя, в какой точке поля его партнер получит мяч.
Автор фото, Kim Taylor/naturepl.com
Подпись к фото,
Брызгуны на охоте (Toxotes chatareus)
Кроме того, выяснилось, что брызгуны могут различать человеческие лица (ранее считалось, что на такое способны только приматы).
Согласно исследованию 2016 года, они могут найти знакомое лицо среди 44 новых лиц. Исследователи добивались от рыб того, чтобы они выпускали струю воды каждый раз, когда видели знакомое человеческое лицо. В 89% случаев брызгуны не ошибались.
“Тот факт, что брызгуны сумели выполнить эту задачу, говорит о том, что для того, чтобы узнавать лицо человека, не нужен сложный мозг”, – говорит автор исследования Кейт Ньюпорт из Оксфордского университета.
Фил Джи из Плимутского университета отмечает, что золотые рыбки, возможно, тоже могут узнавать своих хозяев, но научного подтверждения этому пока нет.
В природе золотые рыбки живут в мутной воде, где нет смысла полагаться на зрение в той же степени, в какой на него полагаются брызгуны.
Но зато, примерно как и птицы, рыбы способны видеть разницу в количестве.
Автор фото, Jane Burton/naturepl.com
Подпись к фото,
Рыбы вовсе не так забывчивы, как принято считать
В исследовании 2013 года ученые обнаружили, что новорожденные гуппи могут отличить одну группу от другой по количеству объектов.
Рыбы часто пытаются избежать встречи с хищниками, выбираясь на мелководье. Несколько исследований показали, что в незнакомом месте рыба выбирает из двух отмелей большую.
Агрилло считает, что рыбы так же искусны в количественной оценке, как и птицы и млекопитающие. Если это верно, то наши способности, возможно, восходят аж к тому времени, когда на Земле произошло разделение на рыб и сухопутных позвоночных – а это случилось, считают ученые, примерно 450 миллионов лет назад.
И еще: рыбы способны к сотрудничеству, даже с представителями других видов.
Автор фото, Brandon Cole/naturepl.com
Подпись к фото,
Гигантская мурена (Gymnothorax javanicus)
Коралловые окуни (Plectropomus pessuliferus) и коралловая форель (Plectropomus leopardus) время от времени объединяются с гигантскими муренами (Gymnothorax javanicus), чтобы вместе поохотиться на добычу, что прячется в мелких расщелинах под водой.
Коралловая форель и окунь трясут головой, приглашая мурену на охоту.
В исследовании 2014 года биологам удалось показать, что коралловая форель быстро учится тому, как определить наиболее эффективного охотника среди мурен. В итоге вероятность того, что форель выберет именно такую мурену, в три раза выше, чем вероятность выбора мурены-неудачника.
Этот эксперимент “подкрепляет гипотезу о том, что относительно маленький мозг – по сравнению с теплокровными животными – не мешает некоторым рыбам обладать когнитивными способностями, сравнимыми, а то и превосходящими способности обезьян”, – говорит автор исследования Александр Вейл из Кембриджского университета.
Золотая рыбка, бесцельно кружащая в банке с водой, возможно, не столь сообразительна. Но брызгун и некоторые другие виды рыб явно испытывают на прочность наши предубеждения относительно рыбьего ума.
Стефан Шустер говорит, что познавательные способности рыб ставят в новый контекст наши собственные способности. По его мнению, ясно, что мозг развивался задолго до появления на Земле человека.
Что, впрочем, вряд ли удержит нас от потребления рыбы в качестве привычной еды.
Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Earth.
Золотая рыбка – факты о животных для детей
Факты о золотых рыбках
Размер | До 18,6 дюймов (47,4 см) (самые крупные виды) |
Скорость | Неизвестно |
Вес | До 5 фунтов (2,3 кг) (самые крупные виды) |
Срок службы | 10-30 лет |
Продукты питания | Растения, насекомые |
Хищники | Птицы, черепахи |
Среда обитания | Пресноводный |
Заказ | Карпообразные |
Семья | Карповые |
Научное название | Carassius gibelio forma auratus |
Характеристики | Рыба обычно оранжевого цвета |
Основные характеристики
Золотая рыбка — пресноводная рыба и одно из старейших известных домашних животных. Он появился из породы в Восточном Китае около 1000 лет назад. Крошечная и милая золотая рыбка на самом деле карп. Но очень маленький.
Ожидаемая продолжительность жизни
Сколько лет может прожить золотая рыбка?
Самая старая в мире золотая рыбка достигла возраста 43 лет. Его назвали Тиш и с любовью похоронили в горшочке из-под йогурта в саду его владельца.
Золотая рыбка – Фото: motorolka/Shutterstock
Чувства и способности
Есть ли у золотой рыбки память?
Говорят, что у золотой рыбки память всего на три секунды. Тем не менее было доказано, что золотые рыбки могут запоминать вещи гораздо дольше, на самом деле не менее трех месяцев, с помощью следующего эксперимента:
В аквариуме рычаг открывал кормовую шахту только один раз в день в определенное время. Если бы у золотой рыбки действительно была такая плохая память, она бы дергала за рычаг в любое время суток. Но через некоторое время золотая рыбка потянула рычаг в нужное время, чтобы получить свою награду. Таким образом, золотые рыбки не то чтобы тупые – но всегда голодные.
Слышит ли золотая рыбка?
Золотые рыбки обладают неплохим слухом, но не всегда готовы выслушивать всякую «чушь». Они быстро раздражаются, если вокруг них становится слишком громко. Тогда они просто затыкают уши.
Золотая рыбка — Фото: satit_srihin/Shutterstock
Анатомия и внешний вид
Самая большая золотая рыбка
Согласно Книге рекордов Гиннеса, Йорис Гийсберс из Нидерландов — самая длинная золотая рыбка длиной 18,6 дюймов (47,4 см) ото рта хвост.
Золотая рыбка – Фото: Мирек Киевски/Shutterstock
Репродукция
Самка золотой рыбки откладывает в воде икру, которую оплодотворяет самец золотой рыбки. Через два или три дня вылупляются маленькие золотые рыбки, и примерно через двенадцать месяцев они приобретают свой типичный оранжевый цвет.
Золотые рыбки в качестве домашних животных
Существует около 20-30 различных пород золотых рыбок, например, «золотая рыбка с хвостом кометы» с чрезвычайно длинным хвостом. Или «небесное око» с чрезвычайно большими глазами, смотрящими вверх. «Шубункин» покрыт множеством точек, а «вуалехвост» имеет плавный двойной (!) веерообразный хвост.
Goldfisch – Фото: Skumer/Shutterstock
- Узнайте больше:
- Животные с удивительным слухом
Child Goldfish – Bilder und Stockfotos
987Bilder
- Bilder
- Fotos
- Grafiken
- Vektoren
- Videos
Durchstöbern Sie 987
child goldfish Stock-Fotografie und Bilder. Oder starten Sie eine neuesuche, um noch mehr Stock-Photografie und Bilder zu entdecken.
Сортировать по номеру:
Am beliebtesten
netter junge, der auf bunte Aquarium Fische in fischtank, carassius auratus – child goldfish stock-fotos und bilder
Netter Junge, der auf bunte Aquarium Fische in Fischtank, gold
мультфильм-вектор-иллюстрация. – детская золотая рыбка сток-графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ
Золотая рыбка изолированы Cartoon-Vektor-Illustration.
Goldfish isolierte Cartoon-Vektor-Illustration. Добрый, das einen Goldfish füttert, der in der Schüssel schwimmt, Trockenfutter in das Aquarium gießt, Haustier zu Hause hat, Kind, das sich um Fische kümmert, tägliche Routine Vektor-Cartoon.
nettes kind füttert seinen goldfish – фото и фото детских золотых рыбок
Nettes Kind füttert seinen Goldfisch
подросток hält eine schüssel mit einem goldfish im inneren – child gold fish stock-fotos und bilder
Teenager hält eine Schüssel mit einem Goldfish im Inneren
make Загадай желание – детские фото и фотографии с золотыми рыбками
Загадай желание
Kleiner Junge mit Goldfish in der Bibliothek
junge auf dersuche in goldfish – детские золотые рыбки с фотографиями и изображениями
Молодняк на золотых рыбках
Золотая рыбка на улице на улице – фото и фотографии золотых рыбок
Золотая рыбка на улице
steht und eine Transparente Plastiktüte mit Wasser und Goldenem Fisch hält, und Wasser, das durch ein kleines Loch fällt
kleines mädchen in weißem kleid mit einem Aquarium mit blauem fisch – child goldfish stock-fotos und bilder
Kleines Mädchen in weißem Kleid mit einem Aquarium mit blue. ..
Baby Mädchen in weißem Kleid, das ein Aquarium mit blue Fischen hält. Das Konzept der Pflege für Haustiere. Гещенк. Selektiver Fokus
Золотая рыбка в прозрачном стекле – детская золотая рыбка, фото и изображения
Золотая рыбка в прозрачном стекле
Золотая рыбка в их прозрачном доме – детская золотая рыбка, фото и фотографии und weiße mädchen beobachten und füttern fische im Aquarium zusammen vektor. isolierte illustration – детская золотая рыбка, графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ
Afro American Boy und weiße Mädchen beobachten und füttern…
kinderillustration in den sommerferien. buchstaben bedeuten “sommerurlaub”. – детские рисунки золотых рыбок, -клипарты, -мультфильмы и -символы
Kinderillustration in den Sommerferien. Buchstaben beeuten “Somme
gefäß mit gold fische in den händen – детские золотые рыбки стоковые фото и фотографии
Gefäß mit gold Fische in den Händen
Glas mit Goldfish in den Händen des jungen Mädchens
mädchen und goldfish stock графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ
Mädchen und Goldfische im Tank
Mädchen und Goldfisch in der Tankillustration
kinder beobachten familientierfische in fishbowl zu hause – child goldfish stock-fotos und bilder
Kinder beobachten Familientierfische in Fishbowl zu Hause
Schöne majestätische siamesische Kampffische, ein Familienhaustier
junge mit золотая рыбка – детские фото и фотографии золотых рыбок
Молодежь с золотой рыбкой
детская иллюстрация в летнем саду.