Волк Собаця и его автор
Книжку “Волк Собаця” я ждала с нетерпением. Увидела картинки из нее на Фейсбуке, узнала, что книга есть на русском, английском и украинском языках, и сразу же заказала украинский вариант.
“Волк Собаця” меня не разочаровал. Более того, в моей семье книга оказалась универсальной – понравилась и мне, и двум моим разновозрастным дочерям 7 и 17 лет. Правда, увидели мы в этих теплых историях-картинках каждая свое: взрослые – знакомые жизненные ситуации с остроумным комментарием от автора, эдакий антистресс, а маленькая – забавную историю, которую хочется услышать от взрослых. “Волк Собаця” – это не истории в картинках, а именно истории-картинки. Потому что за каждой картинкой здесь – целая история, которую читатель может додумать самостоятельно.
Я не знаю, как точно назвать этот жанр. Автор “Волка Собаци”, иллюстратор Даша Вернова, называет его “интеллектуальный лубок”. Как бы там ни было, похоже, способ передачи мыслей с помощью картинок становится у нас чрезвычайно популярным.
У Волка Собаци – множество поклонников. Как и у совершенно отличающегося от него по стилю проекта “Гусь” иллюстратора Надежды Кушнир.
Возможно, возрастающая популярность нового жанра связана с так называемым клиповым мышлением, нашим скоростным ритмом жизни и трудностью воспринимать длинные тексты. Здесь же все коротко и ясно: визуализация жизненной ситуации и короткая, направляющая подпись-мысль. А может быть, причина нарастающей популярности еще не названного у нас жанра в том, что при просмотре этих картинок возникает чувство: ты – не один, кто-то думает и чувствует, как ты, но при этом, поскольку это картинка с подписью, а не подробный текст, остается возможность ее более широкой трактовки, и каждый вкладывает в картинку свой личный смысл.
О том, когда и почему появился Волк Собаця, мы говорили с его создательницей Дашей Верновой.
– Даша, когда и где появился Волк Собаця, сколько ему лет?
– В моей жизни он появился очень давно. Первые рисунки я сделала еще где-то в 2002-м.
Сначала он выглядел немного по-другому: с синей шерстью, но чаще ходил на четырех лапах. Потом я начала рисовать картинки с подписями и выкладывать их в социальных сетях. Очень помог мне в этом интернет-проект “Живой Журнал” (“ЖЖ”). Там появились первые поклонники рисунков, и картинки расползлись по всему Интернету: их распечатывали, пересылали друг другу. Часто мою подпись стирали, и очень долго никто не знал, кто автор рисунков. Меня это не особо беспокоило, так как важным считала популярность Волка, а не свою.
– Почему именно волк? И почему Собаця?
– В детстве у меня был воображаемый друг, который встречал меня из школы и сидел со мной в кресле, пока я была дома одна. Позже, когда я повзрослела, он стал универсальным средством, чтобы не писать, а в одной картинке выразить все то, что хочу сказать. Сначала – близким, а потом – всем, кому стал понятен этот образ и такой способ выражения эмоций.
В детстве я мечтала, чтобы у меня была огромная собака-друг.
Мечтала, и собака превратилась в волка, потому что он смелый, сильный. И потом, это же сказка, перенесенная в жизнь, – добрый волк, который умеет говорить. А Собаця… Тут я подумала – как можно было бы назвать волка, если бы его захотели “поддеть” собратья. “Собаця” – это такое уменьшительно-ласкательное слово, которое по отношению к волку выглядит нелепо. Если ты чем-то отличаешься от собратьев, то, скорее всего, тебе дадут прозвище согласно с твоими наклонностями – такой была моя логика. Добрый, умный, не желающий жить по первобытным законам стаи в лесу, в котором уже давно есть места, где царит технический прогресс, и нет надобности убивать и разбойничать, а есть возможность быть свободным от рабства животных инстинктов. Для моего Волка главное – поступки, а там хоть как назови. Ну и что, что ты – Волк Серебряная шерсть или Стальной коготь, если ты ужасные вещи творишь?
Но вот Волк Собаця приходит в мир прогресса и свободы и понимает, что и тут есть свои проблемы, но уже на другом уровне, другого порядка.
Его имя – тоже повод к размышлению о том, что в этом мире не все так однозначно. Мои персонажи живут в мире “очеловеченных” животных. Здесь звери получили право выбора, свободу, умение мыслить и стали похожими на нас. Иногда ты – благородный, умный, но растерянный волк в мире, где за внешним благополучием и прогрессом скрываются проблемы и эволюционируют пороки.
– Книга детская? Или это истории для детей, которые живут внутри взрослых, как кто-то сказал в вашем “ЖЖ”?
– Когда я только начала работать над сбором своих рисунков в книгу, то так и написала себе – “книга для взрослых, которые в душе остаются детьми, а для детей – только для совместного просматривания, чтобы о происходящем на картинках им рассказали взрослые”. Это не детская книга, конечно, но, судя по всему, она интересна детям, особенно от двух до шести лет.
Хочу заметить, что в других странах присутствует и держится долгие годы культура взрослых любить что-то детское. Например, во Франции, насколько мне известно, взрослые очень любят комиксы, причем даже истории с довольно детскими сюжетами и персонажами.
Я не знаю, найдет ли поддержку мое предложение поразмышлять над взрослыми темами с помощью таких вот, моих наивных картинок в Украине, но вижу, что книга находит своего читателя. Люди, полюбившие картинки про волка Собацю, часто писали мне: “Пожалуйста, сделайте книгу”, “соберите все рисунки в книгу”. Я собрала, сама сделала дизайн книги – от обложки до размещения текстов. Издательство “Фолио” в лице директора Александра Красовицкого поверили в то, что книга будет востребована, и издали ее. Книгу покупают, я это вижу. Для начинающего, никому не известного автора, такие продажи – успех. Что будет дальше, не знаю.
– Я слышала, что книгу на английском языке уже раскупили. Как вы думаете, как иностранцы будут воспринимать украинцев, читая про Волка Собацю? Как романтичных увальней с богатым внутренним миром, но плохо применимых и приспосабливающихся во внешнем?
– Тираж англоязычной книги еще не раскуплен. Книги уже нет на сайте издательства “Фолио”, но еще есть в магазинах и у распространителя за рубежом – добровольно вызвавшегося нам помочь Василия Зезина в его проекте “Баловство”.
Насколько я знаю, никто из иностранцев не связывает Волка Собацю с собирательным образом украинцев. Говорят о персонаже, который появился в Украине. Созданием персонажей – символов страны часто занимаются целые коллективы. Там должен быть совсем другой подход. Вряд ли кто-то рассматривает, например, Винни-Пуха как типичного англичанина. Целый ряд литературных и художественных персонажей в разных странах не имеют ничего общего с воплощением народа. Снупи, Тотторо, Винни-Пух, Паддингтон, Карлсон, Кротик (Чехия), Красная Шапочка, Маша и Медведь и многие другие персонажи – это просто яркие, узнаваемые, “добрые визитки” страны. Я не знаю, получит ли такую любовь мой персонаж, и не ставила это самоцелью, но, конечно, как любой художник, буду рада, если моего персонажа полюбят.
– По сути, ваша книга – универсальный продукт и для детей, и для подростков, и для взрослых. Помогает ли, на ваш взгляд, такая универсализация искусства поколениям быть ближе, находить общие темы? И можно ли этот опыт перенести на другие жанры?
– Мне кажется, взрослая книга, которая сближает детей и родителей, – заветная мечта многих писателей.
Я ни в коем случае не претендую на сравнение, но такие примеры есть, для меня они – недостижимые вершины, например Херлуф Бидструп. Сколько детей обожали его книги, сколько родителей смогли поговорить и посмеяться вместе с детьми, попробовать интерпретировать детям взрослые жизненные ситуации? Для скольких детей это стало воспоминанием о совместном чтении и приятным вхождением во взрослый мир? Думаю, таких людей тысячи. Конечно, это совершенно другой жанр, но усадить вечно спешащих и занятых взрослых рядом с детьми, чтобы с равным удовольствием посмотреть одну и ту же книгу, – это, по-моему, очень хорошая цель. С подростками все не так просто, мне незнакома эта аудитория, но, надеюсь, и среди них книга найдет своих читателей или “размышлятелей” над сюжетами. Текста как такового в книге нет – в нашем привычном понимании. Но есть что-то, возникающее на стыке короткого текста и картинки, плюс “слова автора”.
– Зачем взрослым, на ваш взгляд, погружаться в мир детского рисунка и наоборот: нужно ли детям погружение во взрослые сказки?
– Четкого ответа на этот вопрос у меня, наверное, нет.
Когда появились рисунки про волка, вдруг оказалось, что они пришлись по душе многим взрослым. Но рисунки существуют не сами по себе, к ним есть подпись – предложение к размышлению над какой-то определенной ситуацией. Скорее всего, интересен этот стык. А детям интересны картинки и истории, которые придумывают к ним взрослые, листающие книгу вместе с ребенком. Родители, бабушки и дедушки пишут мне о том, что дети просят рассказать историю. Дети видят картинку и предполагают за ней некую ситуацию, а взрослые начинают фантазировать и придумывать сказку на основе рисунка. При этом важно то, что для каждого конкретного ребенка – это своя история, ее придумывают близкие ребенку люди, с учетом его развития, интересов, возраста, знающие, какой именно поучительный вывод нужно сделать в эту минуту. Именно так я и предполагала себе чтение этой книги детьми – как совместное чтение со взрослыми. И, мне кажется, это получилось.
– Когда листаешь готовую книгу, есть ощущение, что ей немного не хватает цельности сюжета, поскольку она была составлена из уже готовых, разрозненных временных отрезков, с разными бытовыми ситуациями и настроениями.
Вы не задумывали сразу писать книгу, и она действительно получилась из многолетних готовых рисунков? Возможно, не смогли найти баланс между визуальными и литературными инструментами?
– “Волк Собаця” – не стандартная книга сказок или притч для взрослых. Я позиционировала ее как книгу на основе моих рисунков из Интернета. Возможно, это новый вид “повествования” для наших читателей. Возможно, вообще рождение нового жанра или перерождение старых, уже существующих. Не книга в привычном понимании, где есть много текста и иллюстраций к нему, а иллюстрации под легкий аккомпанемент слов. Но как только я озвучила это в социальных сетях, сразу пошли комментарии, что минимализм не всегда предполагает легкость, что темы и суть – не такие уж и простенькие. Хочу вам сказать, что похожего продукта нет (во всяком случае, мне найти не удалось). Есть много зарубежных книг в похожем жанре, но в них нет текста и картинки как неразрывного целого. Есть картинки, которые сопровождает коротенький текст, сложенный в простую сюжетную линию. У меня же нет прямого сюжета, есть размышление на тему, выстроенное в настроение – от отчаяния до предложения решения проблемы. При этом нет конкретики. Это как формула, в которую каждый подставляет свою конкретную жизненную ситуацию.
Книга возникла, потому что люди, полюбившие моего персонажа, захотели не только увидеть рисунки и подписи к ним, но и все-таки услышать голос автора. Я так и построила книгу – к рисункам с подписями, в том виде, в каком их все знают, добавлен небольшой комментарий автора, как бы закадровый голос, который через картинки ведет читателя к некой мысли. Мне кажется (и не только мне, потому что я получаю много положительных отзывов коллег и редакторов, и не только знакомых), если смотреть с этой позиции, то книга – цельный продукт. Конечно, сначала я хотела сделать книгу для детей от 5 до 12 лет на основе моих полноценных, “длинных”, назовем их так, рассказов про волка Собацю и друзей. Но решила идти последовательно. Надеюсь, потом будет еще и детская книжка, где есть рассказ с четкой сюжетной линией и иллюстрирующие его рисунки.
– Сложной ли была работа над книгой? Получилось ли, на ваш взгляд? Возможно, хотелось бы что-то исправить?
– Задача сделать книгу, привнеся новое в уже существующий жанр (у нас на рынке, к сожалению, книг в этом жанре я вообще не встречала, за рубежом они, разумеется, есть), так, чтобы это не стало какой-то никому не понятной вещью, была непростой. Самым сложным было выстроить сюжет. При всей размытости он там есть. Есть экспозиция, завязка, кульминация и развязка – частично эти функции выполняют слова автора. Я получаю много подтверждений, что книга удалась. Но не обольщаюсь. Я понимаю, что она не всем может нравиться, быть понятной, не для всех этот жанр приемлем и интересен.
– Что появляется сначала: текст или картинка?
– Спасибо. Это очень хороший вопрос. Потому что когда я задумываюсь об этом, то понимаю, что не знаю ответа. И это меня очень веселит. Мне кажется, появляется все вместе. Сначала возникает какое-то чувство – эмоция, потом оно визуализируется, часто одновременно с текстом. Для меня ответ на этот вопрос связан с исследованиями в области работы человеческого мозга. Здорово, что все не так просто устроено, как нам говорили еще лет 15 назад, здорово, что ученые исследуют эти явления. Мне же это недоступно. Тут бы нарисовать толково и отшлифовать фразу, чтоб идея прозвучала четче, а отследить, “как” это получается, мне сложно.
– Кто научил Волка Собацю говорить по-украински и по-английски?
– Перевод на английский язык сделала писатель Елена Мордовина. Окончательную проверку английской версии вычитывала писательница Татьяна Ретивов, для которой английский язык родной. Я свободно говорю на украинском языке, но все-таки в быту – чаще на русском. Поэтому украинский текст я доверила под редакцию или даже перевод Жанне Максименко-Довгич, и очень благодарна ей за ее работу.
– Насколько я понимаю, для многих картинок существуют “длинные” истории. Но в книгу они не вошли. Почему? Увидят ли они свет? Если да, то как это будет?
– Истории существуют, но далеко не под каждую картинку. Полноценных рассказов не очень много, некоторые из них я выкладывала в социальные сети. Это предполагает отдельный формат: книга для детей – рассказ с иллюстрациями к нему. Мне кажется, иллюстрации нужно рисовать к рассказам отдельно, работая в жанре именно книжной иллюстрации (это совсем другая история). Рисунки с подписями в Интернете я не могу назвать иллюстрациями, я специально называю их картинками. Конечно, когда-нибудь я бы очень хотела сделать такую книгу.
– У Волка Собаци есть подружка Белочка. Не хотите ли вы для гендерного равенства сделать книжку про нее? Вообще, что дальше?
– Про белочку у меня есть отдельные маленькие рассказики (в них белочка – маленькая девочка, живет в лесу). Я никому их не показывала и нигде не выкладывала, возможно, они будут собраны в небольшую книжечку для детей от трех до шести лет. А в историях Волка Собаци Белочка – одна из его самых близких друзей.
Related video
Дальше надеюсь сделать серию книг про Волка Собацю для малышей от года до трех лет, книгу с рассказами для детей от пяти до десяти лет… Ну а если у меня опять “накопится” много картинок с подписями наподобие тех, что выкладываю в социальных сетях, и это будет востребовано, то снова соберу их в еще одну книгу историй-картинок. Именно так: не “истории в картинках”, а “истории-картинки”. Конечно, очень хочется попробовать сделать анимационный фильм про волка. Но пока все это только в планах.
Бенджамин, последний сумчатый волк • Анна Новиковская • Научная картинка дня на «Элементах» • Зоология
На этом фото, сделанном в 1936 году в зоопарке Бомари (см. Beaumaris Zoo) в тасманийском городе Хобарт, вы видите сумчатого волка по кличке Бенджамин (см. Benjamin and searches). В ночь с 6 на 7 сентября того же 1936 года, всего через два месяца после того, как сумчатые волки были взяты под охрану закона, Бенджамин умер в зоопарке, став последним представителем своего вида. Сумчатые, или тасманийские, волки, они же тасманийские тигры, они же тилацины (Thylacinus cynocephalus), просуществовали на территории Тасмании как минимум два миллиона лет — но чуть меньше двух столетий потребовалось европейским колонистам, чтобы от популяции тилацинов, насчитывающей несколько тысяч особей, не осталось ни одного зверя.
Впрочем, оно и неудивительно: опасаясь крупнейшего местного хищника, якобы угрожавшего домашней скотине, правительство Тасмании объявило тилацину беспощадную войну, и охотникам, предоставившим в качестве доказательства головы убитых зверей, выплачивались премии как минимум с 1830-х по 1900-е годы. Всего их было выдано более двух тысяч, однако реальное количество убитых сумчатых волков может быть намного больше, ведь далеко не все охотники имели возможность принести голову добычи в местный административный центр и получить за нее награду.
Помимо охотников, на вымирание тилацинов также оказали влияние завезенные европейцами собаки, уничтожение среды обитания, снижение числа диких животных, на которых охотились сумчатые волки, и различные заболевания. Согласно исследованию 2012 года, наибольшее влияние на печальную судьбу тилацинов оказал именно последний фактор: если бы не болезни, привезенные европейцами и их домашними животными, то вымирание тилацина можно было бы предотвратить или, по крайней мере, отсрочить. Тем не менее низкое генетическое разнообразие сумчатых волков, ограниченный островной ареал и давление со стороны людей сделали свое черное дело: уже к концу 1920-х годов тилацины стали крайне редки в дикой природе, а в мае 1930 года тасманийский фермер Уилф Батти застрелил, по-видимому, последнего дикого сумчатого волка.
Предполагается, что Бенджамин (имя сумчатого волка нигде официально не упоминалось, так что, вполне вероятно, оно является неофициальным) был пойман примерно в то же время — в 1930–33 году, после чего он прожил в зоопарке около трех-пяти лет.
Возможно, зверю удалось бы задержаться в этом мире и подольше, если бы не вопиющая халатность, в результате которой животное погибло крайне неприятной смертью. Шестого сентября 1936 года выдался очень жаркий день, но Бенджамина заперли в спальном ящике, откуда он не мог выбраться. Вдобавок, ночью температура в Хобарте опустилась до минусовых значений — довольно редкое явление для Тасмании, — так что, когда утром смотрители наконец-то открыли ящик, они обнаружили Бенджамина уже мертвым.
К счастью для науки, Бенджамин был неоднократно запечатлен на пленку, а австралийский натуралист Дэвид Фли (David Fleay), защитник вымирающих видов, наиболее известный тем, что сумел получить потомство от содержащихся в неволе утконосов, даже снял несколько коротких фильмов с участием этого зверя. На видео можно наблюдать, как Бенджамин ходит вдоль решетки, сидит, лежит, зевает, принюхивается к воздуху и почесывает себя почти как собака. К слову, забавно, но Бенджамину мистер Фли явно не понравился: во время съемки фильма раздраженный волк даже слегка укусил натуралиста, явно не понимая, что тот радеет лишь о сохранности его облика для потомков.
К слову, благодаря этим записям также удалось установить пол этого животного, поскольку долгое время никто толком не мог понять, был Бенджамин самцом или самкой. Поскольку на большинстве кадров невозможно разглядеть мошонку зверя, какое-то время предполагалось, что Бенджамин принадлежал к женскому роду, однако в 2011 году был проведен фотоанализ одного из кадров с зевающим тилацином, благодаря которому стало ясно, что это был всё-таки волк, а не волчица.
После гибели Бенджамина ожидалось, что ему скоро найдут замену, поэтому о смерти животного даже не сообщалось в СМИ. Однако время шло, а сообщений о встречах с сумчатыми волками больше не появлялось, и, несмотря на отдельные заявления местных жителей, ни одного живого или мертвого тилацина в руки ученых так и не попало. Вплоть до 1980-х годов ученые и простые любители дикой природы продолжали упорно искать выживших родственников Бенджамина, но никаких убедительных доказательств существования даже самой крошечной популяции получено не было. Минуло больше пятидесяти лет с тех пор, как в дикой природе был встречен последний тилацин, когда в конце концов в 1982 году Международный союз охраны природы объявил сумчатого волка вымершим видом.
Несмотря на это заявление поиски сумчатого волка продолжались еще долгое время: там обнаружили следы зверя, тут сумели получить несколько нечетких фотографий… Тилацин стал для Тасмании кем-то наподобие Лох-несского чудовища для Шотландии: существом, которое многие видели, но никто не смог нормально сфотографировать, и даже неоднократные предложения о наградах для удачливых фотоохотников не помогли вернуть этого зверя в список живых видов. Также лишь относительным успехом увенчались попытки ученых клонировать животное, использовав для этого музейные образцы шкур и заспиртованных эмбрионов: хотя им удалось заставить один из генов сумчатого волка функционировать в организме мыши, в целом генетический материал тилацина оказался слишком сильно поврежден, чтобы полностью восстановить его геном, и даже совершенствование технологий едва ли сможет в этом помочь.
Поэтому 7 сентября, в день смерти Бенджамина, — а именно в эту дату тасманийцы отмечают Национальный день угрожаемых видов, — вспомните об этом несчастном звере, последнем представителе крупнейших сумчатых хищников, а также одном из многих-многих животных, которых лишилась Австралия после прибытия на ее просторы человека. Презираемый и ненавидимый, пока он был жив, сегодня тилацин стал символом Тасмании, чьи изображения можно увидеть на чем угодно — от государственного герба и логотипа сайта правительства до этикеток на пивных бутылках и номерных знаков автомобилей. Тысячи людей мечтали найти тилацина, организовывались целые заповедники и снаряжались экспедиции — лишь бы спасти его, сохранить его!.. Но все они, увы, спохватились слишком поздно.
Фото с сайта Национального музея Австралии.
Анна Новиковская
Раскраски с волком – 30 листов для печати
194
акции
Поделиться
Твит
У нас есть большой набор раскрасок с волками, которые ждут вас, от простых и милых рисунков до реалистичных раскрасок с волками, вы найдете их все! Так что вперед, запустите свой принтер, возьмите раскраски вашего ребенка и позвольте ему отправиться в раскрашивающее приключение.
*данный пост содержит партнерские ссылки*
Раскраски с волками для печати
У нас есть еще один набор лесных животных для ваших детей. На этот раз ученики будут раскрашивать большую пачку раскрасок с волками. Набор включает в себя 30 различных рисунков волков, доступных в нашей подписной библиотеке.
Мотивы волков варьируются от самых простых до подробных раскрасок для детей постарше.
Готов? Возьмите свои красящие материалы и раскрасьте их всех. Нужно еще больше? У нас есть сотни других раскрасок, которые ждут вас.
После раскрашивания, почему бы вашим детям не научиться рисовать собственного волка?
Раскраски волки для печати бесплатно
Сначала нужны халявы? Распечатайте десять раскрасок с волками бесплатно или станьте нашим участником и получите доступ ко всему набору из 30 раскрасок. Они будут полезны при изучении лесных животных.
Надеемся, они понравятся вашим детям.
Раскраска «Милый волк»
Готовы? Раскрасьте этого волчонка красками, и пусть ваши дети тоже нарисуют имя «ВОЛЧОК». Этот волк только начал учиться выть и старается изо всех сил. Радоваться, веселиться!
Получите это здесь
Воющий на Луну
Можете ли вы представить себе волка, стоящего на вершине утеса, воющего на луну и звезды в окружении сосен посреди ночи? Эта раскраска будет отличной для детей младшего и старшего возраста.
Получите это здесь
Счастливый волк
Мы думаем, что этот волк может что-то замышлять. Он выглядит таким счастливым — может быть, он ждет, чтобы собрать компанию и отправиться в поход по лесу. Раскрасьте страницу своими любимыми мелками.
Получите это здесь
Наслаждайтесь днем
Какого цвета ваш любимый волк? Волки бывают разных цветов и размеров, поэтому возьмите эти раскраски и раскрасьте всю страницу так, как вам хочется.
Получите это здесь
Раскраска «Сидящий волк»
Какой очаровательный волчонок — он может быть голоден и ждет, когда его мама вернется с охоты. Получайте удовольствие, раскрашивая этого маленького сидящего человечка.
Получите это здесь
Отдыхающий лесной зверь
Похоже, этот волк развлекается. Он спокойно лежит на холодной земле, спасаясь от дневного зноя. Подари ему краски! Мы держим пари, что он будет выглядеть потрясающе после того, как вы закончите.
Получите это здесь
Охрана скалы
Волчата занимаются многими видами деятельности, и мы думаем, что одна из них может играть с камнями. Этот собрал четверых и гордо охраняет кучу. Получайте удовольствие, раскрашивая всю страницу.
Получите это здесь
Вой на Луну
Волки любят выть, а в полнолуние они выглядят еще величественнее, чем сейчас. Раскрасьте эту страницу раскраски волка своими лучшими мелками или фломастерами и наслаждайтесь.
Получите это здесь
Раскраска волка
Эта раскраска волка идеально подойдет для детей младшего возраста, так как включает в себя более обширные области для раскрашивания и несложный мотив вожака-волка.
Получите это здесь
Раскраски с реалистичным волком
Разве он не величественен? Мы считаем волков бесстрашными, но очень нежными животными. Они такие высокие и гордые. Давайте раскрасим этого большого волка; мы держим пари, что он будет отлично смотреться в любом цвете, который вы выберете.
Получите это здесь
Эксклюзивные страницы для раскрашивания волков
Эти раскраски идеально подходят для раздачи во время изучения лесных животных. Мы подготовили превью того, что ждет вас во всем наборе раскрасок с волками.
Став нашим участником, вы получите доступ к полному набору волков, многочисленным образовательным материалам, различным раскраскам и другим материалам.
Счастливый волк
Попросите детей раскрасить этого очаровательного волка. Кажется, он наслаждается природой, и мы держим пари, что он будет выглядеть потрясающе после окрашивания.
Раскраска “Лесные животные”
Эти милые лесные животные любят любую еду. Этот друг нашел яблоню, и мы полагаем, что он уже съел несколько яблок и теперь немного вздремнет. Последнее яблоко он оставит другому — раскрась волка, дерево с яблоком, траву и одинокое облачко на заднем плане.
Волчонок Раскраска
Посмотрите, какой милый этот волчонок! С его маленькими зубами и густой гривой он выглядит таким глупым. Эта раскраска идеально подходит для детей дошкольного возраста. Удачи раскраски!
Загорать в пустыне
Волки любят выставлять свою шубку на солнце. Как и многие другие животные, они любят ощущение солнечных лучей, согревающих их после холодной ночи. Возьмите маркеры и раскрасьте эту страницу.
Исследование леса
Исследование леса — это весело и полно сюрпризов. Этот волк решил выйти из своего логова, чтобы найти немного еды. Раскрасьте страницу своими любимыми красками и получайте удовольствие.
Улыбающийся волк
Какая прелесть! Этот маленький волк только и ждет, чтобы раскраситься. Дети могут использовать черный, коричневый, серый или любой другой маркер, чтобы раскрасить его.
Раскраска «Волк»
Развлекайтесь и раскрашивайте еще одно бесстрашное лесное животное. Вы можете выбрать любые цвета, которые вам нравятся, чтобы раскрасить этого волка.
Волчонок
Все детеныши животных такие милые, но когда вырастают, они становятся еще более величественными и красивыми. Мы любим их всех, поэтому пусть ваши дети раскрасят этого волчонка в свои любимые цвета.
В лесу
Какой милый волк! Этот взрослый друг отправился на прогулку по лесу. Может быть, он найдет немного еды или заведет новых друзей, кто знает. Получайте удовольствие раскраски.
Волк в прыжке Раскраска
Вы когда-нибудь видели, как волк прыгает на задних лапах? Этот малыш прыгает, как никогда раньше. Может быть, он играет в игру со своими друзьями или просто наслаждается прогулкой на свежем воздухе.
Волки
Какое приятное зрелище – два волка охраняют свое логово. Мы думаем, что внутри может скрываться довольно много волчат. Получайте удовольствие, раскрашивая весь лист.
Любопытное лесное животное
Волки любят охотиться на мелких животных, а когда они на охоте, они могут часами сидеть и ждать удобного случая. Наслаждайтесь раскраской этой любопытной страницы раскраски волка.
Раскраска с милым волком
У нас есть еще одна раскраска с милым волком, которую ваши ученики могут раскрасить. Запустите эти мелки и раскрасьте волка, и не забудьте также фон.
Раскраска волк
Нужны еще мотивы волков, которые легко раскрашивать? У этого отличный дизайн, с множеством обширных областей для раскрашивания. Радоваться, веселиться!
Гуфи Волк
Эти лесные животные любят играть и иногда шалят. Молодой волк показывает свой язык. Мы думаем, что он весело проводит время, поэтому давайте добавим ему ярких красок, чтобы он выделялся на фоне.
Волчий вой
Умеете ли вы выть, как волки? Мы любим подражать разным животным и изо всех сил стараемся передать эти волнующие тона. Пусть ваши дети раскрасят этого воющего волка своими любимыми красками.
Реалистичные волки-раскраски
Они бесстрашные, могут вырасти большими и любят играть. Большой серый волк — один из самых крупных. Может быть, это лунный волк, который ведет свою стаю и защищает ее. Получайте удовольствие, раскрашивая это прекрасное существо.
Раскраска «Воющий волк»
Еще один ревун — молодой волк, практикующий свой вокал, чтобы пометить территорию. Получайте удовольствие, раскрашивая этого маленького парня, и наслаждайтесь использованием разных цветов.
Терпеливый волк
Волки могут быть такими спокойными и терпеливыми. Берите маркеры и раскрашивайте всего волка. Мы думаем, что это будет выглядеть фантастически в любом цвете, который выберет ваш ребенок.
Воющий
Известно, что волки воют в глубине ночи. Вой — это их инструмент для общения друг с другом и напоминания другим волкам, где находится их территория. Наслаждайтесь этой раскраской волка.
Получите раскраски волка здесь
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы получить доступ к этим материалам для печати
Разблокируйте VIP-раскраски — зарегистрируйтесь
Станьте участником программы Easy Peasy and Fun и получите доступ к нашим эксклюзивным шаблонам для творчества и образовательным печатным материалам. Благодаря еженедельному добавлению новых ресурсов у вас никогда не закончатся забавные вещи, которые можно сделать со своими детьми (будь то родитель или учитель).
Проверьте это
Раскраски с волками: распечатайте и настройте
- Дом Пушистика
- 70+ раскрасок с животными
- Раскраска волк
Увлекательные раскраски с волком!
Раскрась с помощью Fuzzy!
Раскраски «Мой волк» интересно настраивать. Вы можете добавить свое имя или распечатать сообщение о дне рождения, используя ваши любимые шрифты, размеры и цвета!
Волки живут в лесу и такие красивые ночью. У меня есть фотография волка, воющего на луну. Вы можете оставить землю белой, чтобы она выглядела как снег. Луна может быть желтой или цвета заката, например, оранжевой или фиолетовой.
На белого волка приятно смотреть. Если вы оставите своего волка белым, окрасьте его фон в глубокие цвета для очень белого эффекта. Радоваться, веселиться!
~Fuzzy
Я могу получить небольшую комиссию по внешним ссылкам. Как партнер Amazon я зарабатываю на соответствующих покупках. У Crayola есть мои любимые цвета, потому что их цветные карандаши, краски и маркеры так плавно окрашиваются на бумаге любого типа.
Атрибуция: Многие изображения CWF лицензированы на сайте GraphicsFactory.com.
1. Реалистичные раскраски с волком
Я могу получить небольшую комиссию по внешним ссылкам. Как партнер Amazon я зарабатываю на соответствующих покупках. У Crayola есть мои любимые цвета, потому что их цветные карандаши, краски и маркеры так плавно окрашиваются на бумаге любого типа.
Детям дошкольного и младшего школьного возраста понравится раскраска Fuzzy без рекламы для печати в формате PDF . Эти цифровые раскраски для детей и взрослых веселые
настроить и раскрасить для дошкольного, детского сада и домашнего обучения.
Добавьте свое имя или напишите сообщение о дне рождения в своем
избранные шрифты , SIZES и цвета . Вам понравится использовать мои интерактивные раскраски для печати! См. мою главную страницу для получения дополнительной информации о цифровых загрузках.
- Используйте настройки буклета вашего принтера для поздравительных открыток .
- Используйте настройку кратных для печатных форм размером с куклу от двух до четырех.
- Дети дошкольного возраста любят их в школе и дома!
Также приготовьте свои любимые мелки, цветные карандаши и акварельные краски для моих расслабляющих раскрасок для взрослых!
~Fuzzy
2.